Verb:

பொறுத்துக்கொள்,

tolerate தமிழ் அர்த்தத்தின் உதாரணம்:

இறுதிப் போட்டியில் ஐக்கிய அரபு எமிரேட் கென்யாவை தோற்கடித்தது, இந்த தோல்வியினைப் பொறுத்துக்கொள்ள இயலாத கென்யா வீரர்களும் துடுப்பாட்ட வாரியமும் இவர்களை இறக்குமதி செய்யப்பட்ட கூலிப்படையினரின் குழு என்று வர்ணித்தனர்.

பொறை - ஒல்லும் துணையும் (முடிந்தவரையில் பொறுத்துக்கொள்ளல்) ஒன்று உய்ப்பான் பொறை 24.

இந்த உரையில் பொறுத்துக்கொள்ள இயலாத வகையில் கலகமூட்டும் வார்த்தைகள் உள்ளன.

இவற்றால் மிக உப்பு, புதிய, மற்றும் உவர் நீரை பொறுத்துக்கொள்ள முடியாது.

இப்படிப்பட்ட வாழ்க்கையை இப்பாடலின் தலைவி 'தொல்வினைப் பயன்' என்று எண்ணிப் பொறுத்துக்கொள்கிறாள்.

பாண்டியன் கூடகாரத்துத் துஞ்சிய மாறன் வழுதி தமிழ்நாடு எல்லா அரசர்களுக்கும் பொது என்று சொல்வதைப் பொறுத்துக்கொள்ள மாட்டாமல் தனக்கே உரியது என்று போரிட்டானாம்.

1 செப்டம்பர் 1955 அன்று, கோவாவில் இருந்த இந்திய தூதரகம் மூடப்பட்டது; தனது அரசாங்கத்தால் கோவாவை போர்த்துகீசியர்கள் வைத்திருப்பதை பொறுத்துக்கொள்ள முடியாது என்று நேரு அறிவித்தார்.

மேலும் இது 15'nbsp;°C க்கும் குறைவான வெப்பநிலையை பொறுத்துக்கொள்ளாது.

எனவே அவன் பிரிவைப் பொறுத்துக்கொள்ளத்தான் வேண்டும் என்கிறாள் தோழி.

அவர் இன்னும் வரவில்லையே! - பொறுத்துக்கொள்ளுமாறு வற்புறுத்தும் தோழியிடம் தலைவி சொல்கிறாள்.

தூய்மை: உடல், உடை அல்லது உறைவிடத்தில் எந்தவித அசுத்தத் தன்மையையும் பொறுத்துக்கொள்ளாதே.

அதனை எண்ணும்போது பொறுத்துக்கொள்ள முடியவில்லை.

தலைவன் பிரிந்து சென்றதைத் தலைவி பொறுத்துக்கொள்ள வேண்டும் என்று தோழி தலைவிக்குச் சொன்னாள்.

tolerate's Usage Examples:

But if you can tolerate it, what follows will explain why free trade sometimes hurts the (net) world economy.

I do not think Americans would tolerate widespread, untreated hunger in this nation as long as it could afford otherwise.

The nilgai is held peculiarly sacred by Hindus, from its fancied kinship to the cow, and on this account its destructive inroads upon the crops are tolerated.

Although starry stonewort appears to tolerate slightly saline conditions, its performance may decline if salinity levels increase.

Living a disciplined life himself, he found it difficult to tolerate indiscipline in others.

Its pilfering habits have led to this result, yet the injuries it causes are exaggerated by common report; and in many countries of Europe it is still the tolerated or even the cherished neighbour of every farmer, as it formerly was in England if not in Scotland also.

The lotion soothes the skin, but beware if your hands aren't particularly dry-this is a thick lotion that some find too greasy to tolerate.

The man could tolerate his companion's foible because it was covered by his many admirable qualities.

tolerated trespassers.

It also says the military government in Yangon refuses to hand over known drugs warlords and tolerates money laundering.

I don't know what I mean except I can't stop dreaming of little children, all hurt and bleeding and I don't want to see them because it hurts too much, but I can't block them out!But if you can tolerate it, what follows will explain why free trade sometimes hurts the (net) world economy.

This grandiose project was unexpectedly destroyed by the energetic resistance of Japan, who had ear-marked the Hermit Kingdom for herself, and who declared plainly that she would never tolerate the exclusive influence of Russia in Manchuria.

Synonyms:

live with, sit out, swallow, digest, suffer, abide, endure, pay, brook, bear, support, permit, accept, take lying down, stand, countenance, hold still for, take a joke, allow, let, bear up, stomach, stand for, stick out, put up,

Antonyms:

disinclination, differ, level, forbid, disallow,