ఒక వీడ్కోలు వ్యాఖ్య,

arrivederci తెలుగు అర్థానికి ఉదాహరణ:

అన్నింట్లో బాగా ప్రాచుర్యం పొందిన ఒక కల్పనా భూకంపము హైపోతేటికల్ "బిగ్ ఒన్" ఊహించిన కాలిఫోర్నియా (California), సాన్ అన్ద్రేఅస్ ఫాల్ట్ (San Andreas Fault) ఒకరోజు, నవలలోని వర్ణనలు రిక్టర్ 10 (Richter 10)(1996) , గుడ్ బై కాలిఫోర్నియా (Goodbye California)(1977) మిగిలిన అన్నింట్లో.

ఈ ల‌వ్ ఇలా కంటిన్యూ అవుతుండ‌గానే అనుకోని సంఘటన వలన అంజ‌లి, ఆదిత్య‌కు గుడ్ బై చెపుతుంది.

1985లోనే విండీస్‌ బౌలర్ మాల్కమ్‌ మార్షల్‌ వేసిన బంతి యశ్‌పాల్‌ శర్మ తలకు బలంగా తగలడంతో అర్థంతరంగా క్రికెట్ కు గుడ్ బై.

చదువులు పూర్తి కాకమునుపే స్కూల్‌కి గుడ్ బై చెప్పేసి పూర్తిస్థాయిలో సినిమాపై దృష్టిపెట్టింది.

లింకన్ వెనక్కి తిరిగి గుడ్ బై క్రుక్ అన్నారనీ, ఎప్పుడూ గుడ్ నైట్ క్రుక్ అనే మనిషి గుడ్ బై అనేసరికి కొత్తగా అనిపించిందనీ క్రుక్ చెప్పారు.

డిగ్రీకి మధ్యలోనే గుడ్ బై చెప్పేసి హైదరాబాదు వచ్చేశాడు.

విష్‌యూ హ్యాపీ న్యూ ఇయర్, గుడ్ బై ఓల్డ్ ఇయర్.

మరణించే ముందు గుడ్ బై సర్ అంటూ తన మిత్రుడు బైస దేవదాస్ గారికి సందేశం పంపారు.

మండేలా జీవితం మీద ఆధారపడి నిర్మించిన గుడ్ బై బఫానా అనే చిత్రం ఫిబ్రవరి 11, 2007న బెర్లిన్ ఫిల్మ్ ఫెస్టివల్ లో ప్రదర్శించబడింది.