subtitling தமிழ் அர்த்தத்தின் உதாரணம்:

இவருடைய துணைவியார் பெயர் கௌரவாம்பாள்.

அவர் 1956-1958 இல் மங்கோலிய தொழிற்சங்கத்தின் மத்திய கவுன்சிலின் தலைவராக பணியாற்றினார்; முதல் செயலாளரும் பின்னர் மங்கோலிய எழுத்தாளர் சங்கத்தின் தலைவரும், 1973-1982இல் மங்கோலிய மகளிர் குழுவின் தலைவரும் புரட்சிகர போராட்டத்தின் படைவீரர் குழுவின் துணைத் தலைவரும் ஆவார்.

முனைய துணைக்கோள் ஏவுகலம் மைய விழித்திரை நரம்பு ( central retinal vein ) என்பது மைய விழித்திரை தமனி, சிரைக்கு இணையானதாகும்.

2017ஆம் அண்டு முதல் பள்ளியின் தலைமை ஆசிரியர் பொறுப்பைத் திருமதி டே சியோக் ஹுவா 2 துணைத் தலைமை ஆசிரியர்கள் திரு ரிச்சர்டு சியா மற்றும் திருமதி சான் சூ கெக் அவர்களுடன் ஆற்றி வருகிறார்.

இவருடைய தந்தை பிரகாசு ரெட்டி பிரபல துணை நடன இயக்குனரும், தயாரிப்பாளரும் ஆவார்.

தலைமை ஆளுநரின் கீழ் துணைநிலை ஆளுநர்களும், ஐந்து முதன்மை ஆனையாளர்களும் மற்றும் பல முகவர்களும் இந்தியத் துணைக்கண்டத்தின் நிர்வாகத்தை மேற்கொண்டனர்.

இப்போரில் 4,500 பிரித்தானிய மற்றும் இந்திய வீரர்களும், 12,000 போர் துணையாட்களும், ஆப்கானியப் பழங்குடி வீரர்களால் கொல்லப்பட்டனர்.

உளப்பாங்கில்லாத் துணைவினையாக இலக்கணமயமாக்கம் செய்தல் .

கொள், அழு, பார், வை, கொடு என்ற வினைகள் ’செய்ய’ வடிவ முதன்மை வினையின் பின்னர் இணந்து வந்து உளப்பாங்கில்லாத் துணைவினைகளாக இலக்கணமயமாக்கம் செய்யும்.

இது முதலில் கலோவு லா புல்ச்ரா, தவளை இனத்தின் ஒரு துணையினமாக விவரிக்கப்பட்டது.

கொத்துப் பகுப்பாய்வில், முன்கூட்டியே Kவைத் தேடுவதற்கான கொத்துகளின் எண்ணிக்கை தீர்மானிக்கப்படுகிறது; கொத்துகள் எத்துணையளவு தெளிவாகப் பிரிந்துள்ளன என்பதும் வேறுபடும்.

மேலும், இந்திய ஆயுதப்படைக்கு பல துணைப்படை அமைப்புகள் (அசாம் ரைபிள்ஸ் மற்றும் சிறப்பு எல்லைப்புற பாதுகாப்பு படை) மற்றும் சேவைகளிடை உளவுத்துறை நிறுவனங்கள் துணைபுரிகின்றன.

subtitling's Usage Examples:

Translation of films is either in the form of subtitling or dubbing.

subtitleuary 2001, the UK Department of Culture, Media and Sport published a review of subtitling, signing and audio description.

In January 2001, the UK Department of Culture, Media and Sport published a review of subtitling, signing and audio description.

Synonyms:

supply, provide, furnish, render,

Antonyms:

low status, demand, freeze, recall, block,