फार्म-यार्ड फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

Canly (60), cour de ferme, rue des Écoles.

Le radical « court », dérive du terme latin Curtis désignant une cour de ferme, une ferme puis un village.

L'appellatif toponymique -court (> français moderne ) est issu du gallo-roman CŌRTE qui signifie « cour de ferme, ferme ».

jpg|La grange aux dîmes de la ferme de l'abbaye du Moncel, pignon ouest sur la cour de ferme.

Toponymie Histoire Antiquité Quatorze cercueils de pierre monolithes sont trouvés en 1866, dans une cour de ferme, à Rogeant.

Accessible dans une cour de ferme, remarquable par ses proportions, sauvée de la ruine après avoir longtemps servi de grange depuis la Révolution.

En effet, les toponymes en -court typiques de l'extrême nord et nord-est de la France sont calqués sur les noms de lieux en -hof, -hov, -hoffen, -hoven « cour de ferme, ferme » des pays de langue germanique (Flandres, Alsace-Lorraine, Pays-Bas, Allemagne), ainsi aux Béthencourt, Bétancourt, etc.

Il s'agit d'un type toponymique médiéval en -court au sens ancien de « cour de ferme, exploitation rurale » (calque du germanique -hof « cour, ferme »), précédé du nom de personne germanique Agilin, autrement noté Agilenus.

Quelques fragments de murs d'époques sont encore debout et incorporés dans une cour de ferme du bourg.

jpg|Le logis de l'ancienne grange monastique de Fourcheret, qui a perdu sa fonction avec la construction d'un manoir à droite de l'entrée de la cour de ferme en 1879.

Le suffixe « court », serait un dérivé du terme latin Curtis désignant une cour de ferme, une ferme puis un village.