Verb:

பறைசாற்று,

proclaim தமிழ் அர்த்தத்தின் உதாரணம்:

அக்குறியீடு இந்தியாவின் பண்பாட்டையும் பாரம்பரியத்தையும் கலாச்சாரத்தையும் பறைசாற்றுவதாகவும் இருக்கவேண்டும் என்று குறிப்பிட்டிருந்தார்.

ஆங்கிலேயரால் அனுப்பப்பட்ட மருதநாயகம் என்பவருக்கும் பூலித்தேவனுக்கும் முதன்முதலாக இங்கு போர் நடந்தது அதில் பூலித்தேவன் வெற்றிபெற்றார் இந்த ஊர் பேருந்து நிலையம் அருகே உள்ள மந்தை எனுமிடத்தில் அப்போர் நடந்தது என வரலாற்று புராணங்கள் கூறுகின்றன இதை பறைசாற்றும் விதமாக இங்கு ஒரு நடுகல்லும் உள்ளது.

சமயப் பற்றும் சட்டப் பற்றும் மிக்கவராக இருந்த சவுல் மனம் மாறியபின் கடவுளின் பேரருளைப் பறைசாற்றும் ஆர்வமிக்க திருத்தூதர் ஆனார்.

இசுலாம் என்னும் பெயரே, "கீழ்படிதல்" என்று பொருள், கடவுளின் விருப்புக்கு ஏற்ப கீழ்படிதல், இருக்கும் நிலையில் ஏற்றுக்கொள்ளுதல் என்னும் நல்லொழுக்கத்தைப் பறைசாற்றுகிறது.

அறுகோணவமைப்புக் கனிமங்கள் சீயோன் தேவாலயம் (Zion Church) என்பது இலங்கையின் கிழக்கு மாகாணத்தில் மட்டக்களப்பு நகரில் அமைந்துள்ள ஒரு நற்செய்திப் பறைசாற்றுக் கிறித்தவக் கோவில் ஆகும்.

புலவர்மணி கவிதைகள் என்ற தொகுப்பில் அடங்கியுள்ள கவிதைகள் அவரது கவித்துவத்தைப் பறைசாற்றுகின்றன.

இந்த இரு கூற்றுத்தொடர்களையும் அலசிப் பார்த்தால் அவை பல்கூட்டுத்தொகுதியான அமைப்பு கொண்டவை எனவும் அவற்றின் உச்சக்கட்டமாக வெளிப்படுபவை இயேசு இன்னார் என்பதை உரத்தகுரலில் பறைசாற்றுவனவாக அமைக்கப்பட்டுள்ளன எனவும் நாம் அறிந்துணரலாம்.

பஞ்சாப்பின் சுற்றுலாத்துறை அம்மாநிலத்தின் கலாச்சாரம், பண்பாடு, பழம்பெருமை, வரலாறு ஆகியவற்றை பறைசாற்றும் சின்னங்களை அடிப்படையாக கொண்டு அமைந்துள்ளது.

ஓர் ஆராய்ச்சியின்படி இப்பறவைகள் மனிதனின் நடவடிக்கைகளைப் புரிந்து கொள்ளும் தன்மையை உடையதாகப் பறைசாற்றுகிறது.

வங்காளதேசம் மற்றும் இந்தியா ஆகிய இரு நாடுகளுக்கு இடைப்பட்ட நட்புறவினை பறைசாற்றும் வகையில் இந்தத் தொடருந்து சேவை செயல்படுவதால் இப்பெயர் வைக்கப்பட்டுள்ளது.

இந்த மண்டபங்கள் தமிழர்களின் நீர் மேலாண்மையை பறைசாற்றுவதாக அமைந்துள்ளன.

இது அரண்மனையின் கொடையை பறைசாற்றுவதாக உள்ளது.

proclaim's Usage Examples:

Tiridates, who was proclaimed king, could no longer maintain himself, because he appeared to be a vassal of the Romans; Artabanus returned from Hyrcania with a strong army of Scythian (Dahan) auxiliaries, and was again acknowledged by the Parthians.

But even this subservient and cautious House sometimes asserted itself: and on one occasion its vicepresident Doctor Magdic proclaimed " the nation's constant desire for unification in a single and independent political body.

He raises his glass to his mouth, at which everyone loudly proclaims: " The king drinks!Christianity is classed by the students of the science of religion as a universal religion; it proclaims itself as intended for all men without distinction of race or caste, and as in possession of absolute truth.

Coming forward as the champion of Islam against the infidels, Abd-el-Kader was proclaimed amir at Mascara in 1832.

On the death of Valentinian (17th of November 375) the troops in Pannonia proclaimed his infant son (by a second wife Justina) emperor under the title of Valentinian II.

His determination to maintain autocracy was officially proclaimed a few days after his accession.

Perez Hilton - The self-proclaimed "Queen of all Media," Perez Hilton (aka Mario Lavandeira Jr.

For it is a well-known fact Wycliffite that Wycliffe proclaimed the Bible, not the Church or Catholic tradition, as a man's supreme spiritual authority, and that he sought in consequence by every means in his power to spread the knowledge of it among the people.

At the end of the 3rd century there was a circle of enthusiastic phil-hellenes among the Roman aristocracy, led by Titus Quinctius Flamininus, who in Rome's name proclaimed the autonomy of the Greeks at the Isthmian games of 196.

Whilst all who approached the queen bore witness to her candour and reasonableness in relation to her ministers, all likewise proclaimed how anxiously she considered advice that was submitted to her before letting herself be persuaded that she must accept it for the good of her people.

on the part of his Circassian Mamelukes to abdicate (September 20th, 1405), when his brother Abd al-aziz was proclaimed with the title Malik al-Man~ur; after two months this prince was deposed, and Faraj, who had been in hiding, recalled.

This was too much for even the adverse European powers; and in 1670 a treaty was concluded between England and Spain, proclaiming peace and friendship among the subjects of the two sovereigns in the New World, formally renouncing hostilities of every kind.

It was only after Marca had formally denied those propositions contained in De concordia which were displeasing to Rome that he was proclaimed in the consistory (Jan.

Synonyms:

entitle, title,

Antonyms:

demote, low status, discontinue,