ट्रांसक्रिप्ट फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

Cette lettre existe aussi dans de nombreuses langues non slaves écrites en alphabet cyrillique : kazakh, mongol, lezguien, mari… Selon les langues et les systèmes de transcription utilisés, Й peut être transcrite en alphabet latin par , , , , , etc.

Discographieles pièces de clavecin de Pancrace Royerles pièces de clavecin de Gaspard Le Rouxles pièces de clavecin de Jean-François Dandrieules sonates pour clavecin de Giovanni Benedetto Plattila transcription des sonates op.

La paroisse est mentionnée sous le nom de Rotohenge, reposant certainement sur une erreur de transcription.

Certains égyptologues utilisent l'alphabet phonétique international ou API pour la translittération et tentent de se rapprocher ainsi d'une transcription, notamment Wolfgang Schenkel, dont le système de translittération est surtout utilisé en Allemagne et dans d'autres pays germanophones.

De ce fait, elle possède une voie de signalisation dépendante de la photopériode qui, une fois activée, entraîne la transcription de la protéine Flowering Locus T (FT).

Le philosophe grec présocratique Zénon d'Élée (école éléatique) est à l'origine de la dialectique, qui nous fut transmise par les traductions et transcriptions de Platon, par Plotin, et durant le haut Moyen Âge.

Il faut cependant distinguer la transcription et la translittération.

L'orthographe pratique a tenté de simplifier le système de transcription APA en représentant seulement le ton haut par un accent aigu, et en laissant le ton bas non indiqué :ton haut : áton bas : aAinsi on écrit désormais niziz au lieu de nìzìz comme précédemment.

À ces noms doivent s'ajouter ceux par lesquels les désignent les peuples voisins, ou les transcriptions des mêmes noms parfois différentes selon les auteurs.

Par exemple, l'expression (« bonjour ») est prononcée dans les faits níhǎo ; normalement, la transcription en pinyin, plus phonologique que phonétique ne le note pas parce que ce sandhi tonal est automatique et non pertinent puisqu'il ne change pas le sens.

De sorte qu’Antrain n'étant connu que par des transcriptions médiévales tardives, il s'agit vraisemblablement aussi d'un calque latin du gaulois, c'est-à-dire *Enterambes, *Entarambes, terme de même signification « entre-rivières ».

Effet involontaire du procès, de nombreux détails sur la vie privée de Salinger, notamment le fait qu’il aurait écrit deux romans et de nombreuses nouvelles sans jamais les publier, sont rendus publics dans les retranscriptions des auditions.

Outre la transcription des contrastes phonémiques comme vs , il permet une transcription plus fine des diphtongues normales.