Verb:

சமாதானப்படுத்து,

conciliate தமிழ் அர்த்தத்தின் உதாரணம்:

மோதிலால் நேருவுடன் நெருங்கிய தொடர்பில் இருந்த ஜார்ஜ்ஜோசப் மோதிலாலின் மூத்தமகள் விஜயலட்சுமி - சையத் உசேன் காதல் விவகாரத்தில் தலையிட்டுச் சமாதானப்படுத்தும் அளவுக்கு மோதிலாலின் குடும்பத்தினருடன் நல்ல உறவில் இருந்தார்.

திரும்ப அவளை சமாதானப்படுத்தும் ராம் அவளிடம் தன் காதலைத் தெரிவிக்கிறான்.

கிராமத்துக்குச் சென்ற பாய், அண்ணாமலை, அலெக்ஸ் பாண்டியன் ஆகியோர் அவர்களின் சாதி வெறியை ஒதுக்கி வைக்கவும், இளம் காதலர்களை ஆதரிக்குமாறும் கிராம மக்களை சமாதானப்படுத்துகிறார்கள்.

தனிச் சிங்களச் சட்டம், இந்தியத் தமிழ் தோட்டத் தொழிலாளர் குடியுரிமை பறிப்பு, தமிழ்ப் பிரதேசங்களில் அத்துமீறிய குடியேற்றங்களினால் ஆத்திரமடைந்து பல்வேறு வகையான (பொதுவாக வன்முறையற்ற) போராட்டங்களில் ஈடுபட்ட தமிழர்களை ஓரளவுக்கு சமாதானப்படுத்தும் நோக்குடன் இந்த ஒப்பந்தம் பண்டாரநாயக்காவால் கைச்சாத்திடப்பட்டது.

ஆனால் ஊர்வசி அவரை சமாதானப்படுத்துகிறாள்.

நாகப்பன் ராதாவின் மேல் கோபப்பட அங்கு வந்த கோலப்பன் சமாதானப்படுத்துகிறான்.

அவளை சமாதானப்படுத்தும் பொருட்டு வெளியில் இருந்து அவளிடம் பேசிகொண்டிருக்கும் அவளது கணவன் லூ மர்மமாக கொல்லப்படுகிறான்.

 தாமஸ் ப்ரியா கன்னியாஸ்திரியாக இருக்கும் நாளில் கான்வென்ட்டுக்கு விரைகிறார், மேலும் மதர் சுப்பீரியரின் உதவியுடன், கடைசியாக அவளை கன்னியாஸ்திரி ஆவதைப் பற்றி பேசி, தேவாவை திருமணம் செய்து கொள்ளும்படி சமாதானப்படுத்துகிறார்.

ஓய்வுபெற்ற ஆசிரியர் இது திரைப்படக் கற்பனைக் காட்சிதானே எனக்கூறி அவனைச் சமாதானப்படுத்துகிறார்.

இதனை அறிந்த புத்தர், சுந்தன் அளித்த இறுதி உணவாலேயே தான் மகாபரிநிர்வானம் அடையப் போகவதாக கூறி, தனக்கு இறுதி உணவு வழங்கிய சுந்தனுக்கு தனது சார்பாக நன்றி கூறி, சுந்தனை சமாதானப்படுத்துமாறு ஆனந்தரை அழைத்து கூறினார்.

அதே சமயம், ஸ்பீட்மேன் இறப்பதன் மூலம் அவரின் காப்பீட்டைப் பெற முடியம் என்ற ஆதாயத்தை எடுத்துக்கூறி ரி்க்கை சமாதானப்படுத்தும் முயற்சியை கிராஸ்மேன் மேற்கொள்கிறார்.

குறைவாக ஊதியம் அளிக்கப்பட்ட பெருநிலப்பகுதியின் இராணுவத்தை சமாதானப்படுத்தும் பொருட்டு முறையான இழப்பீடு கேட்டு அப்பகுதியின் காங்கிரஸிற்கு ஒரு மனுவை கையெழுத்திட்டனுப்பினார்.

ராபன்ஸல் தனது வண்ணப்பூச்சுகளை வாங்க கோதலை அனுப்பி கிரீடத்தை மறைக்கிறார், மேலும் தயக்கமின்றி பிளின் தனது பிறந்தநாளுக்காக பறக்கும் விளக்குகளைப் பார்க்க அவளை அழைத்துச் செல்லும்படி சமாதானப்படுத்துகிறார்.

conciliate's Usage Examples:

"Kotromanic and Tvrtko had known how to crush or conciliate their turbulent magnates, whose power reasserted itself under Dabisa (Stephen II.

He apparently tried to conciliate his father-in-law in the hope of bringing him into the League of Augsburg.

In spite of his iconoclastic sympathies, he endeavoured to conciliate the image-worshippers, but incurred the wrath of the monks by entering into a second marriage with Euphrosyne, daughter of Constantine VI.

The two positions are to be conciliated in the thought of reciprocal limitation of the posited ego and non-ego.

By heading off reactionary Austria Napoleon hoped to conciliate the French Liberals; by helping the pope, to satisfy the Catholics; by concessions to be wrung both from Pius and from the Roman triumvirs, to achieve a bloodless victory.

He certainly failed to conciliate the new king Frederick William; and thus ended Mirabeau's one attempt at diplomacy.

The prologue is an organic portion of the Gospel and not a preface written to conciliate a philosophic public.

To conciliate the revolutionary his offers were contemptuously refused.

The people, whom he had tried to conciliate, were roused against him; John sent assassins and finally procured an order from Jerusalem for his recall.

"To conciliate them she greatly extended the area of serfage by making large grants of land and serfs to courtiers and public servants who had specially distinguished themselves.

This necklace occurs in the story of the goddess Freya (Frigg), who is said to have caused the battle to conciliate the wrath of Odin at her infidelity, the price paid by her for the possession of the necklace Brisnigamen; again, the light god Heimdal is said to have fought with Loki for the necklace (the sun) stolen by the latter.

(Baron de) Menou (r75oI81o), a man who had professed Islam, and who endeavoured to conciliate the Moslem population by various measures, such as excluding all Christians (with the exception of one Frenchman) from the divan, replacing the Copts who were in government service by Moslems, and subjecting French residents to taxes.

Synonyms:

assuage, tranquilize, placate, gentle, lenify, appease, still, quieten, pacify, gruntle, tranquillise, lull, calm, mollify, calm down, tranquillize, quiet,

Antonyms:

stormy, agitated, unquiet, unpeaceful, agitate,