अलक्ष्य-रूप-में फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

Dès lors, la cause peut-être appréciée objectivement ou subjectivement.

Cartographies Découper des phases dans l'évolution de la pensée de Lacan est forcément arbitraire, peut-être est-il possible de rendre objectivement compte de formules qui apparaissent.

Par exemple, deux voitures de marques différentes ne sont équivalentes ni objectivement, ni subjectivement.

Les réalités physiques et de voisinage conditionnent objectivement les cultures respectives de la stratégie.

Pourtant, il faut objectivement dire que ce quatrième album est dans le style des précédents et ne rompt pas avec « l'effet Visage ».

Pour les intellectualistes, l'objet de la connaissance doit être mis à distance afin de pouvoir être regardé objectivement par la raison.

Les opéraïstes prônent le refus du travail, donc de leur identité en tant que travailleurs, et – dans un typique processus dAufhebung hégelienne – considèrent cette autodestruction comme objectivement nécessaire pour lutter contre le capitalisme et produire le communisme.

Le premier est l'impératif catégorique, qui déclare l'action objectivement nécessaire pour elle-même, sans rapport à une autre fin.

Raynal et ses collaborateurs, « il convient donc de reconnaître objectivement que de lourdes hypothèques pèsent sur la quasi-totalité des objets jusqu'alors considérés dans le Massif Central comme des indices d'une présence humaine au-delà de 1,0 Ma… ».

Le réalisme naïf, qui voit le monde comme peuplé d'entités autonomes, séparées et durables, objectivement existantes, est ici déclaré comme une erreur métaphysique que la prajñā, à mesure qu'elle se développe, permet de dissiper, par la vue directe de śūnyatā ; par exemple au moyen de vipassana bhavana.

Son rôle dans la formation de la conscience nationale roumaine peut objectivement être comparé au rôle tenu par Jules Michelet dans la diffusion en France des idées républicaines : à ce titre, il a non seulement écrit, mais aussi l'histoire.

En tout état de cause, au regard des nouvelles règles et pratiques, selon lesquelles les meilleurs couloirs sont attribués aux meilleurs chronos, on peut légitimement et objectivement supposer que ce classement aurait été tout autre et que l'intéressé aurait été auréolé du titre olympique.

L'autre, « The Soul of Jazz Percussion », est un album, objectivement assez décevant, réunissant des plages joués par trois groupes différents (Little lui-même joue dans deux de ces groupes).