ब्रेक-लगाया फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

D'après Serge Wolikow, les fonctions qu'il avait exercées au secrétariat du chef de gare auraient freiné son accession aux responsabilités syndicales.

Après la guerre opposant les Portugais et les habitants de Bindu, il fut transféré à LOANGE, puis à KIWAKA (Kwilu Ngufu) vers la rivière Kwilu, dans le secteur de Bangu dans le but de permettre la navigation des bateaux en provenance de Kikwit, mais la guerre entre les Belges et les Allemands a freiné le projet.

Ces dernières ont apparemment été refaites, et les arcades en tiers-point non décorées et simplement chanfreinées sont loin d'évoquer le .

Le vaisseau se pose sans encombre au sud du Kazakhstan, après une descente en parachute et une arrivée au sol freinée par des rétrofusées, « à l'endroit prévu » selon le communiqué soviétique.

Le développement du monastère fut toutefois freiné par la rigueur exigée.

Le portail occidental en arc segmentaire chanfreiné date de 1751 (date portée sur l'agrafe décorée d'une croix dont l'extrémité des branches est fleurdelisée), époque probable de l'aménagement du porche en appentis.

L'ancien presbytère, vraisemblablement le Tinal des archiprêtres : belle salle avec plancher porté par des arcs diaphragmes en tiers-point, chanfreiné, visibles au syndicat d'initiative.

La sonde aurait été freinée grâce à son profil aérodynamique, mais aussi grâce à un dispositif de freinage intégré (un ballon gonflable).

À la suite des guerres de l'opium et la soumission de l'empire Qing par les puissances occidentales, le développement des sciences et techniques en Chine a été freiné pendant une longue période.

L'atterrisseur se pose sur le sol freiné par des rétrofusées puis des airbags.

Le mouvement de baisse n'est pas freiné par la fusion avec Ubaye, en 1959, et ne s'interrompt que dans les années 1970, la population oscillant depuis entre 200 et 250 habitants.

L'auteur marxiste opposera à ceci que le développement du commerce et de la bourgeoisie étant trop freiné par les institutions en place, la Révolution française aurait eu lieu de toute manière.