Noun:

தள்ளப்பட்ட,

relegation தமிழ் அர்த்தத்தின் உதாரணம்:

1980 ஆம் ஆண்டு முற்பகுதியில், பழைய மசூதி இடித்துத் தள்ளப்பட்டது.

கல்லூரி வேலை ஓய்வுக்கு பின் அவர் தெளிவற்ற நிலைக்கு தள்ளப்பட்டார், அவரது உடலில் பாதி முடங்கி போனது.

பல்வேறு சமயங்களில் பணியாளர்கள் மலையூடு வழிகளில் பணிகளை முடித்த உடனே அழிந்து விட்டதால் மீண்டும் மீண்டும் அவ்வேலைகளை செய்ய வேண்டிய கட்டாயத்துக்கு தள்ளப்பட்டனர்.

அதனால் உலக தர வரிசையில் ஒன்பதாவது இடத்திற்கு தள்ளப்பட்டார்.

எசுகெயின் இறப்பிற்குப் பிறகு, தெமுசின், அவரது தாயார் ஓவலுன், அவரது உடன்பிறந்தவர்கள் மற்றும் இரண்டு ஒன்றுவிட்ட சகோதரர்கள் (பெக்தர் உட்பட) அவர்களது இனத்தால் கைவிடப்பட்டனர், தங்களைத் தாமே தற்காத்துக் கொள்ள வேண்டிய நிலைமைக்குத் தள்ளப்பட்டனர்.

இதில் ({p_e}) தள்ளப்பட்டது, அது எப்படியும் சுழியமாய்த்தான் இருக்கும் என்ற அனுமானத்தால்.

இரண்டாவது சீசன் சமயத்தில் இந்த பாத்திரம் முக்கிய பாத்திரமாக மாற்றப்பட்டது, ஆனால் அந்த பாத்திரத்திற்கு ஒவ்வொரு அத்தியாயத்திலும் தரமான காட்சிகளை உருவாக்க முடியவில்லை என்பதை கதாசிரியர்கள் உணர்ந்ததையடுத்து அந்த பாத்திரம் மீண்டும் பின்னுக்கு தள்ளப்பட்டது.

மீ சுற்றுப்பாதையை அடைந்ததும் இச்செயற்கைக்கோள் வெளித்தள்ளப்பட்டு நிலவின்மீது மோதவிடப்படும்.

பொதுவுடமை கட்சியின் ஆயுதப் போராளிகள், நேபாள நாட்டுப் புறங்களில் ஆதிக்கம் செலுத்தியதால், அவர்களை ஒடுக்கும் முயற்சிகள் எடுபடாது தோல்வி அடைந்ததால் மன்னர் ஞானேந்திரர் இக்கட்டான நிலைக்கு தள்ளப்பட்டார்.

நலவாழ்வுக்கான அரசு செலவினம் குறைந்து பயனர்க் கட்டணத்தால் நிதிவலம் அமைந்த இந்த முறையால் ஊரக ஏழை மக்கள், நல்வாழ்வின் துய்ப்பைப் பெற இயலாத நிலைக்குத் தள்ளப்பட்டனர்.

1699-இல் அவுரங்கசீப் கட்டளையின் படி கேசவ தேவ் கோயில் இடித்துத் தள்ளப்பட்டது.

தமிழீழம் அன்புச் சோலை மூதாளர் பேணலகம் என்பது இலங்கை இனப் பிரச்சினையின் காரணமாக எழுந்த போர்ச் சூழ்நிலையால், பிள்ளைகளை இழந்து ஆதரவற்ற நிலைக்குத் தள்ளப்பட்ட முதியோரைப் பாதுகாப்பு அளிக்க வேலுப்பிள்ளை பிரபாகரன் பணிப்புரையின் தொடங்கப்பட்ட மறுவாழ்வு அமைப்பாகும்.

எனினும் வெசன்பர்க் யுத்தத்திற்குப் பிறகு பின் வாங்கும் நிலைக்கு தள்ளப்பட்டார்.

relegation's Usage Examples:

In 355 Liberius was one of the few who, along with Eusebius of Vercelli, Dionysius of Milan and Lucifer of Cagliari, refused to sign the condemnation of Athanasius, which had anew been imposed at Milan by imperial command upon all the Western bishops; the consequence was his relegation to Beroea in Thrace, Felix II.

Greenidge - the first as relegation from a higher to a lower tribe or total exclusion from the tribes, the second as exclusion from the centuries.

But Brotzmann bridles at such relegation to the guitar pantheon, however illustrious.

But the further progress of Scholastic thought consisted in a withdrawal of doctrine after doctrine from the possibility of rational proof and their relegation to the sphere of faith.

While todays game will be a pressure cooker for former boss Peter Taylor Leicester have a great chance to ease their relegation fears.

ignominy of relegation.

Relying on the support of the Monothelite party, he made some pretensions to the throne on the outbreak of the first great rebellion against Justinian; these led to his relegation to Cephalonia by Tiberius Absimarus, and subsequently to his banishment, by order of Justinian, to Cherson.

flirted with relegation and was told he was no longer wanted at the club.

The lighter punish ments inflicted by masters were commonly personal chastisement or banishment from the town house to rural labour; the severer were employment in the mill (pistrinum) or relegation to the mines or quarries.

stave off relegation.

softness of its glaze, the comparative sparseness of its enamelled decoration, and the relegation of blue sous couverte to an entirely secondary place.

dogfight in the skies above!Despite the hunting ban, they're firmly looking at a relegation dogfight.

In Siberia and northern Europe species of an African type survived till a comparatively late epoch, so that the present relegation of the group to tropical Asia and Africa may be regarded as a modern feature in distribution.

Synonyms:

delegating, authorization, devolution, deputation, devolvement, authorisation, delegation, empowerment, relegating,

Antonyms:

authorized, unauthorized, disenfranchisement,