Noun:

பிரியமின்மை, தயக்கம்,

reluctance தமிழ் அர்த்தத்தின் உதாரணம்:

வெட்கம், தயக்கம், கூச்சம் போன்றவை ஏற்படும்.

30 ஆண்டுகளில் என் கொள்கை, திட்டத்தில், ஆலோசனையில் தயக்கம் கொள்ளாமல் நம்பிக்கை வைத்து தொண்டாற்றியவர்.

இந்நிலையில் கிரீசில் செருமானியப் படைகள் முன்னேறுவதைத் தடுக்க தமது படைகளை அங்கு அனுப்ப தயக்கம் காட்டினார்.

இந்த நாளிலும், வயதிலும் ஒரு பெண்ணைப் பின்பற்ற தேவ் தயக்கம் காட்டுகிறார்.

"  ஆரம்பத்தில் தயக்கம் மற்றும் அதை மறுத்த அவர், ரஹ்மான் மற்றும் அவரது நண்பரும் அவருடன் பம்பாயில் இணைந்து பணியாற்றிய திரைப்பட தயாரிப்பாளர் மணிரத்னமும் சம்மதித்த பிறகு அவர் அவ்வாறு செய்ய ஒப்புக்கொண்டார், இதுவே அவரது இயக்குநராக அறிமுகமானது.

காந்தியடிகளின் ஒத்துழையாமை இயக்கம் குறித்த உணர்ச்சி பூர்வமான உரைகளைக் கேட்டிருந்த அவர் சகாசகள்,அவருடைய இந்த நிலைப்பாட்டை ஏற்றுக்கொள்ள தயக்கம் காட்டினர்.

விவாதத்தை முன்னெடுத்து நடத்திய மாநில அவை உறுப்பினரும் கட்சித்தலைவருமான அண்ணாதுரை, ஜவஹர்லால் நேரு சொல்வது போல் இருசொற்களின் பொருளும் ஒன்றே என ஒப்புக்கொண்டால் அரசிற்கு shall என்று மாற்றுவதில் என்ன தயக்கம் என வினவினார்.

ஆப்கானித்தானில் பாலியல் வன்கலவி என்பது சட்டப்படி வழக்குத் தொடரக்கூடிய குற்றம், ஆனால் நடைமுறையில் இது மிகவும் அரிதாகவே தெரிவிக்கப்படுகிறது, ஏனெனில் பெண்கள் அதைப் புகாரளித்தால் ஏற்படும் அபாயங்கள் அவர்களை புகார் கொடுக்க தயக்கம் ஏற்படுத்தும் காரணிகளில் முக்கியப் பங்காற்றுகிறது.

இவ்வாறு, உரோமைப் பேரரசின் கீழைப் பகுதி அதன் மேற்குப் பகுதியை விட திருத்தந்தை லியோவின் அதிகாரத்தை ஏற்க அதிக தயக்கம் காட்டியது.

முதலில் தயக்கம் காட்டிய அவள், தனது தாயின் இதய அறுவை சிகிச்சைக்கு பணம் தேவைப்படுவதால் அதை ஏற்றுக்கொள்கிறாள்.

இருந்தாலும் பொதுமக்கள் மத்தியில் வெளிப்படையாக இதனை உபயோகிப்பதில் தொடர்ந்து தயக்கம் இருந்தது.

என்னைத் தயக்கம் இன்றி ஏற்றுக் கொள்வோர் பேறுபெற்றோர்" என்றார்.

reluctance's Usage Examples:

Henceforth, too, annexations of territory were frequently carried out by the Bohemian crown on the extinction of Silesian dynasties, and the surviving princes showed an increasing reluctance to the exercise of their authority.

Bergman somehow neglected it, and this caused for a time a reluctance on Scheele's part to become acquainted with that savant, but the paper, through the instrumentality of Anders Johann Retzius (1742-1821), was ultimately communicated to the Academy of Sciences at Stockholm.

Behavior may also change, demonstrated by reluctance to go to school, daydreaming in class, or a decline in academic performance.

He did so now, describing Lydia's reluctance in descending to the accident, but glossing over just how petrified she'd been.

No, your morals have nothing to do with my reluctance to introduce him.

But the old man, finally, with much reluctance, agreed to re-figure the amount stolen when Dean began to ask how fre­quently deposits were made and offered to check bank records.

Still, the rich hardwood floor reflected the weak morning sun in a cheerful manner that spawned reluctance to continue the tour.

But as time progressed, his obvious reluctance to propose marriage presented a far more difficult problem.

Now she knew Candice was referring to the Medena hacienda and Alex's reluctance to inherit.

Europe's persistent reluctance puts the Turks in a quandary.

He accepted, though with some reluctance, and only on condition that he should be at liberty, in the event of the Tories going into opposition, to take any line he might think proper.

Although, like most men of strong originative power, he assimilated with difficulty the ideas of others, his tardiness sprang rather from inability to depart from the track of his own methods than from reluctance to acknowledge the merits of his competitors.

Synonyms:

unwillingness, slothfulness, hesitancy, disinclination, indisposition, hesitation, involuntariness, sloth,

Antonyms:

liking, inclination, wellness, venial sin, willingness,