स्‍वपरायण फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

Ils m’ont donné le sens de la vitesse du trait, l’envie de saisir par le crayon ou le pinceau l’instantané, ils m’ont fait connaître l’urgence de la spontanéité.

Les bières à fermentation spontanée utilisent des levures sauvages (levures circulant naturellement dans l'air capturées à l'aide de moût laissé en plein air).

La « sauvagerie » de la nature spontanée est recréée, adoucie.

Expression spontanée, le fragment permet de par sa forme inachevée une réflexion infinie.

Dans environ un quart des cas les complications concernant le fœtus (anasarque) disparaissent spontanément.

L'évolution n'est cependant pas inéluctable et près d'un tiers des formes modérées peuvent régresser spontanément.

Le processus de mélange est irréversible : les deux gaz ne se séparent pas spontanément, il n'a jamais été observé que les gaz A et B se retrouvaient spontanément purs dans leurs compartiments initiaux lorsque la cloison était refermée.

Ce mouvement peut être défini comme un mélange de simplicité et de spontanéité pour l'esprit, de garage rock et de folklore yougoslave pour la musique, et un sentiment d'appartenance très marqué pour sa ville de Sarajevo.

Du point de vue de la gestion urbaine, le spectacle de rue peut être vu comme un équipement, c'est-à-dire quelque chose qui permet à l'État de prendre en charge la vie sociale et ce, que le spectacle soit "spontané" ou commandé.

Thérapies cellulaires Chez l'humain, les cellules ciliées ne se régénèrent pas spontanément.

L’omniprésence de l'État découragerait plutôt ces initiatives spontanées et tendrait à répandre l’égoïsme, alors que les instincts sociaux de l’être humain sont suffisamment forts pour qu’il mette spontanément en œuvre des solutions sans devoir y être contraint.

Elle est cependant résolutive spontanément dans un grand nombre de cas.