अलग-कर-देना फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

Mais ces billets sont officiellement baptisés Tokyo Disneyland Gift Card afin de bien les dissocier de la monnaie.

Ses recherches sur la dualité du Bien et du Mal chez l’homme et son désir de dissocier ces tendances l’accaparent complètement.

Il montre ainsi son désir de se dissocier de la production de ses anciens employeurs en répondant à la demande d'œuvres humanistes.

On ne peut dissocier le petit hameau de Vialle, qui aujourd'hui ne forme plus qu'un quartier, de l'histoire de la vicomté de la Mothe.

Ainsi le revenu des ventes des parcs américains chuta forçant Disney à dissocier les deux offres.

Sainte-Germaine-du-Lac-Etchemin et Ville de Lac-Etchemin n'ayant fait qu'un jusqu'en 1966, on ne peut les dissocier lorsqu'on parle d'histoire.

Deux autres objectifs motivent aussi les architectes : le désir de se dissocier des bâtiments monotones et ennuyeux qui régissent l’architecture des années précédentes et le défi de couvrir la plus grande superficie avec le moins de matériaux et aux moindres coûts.

À tel point qu’il est aujourd’hui inconcevable de dissocier le kayamb du maloya.

Alors que les premières générations à subir le stigma de la poutine ont préféré se dissocier du plat, la jeunesse québécoise se l'est récemment réappropriée d'une manière positive et affirmative, en faisant un symbole de fierté culturelle.

La tournée des Springboks est alors l'occasion de nouveaux affrontements entre partisans d'une annulation de cette tournée et ceux qui préfèrent dissocier sport et politique.

En revanche, lorsque la molécule d'hydrogène est excitée, l'un des électrons de l'orbitale symétrique σ liante peut acquérir suffisamment d'énergie pour occuper l'orbitale antisymétrique σ antiliante, brisant la liaison covalente établie entre les deux atomes d'hydrogène, de sorte que la molécule peut ainsi se dissocier.