Verb:

தவறாக,

mistook தமிழ் அர்த்தத்தின் உதாரணம்:

^ A b  "எல்லோரும் முற்றிலும் ராபர்ட் ஃப்ராஸ்டின் மிக பிரபலமான கவிதையை தவறாகப் புரிந்துகொள்கிறார்கள்" .

பல உடல் நல மருத்துவர்கள் இந்தக் குறைபாட்டைச் சந்தித்ததில்லை, மேலும் ஃப்ளூ போன்ற அறிகுறிகள் இருப்பதால் அது பெரும்பாலும் தவறாகவே அறுதியிடல் செய்யப்படுகிறது அல்லது பல மாதவிடாய் சுழற்சிகள் முடியும் வரை கவனிக்காமல் விடப்படுகிறது.

அல்லது தவறாக எண்ணிக்கொள்வார்கள்.

குழுக்குறி பதிவேடுகளின் பாத்திரம் RFC 4592 இல் மேம்படுத்தப்பட்டது, ஏனென்றால் RFC 1034 இன் மூல வரையறையானது முழுமையற்றதாய் இருந்தது, செயலாக்குபவர்களால் தவறாகப் புரிந்து கொள்ள இட்டுச் சென்றது.

4 பில்லியனுக்குத் தவறாக பணவீக்கம் செய்யப்பட்டிருந்தது.

பென்ஸோடியாஸெபைன்கள் எடுத்துக்கொண்டாலும், தாம் நிதானத்துடன் இருப்பதாக நோயாளிகள் தவறாக நினைக்கின்றனர்.

நீர்வீழ்ச்சி எனும் சொல் Waterfalls எனும் ஆங்கில சொல்லை தவறாக மொழிபெயர்த்து செயற்கையாக இக்காலத்தில் உண்டாக்கிய சொல்லாகும்.

"பொது ஊடகம்" எனும் சொல் தவறாக சிலவேளைகளில் "முதன்மை ஊடகம்" எனும் சொல்லுக்கு ஒத்த்தாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

மேலே கூறிய இரு இறையியலாரும் தாலீயின் ஓவியத்தைத் தவறாகப் புரிந்துகொண்டார்கள் என்று வேறு விமர்சகர்கள் கூறுகின்றனர்.

சாதனங்களில் தவறாக வழிநடத்தும் தடயங்களை அவர் வேண்டுமென்றே விட்டுவிட்டு, கைரேகைகளை விட்டுவிடாமல் இருக்க அவற்றைத் தயாரிப்பதில் தீவிர கவனம் செலுத்தினார்; சில சாதனங்களில் காணப்படும் கைரேகைகள் கசின்ஸ்கிக்கு உரியவை என கூறப்பட்ட கடிதங்களில் காணப்படவில்லை.

அது "டிஎஸ்பி" (எண்மருவி சமிக்ஞை செயலகம் என்று குறிப்பிடப்படுகிறது) என்று தவறாக அழைக்கப்படுகிறது, மேலும் கேம் போர்ட் என்பது இயக்குப்பிடியை இணைக்கப் பயன்படுகிறது என்பதுடன், எம்ஐடிஐ சாதனத்தை இணைக்கும் (கேம் போர்ட் மற்றும் சிறப்பு இணைப்பான் ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்தி) திறனைக் கொண்டுள்ளது.

மணாலி டெல்லியுடன் சாலை வழியே தேசிய நெடுஞ்சாலை 21 (NH-21) மற்றும் தேசிய நெடுஞ்சாலை 1 வழியே நன்கு இணைக்கப்பட்டுள்ளது, லே வரை செல்லும் இந்த சாலை உலகின் மிக உயரத்திலுள்ள வாகனம் செல்லும் சாலையாக கூறப்படுகிறது (தவறாக).

சாலையோரத்தில் இறந்து கிடந்த கன்று உட்பட புறக்கணிக்கப்பட்ட மற்றும் தவறாக நடத்தப்பட்ட பல்வேறு விலங்குகளையும் இவர் கவனித்துக்கொண்டார்.

mistook's Usage Examples:

Apt to minimize difficulties, to search for the common ground of unity in opponents, he turned aside, with a disdain which superficial critics often mistook for indifference, from the base, the violent and the common.

Apparently he mistook her breathless state as an indication of passion.

We left the compound and got ambushed by people we mistook for refugees.

At the close of a day of victory he was reconnoitring the hostile positions when suddenly the Confederate outposts opened fire upon his staff, whom they mistook in the dark and tangled forest for Federal cavalry.

When she saw an indistinct shape in the corner, and mistook his knees raised under the quilt for his shoulders, she imagined a horrible body there, and stood still in terror.

During the march Albertones native division mistook the road, and found itself obliged to delay in the Arimondi column by retracing its steps.

'He had no artistic appreciation of the subject he discussed, and he mistook cause for effect in asserting that the decline in public morality was due to the flagrant indecency of the stage.

In the middle of the queen's throne was a low stone box she mistook at first glance to be the world's most uncomfortable lumbar support.

Being discovered he was torn to pieces by Agave and others, who mistook him for some wild beast.

His election caused considerable surprise, and it is suggested by Ammianus Marcellinus that he was wrongly identified with another Jovian, chief notary, whose name also had been put forward, or that, during the acclamations, the soldiers mistook the name Jovianus for Julianus, and imagined that the latter had recovered from his illness.

To them Neurath was just a friendly old duffer whose blandness and good humor they rapidly mistook for weakness and stupidity.

Elias mistook german exceptionalism, which he took to be one of barbarity.

Synonyms:

stupidity, parapraxis, cockup, misestimation, smear, blooper, blunder, fuckup, boo-boo, omission, betise, lapse, folly, error, oversight, botch, slip-up, miscalculation, bungle, bloomer, stain, spot, nonaccomplishment, blot, revoke, distortion, boner, nonachievement, confusion, foolishness, ballup, renege, mess-up, imbecility, mix-up, flub, miscue, misreckoning, balls-up, slip, pratfall, skip, foul-up, fault, offside, incursion, smirch,

Antonyms:

merit, worthlessness, absolve, perfection, onside,