Verb:

உடன்படு,

capitulated தமிழ் அர்த்தத்தின் உதாரணம்:

அவ்விலக்கியம் பொது ஊழியின் முதற் சில நூற்றாண்டு காலத்திற்கு உரியது என்று பொதுவாக அறிஞர்கள் உடன்படுகின்றனர்.

உண்மையை அறிந்த உமா, அரியை மன்னித்து அதற்கு உடன்படுகிறாள்.

இந்த வாக்கியத்தில் உடன்படுகின்றன அல்லது ஒப்புக் கொள்ளுதல் என்பதைக் குறிக்கும் ஒரு பேச்சுவழியாகவே இது பயன்படுத்தப்படுகிறது, உண்மையானது என்னவென்று ஆழமான மாறுபட்ட கருத்தாக்கங்களைப் பற்றி விவாதிப்பதில்லை.

பெரும்பாலான பங்குகளை சொந்தமாகக் கொண்டிருப்பது இதர பங்குதாரர்களை வெல்ல உதவும், அதன் மூலம் திறமையான கட்டுப்பாடு பெரும்பாலான பங்குதாரர்களிடம் தக்க வைக்கப்பட்டுள்ளது (அல்லது உடன்படுகிற பங்குதாரர்களுடன் இணைந்து செயல்பட).

இவை முழுமையான உற்பத்தி முறையில் ஒருங்கிணைந்த வடிவமைப்பு மற்றும் திறமையான திட்டமிடலுடன் உடன்படுகின்றதுடன்,அதன் அதிநவீன உறபத்திமுறைகள் மற்றும் கட்டுப்பாட்டு முறைகளில் சிக்கல் அதிகரித்தவண்ணம் காணப்படுகின்றது.

24 (d) இல் குறிப்பிடப்பட்டவாறு மருந்து உட்கொள்ளல் வழிகாட்டி ஒழுங்குமுறைகளுடன் உடன்படுவதற்காக செய்யப்பட்டது.

அரக்கர்கள் பாலுறவுச் சம்மத வயது என்பது சட்டப்படி ஒருவர் பாலுறவில் ஈடுபட உடன்படுவதற்கான வயதெல்லையாகும்.

ஆயினும் 55-60% பண்ணைகள் நீட்சிப் பண்ணைகளாக இருக்கலாம் என்றும், இன்னுமொரு 25-30% வரையான பண்ணைகள் பாதி செறிந்தவையாக இருக்கலாம் என்பதும், எஞ்சியவை செறிந்த அடர்த்திப் பண்ணைகள் என்றும் அநேக ஆய்வுகள் உடன்படுகின்றன.

இதன் இறுதி வடிவத்தின்படி இந்தியா தனது குடிசார் அணுநிலையங்கள் என்று வகையிட்ட நிலையங்களை என்றென்றும் காப்பமைப்புகள் கீழ் கொணரவும் அதேநேரம் அவ்வாறு வகைபடுத்தப்படாத இரகசிய உலைகள் மற்றும் தொழில்நுட்பங்களையும் குடிசார் செறிவூட்டல் மற்றும் மறுபயன்பாட்டிற்கு தயாரித்தல் போன்றவற்றையும் முற்றிலும் இக்கட்டுப்பாட்டுகளிலிருந்து விலக்கவும் உடன்படுகிறது.

இலங்கைத் தமிழரசுக் கட்சியின் ஆதரவின்றி எந்தக் கட்சியும் அரசு அமைக்க முடியாத நிலையில் தமிழரசுக் கட்சி முன்வைத்த ஆகக் குறைந்த நான்கு கோரிக்கைகளையும் ஏற்று நடைமுறைப்படுத்துவதற்கு உடன்படும் கட்சிக்கே தமது கட்சி ஆதரவளிக்கும் என அக்கட்சியின் தலைவர் எஸ்.

* இபியு பரிந்துரைக்கும் 14 உடன் என்டிஎஸ்சி உடன்படும்போது, பிஏஎல் எஸ்எம்பிடிஇ 498.

ஆயினும், எபேசுவின் முதலாம் சங்கத்தில் (431) பங்குபற்றாமல், சங்கத்தின் தீர்மானங்களுக்கு உடன்படுவதாக செய்தி அனுப்பினார்கள்.

காப்பாற்றப்பட்டவுடன் தந்தையானவர் ஃபெலிக்ஸை சஃபிக்கு திருமணம் செய்துவைக்க உடன்படுகிறார்.

capitulated's Usage Examples:

To the great alarm of the inhabitants a body of about 1400 men disembarked, but it quickly capitulated, practically without striking a blow, to a combined force of the local militias under Sir Richard Philipps, Lord Milford and John Campbell, Lord Cawdor; the French frigates meanwhile sailing away towards Ireland.

The island remained a Spanish province until the War of the Spanish Succession, when in 1708 Cagliari capitulated to an English fleet, and the island became Austrian; the status quo was confirmed by the peace of Utrecht in 1713.

The edict of Nantes recapitulated and codified the provisions of a series of earlier edicts of toleration, which had come with each truce during the previous generation.

Our knowledge of vegetation older than the Carboniferous is still far too scanty for any satisfactory history of the Palaeozoic Floras to be even attempted; a few, however, of the facts may be advantageously recapitulated in chronological order.

Much of this simply recapitulated the info above and on the websites.

In July of that year the sultan Abd-ul-Hamid capitulated to the Young Turks and restored by Irade (July 24) the constitution which he had granted in December 1876 and suspended on the 14th of February 1878.

In March 1897 he recapitulated the hideous history in an open letter to the duke of Westminster.

When the annalistic tablet of Cyrus was translated, it was made to appear, to the consternation of Bible scholars, that the city of Babylon had capitulated to the Persian - or more properly to the Elamite - conqueror without a struggle.

In 1636 he completed his Dialoghi delle nuove science, in which he recapitulated the results of his early experiments and mature meditations on the principles of mechanics.

This place had been held by a French garrison, but had capitulated only twenty-four hours beforehand, a fact of which Napoleon was naturally unaware.

Failing to dislodge them, and surrounded by hostile troops and an infuriated peasantry, Dupont capitulated with over Battle of 20,000 men.

Synonyms:

give up, surrender,

Antonyms:

continue, hope, resist,