Noun:

శీర్షికబడ్డ, అడ్డంకి, పేరు,

caption తెలుగు అర్థానికి ఉదాహరణ:

ఎస్ డిపార్ట్మెంట్ అఫ్ కామర్స్ నివేదిక ప్రకారం మహిళల విద్యకి ముఖ్య అడ్డంకి సరైన సౌకర్యాలు (వైద్యసంబంధ సౌకర్యాలవంటివి) లేని బడులు, మహిళా ఉపాధ్యాయుల కొరత, పాఠ్యాంశాల అంశాలలో లింగ పక్షపాతం (ఎక్కువమంది అమ్మాయిలు బలహీనంగా, అసహాయులుగా చిత్రించబడుతున్నారు).

ఈ అడ్డంకి ఉన్నప్పటికీ టాంజానియాలోని మిగిలిన ప్రాంతాలతో పోలిస్తే ప్రత్యేకంగా దాని పొరుగునున్న కెన్యాతో పోలిస్తే జాతి విభాగాలు చాలా అరుదుగా ఉంటాయి.

ఈ లక్షణాలు విముక్తి పొందిన ఆత్మలకు అడ్డంకి లేకుండా పూర్తిగా ఆనందిస్తాయి, కాని విముక్తి లేని ఆత్మల విషయంలో కర్మ ద్వారా అస్పష్టంగా ఉంటాయి, ఫలితంగా కర్మ బంధం ఏర్పడుతుంది.

ఒక దశ తర్వాత అకాల అంధత్వం కూడా ఆయన సాహిత్యసేవకు అడ్డంకి కాలేకపోయింది.

సంపూర్ణమైన అస్థిపంజరాలు దొరక్కపోవడం, శరీర ద్రవ్యరాశిని అంచనా వేయడంలో కొంత అడ్డంకిగా మారింది.

ఇది కదల్చడానికి వీలులేని ఏర్పాటు కావున, మూలాలనుండి ప్రవేశ నిష్ర్కమణలకు అడ్డంకిగా ఉంటుంది.

నిరంతరంగా ఒకే పంట మీద ఆధారపడి ఉండడం ఆర్థికాభివృద్ధికి అడ్డంకిగా మారింది.

NRand అనేది వినియోగదారు స్థాన డేటాపై ఉంచబడిన అడ్డంకి మొత్తాన్ని నిర్ణయించే ప్రోగ్రామ్.

కాని కారకోరంకు దక్షిణాన ఉన్న భారతీయులకు, అక్సాయ్ చిన్‌కు వెళ్ళడంలో ఈ పర్వత శ్రేణి ఒక అడ్డంకి.

ఈ సమస్యలలో, చలితో బాధపడడం లేక తీవ్రమైన ఆకలి, పోషకాహార లేమి, ప్రేవులలో అడ్డంకి, కాళ్ళలో లోపాలు, జీర్ణక్రియకు సంబంధించిన వ్యాధులు, క్లోస్ట్రిడియల్ వ్యాధులు వంటివి వస్తాయి.

హోమినిన్లు పొడిగా, చల్లగా ఉండే పై అక్షాంశాల్లోని ఆవాసాలకు మారిన తర్వాత, జనాభా పెరుగుదలకు ఉన్న ఒక ప్రధానమైన అడ్డంకి తొలగిపోయింది.

పురోగామి తరంగాలకు ఏదయినా అడ్డంకి వచ్చినపుడు అవి 180 డిగ్రీలు పరావర్తనం చెంది మరల వెనుకకు వస్థాయి.

నటునిగా మహేష్ వయసు తక్కువే అయినా ఇతని నటనా పటిమకు అది అడ్డంకి కాలేదు.

caption's Usage Examples:

The Rear Window captioning system (RWC) is a method for presenting, through captions, a transcript of the audio portion of a film in theatres for deaf.

During the opening scene, Arthur is asked by a canvasser about his attitude towards the permissive society, at which point a caption.

every emotion, was there, clear as a bell—I didn’t have to worry about belaboring those elements in the captions or dialogue.

caption, "Hogarth"s pug dog, Trump, serves as an emblem of the artist"s own pugnacious character.

Pointing an electronic camera at the same stationary monochrome caption for a long period of time could result in the image becoming burnt onto the camera tube's target"nbsp;— and even onto the phosphor of a monitor displaying it in extreme cases.

It depicts a cow standing in front of a table of bizarre, misshapen implements with the caption "Cow tools.

For example, as an aircraft approaches the glide slope, a blue caption can indicate glide slope is armed, and capture might change the color to green.

149r-178v, 58 pictures, armoured combat, two with captions, fols.

returning to civilian life, Hank had a unique look due to Waugh's decorative art style, combined with dialogue lettered in upper and lower case rather than the accepted convention of all uppercase lettering in balloons and captions.

The name Lansingborough, which appeared in the caption of the paper, was an error of the printers, but was not changed to Lansingburgh for several months.

White listel with caption in black: "VALE DAS FONTES".

He then added a caption A painting by [painter's name] to each finished painting.

The Bluecoats have won these captions:Don Angelica Best General Effect Award2016, 2019Traditions and trivia Blooooo.

Synonyms:

exception,

Antonyms:

stand still, pull, antitype, nonpayment,