<< अब तक का तो दूर की बात है >>

अभी तक का Meaning in English



अभी तक का शब्द का अंग्रेजी अर्थ : so far


अभी-तक-का हिंदी उपयोग और उदाहरण

पुरस्कार समारोह के दौरान, जब स्विफ्ट 'यू बिलोंग विद मी' के लिए सर्वश्रेष्ठ महिला विडियो का पुरस्कार लेते समय स्वीकार भाषण दे रही थी, तभी गायक कन्ये वेस्ट ने स्टेज पर आ कर स्विफ्ट से मिक्रोफोने ले लिया और कहा कि बियोन्से का विडियो $सिंगल लेडीस (पुट अ रिंग ओंन ईट)$, की उसी पुरस्कार के लिए नियुक्त किया गया था, वह अभी तक का एक सर्वश्रेष्ठ विडियो है।


उनका अभी तक का सबसे प्रभावसाली रोल दिल मिल गये में डॉ॰अभिमन्यु मोदी का है।


लेकिन ज्यादातर पहले की काॅमिक्स और अभी तक का लेखन तरुणकुमार वाही (मुख्य लेखक) ही करते रहे थे।


पाओलो माल्डिनी ने वर्तमान में कुल संख्या के हिसाब से और मिलान के लिए सीरीए A में उपस्थिति, दोनों रिकॉर्ड अपने नाम किया हुआ है जिसके तहत उसने कुल 1000 मैच खेले हैं और सीरीए A में 600 मैच खेले हैं (यथा, 14 मई 2007, प्लेऑफ मैचों को शामिल नहीं किया गया है), जो बाद में सीरीए A का अभी तक का रिकॉर्ड है।


छंदों के विषय में अभी तक काई मौलिक अध्ययन नहीं हुआ, परंतु नए नए प्राग लगातार चल रहे हैं।


पदार्थ, शक्ति, गति आदि के विषय में अभी तक कामचलाऊ जानकारी हो सकी है।


जैसा कि ओशनसेट-1 के मामले में हुआ, वर्ष 1999 में कक्षा में स्थापित किए जाने के बाद वह अभी तक काम कर रहा है।


निदा बहुत दु:खी हुए और उन्होंने पाया कि उनका अभी तक का लिखा कुछ भी उनके इस दुख को व्यक्त नहीं कर पा रहा है, ना ही उनको लिखने का जो तरीका आता था उसमें वो कुछ ऐसा लिख पा रहे थे जिससे उनके अंदर का दुख की गिरहें खुलें।


दो साल में बैंड के नए तथ्य के पहले एलबम, डाईनेसटी (22 मई 1979) ने उनकी प्लैटिनम चमक जारी राखी. डिस्को-फ्लेवर का 'आई वाज़ मेड फॉर लाविन' यू' बैंड का अभी तक का सबसे बड़ा एकल हिट बन गया।


कुछ शोधों में ऐसा होता हुआ पाया भी गया है, लेकिन इसके मानव और पौधों के स्वास्थ्य पर पड़ने वाले दूरगामी असर के बारे में अभी तक बाकायदा तरीके से विमर्श सामने नहीं आया है और इसी कारण पर्यावरण विशेषज्ञों की ओर से सवाल अभी तक कायम है।


वर्तमान में, वहाँ पर पुरस्कार-जीतने वाली नार्निया श्रृंखला की नवीनतम फिल्म की शूटिंग चल रही है, The Voyage of the Dawn Treader यह गोल्ड कोस्ट पर बनाया गया अभी तक का सबसे बड़ा फिल्म निर्माण है।


15 नवंबर को, फ्रांस के हमलों के प्रतिशोध में, अल-रक्का में आई एस आई एल के ठिकानों को लक्ष्य बनाकर आपरेशन चामल (Chammal), चलाया गया जो अभी तक का सबसे बड़ा हवाई हमला है।


यह पूर्वोत्तर के इस राज्य का वायुमार्ग का द्वार और अभी तक का एकमात्र विमानक्षेत्र है।





अभी-तक-का इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

Six PhD comic books have been published so far.


Bernard's Bridge) would assist in making those so far undeveloped parts of Stockbridge, and the Raeburn lands, attractive to developers.


Jacquet himself stated that the team had done well without Cantona, and that he wanted to keep faith with the players who had taken them so far.


However, Jameson reveals that he has already been working on his own story for quite some time and invites Bastion to see what he has so far.


With their guns trained on the Siamese royal palace, the French delivered an ultimatum to the Siamese to hand over the disputed territories and to pay indemnities for the fighting so far.


One is His Son by nature; we are made sons by the power which we have received; that is, so far as we fulfil those things that we are commanded.


While neoclassical realism has only been used for theories of foreign policy so far, Randall Schweller notes that it could be useful to explain certain types of political outcomes as well.


"I Knew You Would Leave" from Six and Six (Jandek says this is “the one that I think had the most impact out of everything so far, the one that I thought had the best poetry” in 1985 telephone interview.


It has had the following incumbents, so far of the fitting Metropolitan (highest; perhaps some merely of intermediary Archiepiscopal) rank :.


She liked the combat ("the most natural way of fighting that I've seen in a first-person game"), magic system, world detail, and character creation, but disliked Arena's instability "even with three patches so far" and insufficient travel time to finish quests.


Game Revolution's review of the game described it as "easily the RPG of the year" and "one of the BEST roleplaying games in history (so far)".


Is the main character over all and has featured in all series so far, though he featured much more predominantly in series one and two.


Seo-young performed over 1,000 TV commercials annually and over 10,000 pieces of work have been broadcast so far.





अभी तक का Meaning in Other Sites