अलग फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

Séparé de Collias par la rivière du Gardon qu'aucun pont ne traversait encore, cette partie pouvait demeurer inaccessible lors des crues.

Séparés physiquement dès leur arrivée le , il ignore qu'elles sont assassinées et n'apprendra que plus tard la mort de sa fille dès son arrivée dans les camps tandis qu'il n'eut jamais d'information concernant son épouse, ce qui laisse émettre l'hypothèse qu'elle aurait été gazée avec leur bébé.

Séparée du cœur de l'agglomération royannaise (et plus spécialement de Saint-Palais-sur-Mer) par la rocade de Royan, la construction de nombreux lotissements tend de plus en plus à en faire une banlieue résidentielle, un peu à l'écart de l'agitation urbaine sans pour autant être isolée des commerces, des services et des plages.

Séparé de Maria en 1946, il divorce en 1952 et épouse la même année Nan Spence-Eichner dont il a deux enfants, David et Katherine.

Séparées par un simple mur et communiquant l'une avec l'autre, les deux structures sont toujours utilisées .

Séparé de la Méditerranée par un étroit cordon littoral, il est alimentée en eau douce essentiellement par deux exsurgences du karst des Corbières maritimes, dont la font Estramar.

Séparé par la rivière et le « Pont de France », le faubourg rive gauche acquiert une identité administrative sarde et conserve le nom de Roccasterone, le futur Roquestéron qui sera rattaché à la France en 1860 avec le toponyme de Roquesteron-Puget.

Suivent deux téléfilms restés confidentiels, Séparément vôtre en 1992, et Meurtre en Ut majeur en 1993.

Séparé du mouvement des Boy Scouts, il en possède les mêmes grandes lignes, avec comme objectif pédagogique le développement du caractère et de l'intelligence, de l'adresse et de l'habileté physique, de l'esprit et de la camaraderie, de la santé physique et de l'hygiène.

Séparées, elles ont fusionné à nouveau en 1970, reconstituant ainsi l'ancien domaine seigneurial de Franqueville (avec le hameau de Franquevillette, rattaché à la commune de Boos).

Séparée des Champs-Élysées par un fossé de 19 toises (environ ), la maison avait deux étages et vingt-quatre pièces principales dont deux salons de forme circulaire, l'un formant rotonde au centre de la façade, avec un plafond décoré d'une allégorie du char d'Apollon par Jean-Simon Berthélemy.