<< अशांत करना अशांत प्रवाह >>

अशांत करनेवाला Meaning in French



inquiétant

अशांत-करनेवाला फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

Les champions du monde vont ensuite concéder un inquiétant match nul à Naples contre la Lituanie (1-1) dans le cadre des éliminatoires du Championnat d'Europe 2008 qui doit se dérouler en Suisse et en Autriche.


Petit clin d'œil de Steven Spielberg à l'une des sources de Crichton, L'Île du docteur Moreau de Wells : Hammond, directeur du parc, arbore la barbe, le complet blanc et le chapeau de l'inquiétant Moreau dans l'adaptation de 1977.


Il joue sur un piano une version inquiétante de la célèbre marche nuptiale de Wagner.


Le ministre gardait encore un peu de lucidité, s'inquiétant du sort de son illustre passager : « Pour moi, ce n'est rien, mais le roi ! Comment est le roi ? » avant de soudain se rappeler l'existence… de son portefeuille et de ses lorgnons : « Et mon portefeuille et mon lorgnon ? Ah sapristi, où est mon lorgnon ? ».


La population d'albatros diminue de façon alarmante, ceci principalement à cause des dégâts liés à certaine forme de pêche (palangre), ce qui est très inquiétant étant donnée l'importance mondiale de ce site.


De nombreux rapports concernant les taux de radiation subis par les populations locales ont disparu, mais certains ont subsisté et font état de chiffres inquiétant et établissent que de nombreuses personnes ont subi de graves irradiations.


] On envisage ici, en général, les faits les plus inquiétants, ceux dont les conséquences ne sont pas encore définies.


 » De ce point de vue, Le Quai des brumes appartient à l'esthétique du fantastique social, nom par lequel Mac Orlan désigne l'ensemble des manifestations de la dimension inquiétante de l'existence moderne.


Troubles révolutionnairesDes rumeurs inquiétantes circulent, les malversations se multiplient, la disette provoque des troubles.


Si le bouton Run a été enfoncé alors que l'utilisateur est sur l'un des écrans du menu, le jeu serait parfois gelé, et l'image d'un visage "vandalisé" apparaît avec le texte Who are you running from? (Qui fuyez-vous ? en français) surprenant qui, souvent, dérange l'utilisateur avec son image inquiétante.


On y découvre le trajet du pantin de Collodi à travers trois pièces qui retracent le voyage inquiétant de Pinocchio à travers une mer de traversins et des étoffes se gonflant comme le ventre d’une baleine.


Avec la réussite du débarquement de Normandie et la vaste offensive de l'Armée rouge qui a commencé le en enfonçant le groupe d'armées Centre puis en détruisant , la situation militaire allemande se dégrade de manière de plus en plus inquiétante.


Ses photos reflètent les déchirements, les révoltes et les tourmentes de son pays : des images où les individus semblent en décalage dans un monde inquiétant qu’ils subissent plus qu’ils ne maîtrisent.



अशांत करनेवाला Meaning in Other Sites