Adverb:

வெளிநாட்டிற்கு,

abroad தமிழ் அர்த்தத்தின் உதாரணம்:

எனவே பாக்கித்தானில் இருப்பதை பாதுகாப்பாக கருதாத பலோச் ஈகைத் திருநாள் விடுமுறை முடிந்ததும் பெற்றோருடன் வெளிநாட்டிற்கு செல்லவிருப்பதாகவும் கூறியிருந்தார்.

அவர் நினைத்தது போல் இப்பணத்தை கொள்ளையடித்தாரா? அவருடைய காதலியுடன் சேர்ந்து வெளிநாட்டிற்கு சென்றாரா?? என்பதே இத்திரைப்படத்தின் கதையாகும்.

மணிகண்டன் பணத்தை எடுத்துக்கொண்டு வெளிநாட்டிற்கு தப்பிச்சென்று புது வாழ்க்கையை தொடர எண்ணினான்.

மசூலிப்பட்டினத்திலும், கலிங்கத்திலும் நெய்யப் பெற்ற ஆடைகளை விட மெல்லிய ஆடைகள் மதுரை, காஞ்சி முதலிய இடங்களில் நெய்யப்பெற்று வெளிநாட்டிற்கு ஏற்றுமதி செய்யப் பெற்றன.

இவர் தற்போது இந்தியாவிற்கும் வெளிநாட்டிற்கும் இடையில் பயணம் செய்கிறார்.

இந்திய அரசு வெளிநாட்டிற்கு புலம்பெயர்ந்து அந்நாட்டின் குடியுரிமை பெற்றவர்களையும் அத்தகைய பெற்றோர்களுக்கு பிறந்தவர்களையும் இந்திய வம்சாவளி நபர் (Person of Indian origin, PIO) என்று வகைப்படுத்துகிறது.

வெளிநாட்டினருக்கும், வெளிநாட்டிற்கு வந்த இந்தியரருக்கும் தூதரக வசதியை ஏற்படுத்தல்.

ஒரு அணி தனது எதிரணியுடன் விளையாட சொந்த நாட்டில் இருந்து வெளிநாட்டிற்குற்ப் பயணம் செய்து விளையாடுத.

வெளிநாட்டிற்கு ஏற்றுமதி செய்யும் மரப்பெட்டி, தக்காளி பெட்டி, தேநீர் மற்றும் ஒட்டுப்பலகை (பிளைவுட்) செய்யவும் பயன்படுகின்றது.

இங்கு உருவாகும் முதல்தரமான ரகம் என்பதால் மாநிலத்தின் பிற பகுதிக்கும் பிறமாநிலங்களுக்கும் வெளிநாட்டிற்கும் ஏற்றுமதி செய்யப்படுகிறது.

இந்நிலையில் இந்தியாவிலிருந்து வெளிநாட்டிற்கு தப்பி ஓடிய ஜாகீர் நாயக்கை கைது செய்து, இந்தியாவிற்கு கொண்டு வர, இந்திய அரசு இண்டர் போல் உதவியை நாடியுள்ளது.

சிலர் வெளிநாட்டிற்கு ஆட்களை அனுப்பும் பணியில் உள்ளனர்.

 தாவீது அரசரின் வீட்டில் இருந்து கடவுள் நியமித்த அரசர்கள் மூலமாக நாட்டை கைப்பற்றுவது முதல் வெளிநாட்டிற்கு வெளியேறிச் செல்வது வரை (1'2 இராஜாக்கள்).

abroad's Usage Examples:

But the driving motive for such acquisitions has been the availability of attractive assets abroad and the ability to fi nance them.

The very idea of this sort of thing would horrify the wimp establishment, both here and abroad.

In 1904 the number of bunches sent abroad exceeded 6,000,000.

deist and therefore hostile to anti-religious masquerades, while uneasy at the absolute authority of the Paris Commune, which aimed at suppressing the State, and at its armed propaganda abroad, Robespierre resumed the struggle against its illegal power, so fatal to the Gironde.

Although both abroad and at home his policy had generally embodied the wishes of the ascendant party in the state, Danby had never obtained the confidence of the nation.

You could sit up as late as you pleased, and, whenever you got up, go abroad without any landlord or house-lord dogging you for rent.

The struggle chiefly centered abroad, among the section furthest removed from positive work and from the participation of class-conscious proletarians.

I've actually managed to get a suntan, without having to go abroad Which evicted Big Brother housemate have you missed the most?Don't forget your condoms You take your suntan lotion to stop you getting burned, right?It's a vailable in black, silver metallic, suntan and taupe, and costs approximately "102.

8vo, 1802; supplement 1813), the merits of British which have been so long and so fully acknowledged both abroad and at home that no further comment is here wanted.

He and his minister were alternately gulled by France and by the emperor, and the net result of all their activity was bankruptcy and discontent at home and ever-frustrated hopes abroad.

Danger lay rather in entrusting men schooled in political conspiracy and in unscrupulous parliamentary opposition with the government of a young state still beset by enemies at home and abroad.

But before Hermas announces it to the Roman Church, and through " Clement " 1 to the churches abroad, there are added two Visions (iii.

He had skilfully extricated himself from the embarrassments at home and abroad left by his predecessor Joseph.

Synonyms:

overseas, foreign,

Antonyms:

nativeness, familiarity, domestic,