Verb:

ஒதுக்கி வை,

reject தமிழ் அர்த்தத்தின் உதாரணம்:

இந்தத் தம்பதியினருக்கு நான்கு குழந்தைகள் இருந்தபோது, இவரது மனைவி தனது அறிவியல் பணிகளை ஒதுக்கி வைத்தார்.

புலம்பெயர்ந்த பின்னர் பெரும்பான்மையான இந்திய, இலங்கைப் பெண்கள் சேலையணிவதை சிறப்பு நிகழ்ச்சிகளுக்கென்று ஒதுக்கி வைத்துள்ளனர்.

அஞ்ஞானம் தலைதூக்கச் செய்து, யோகப்பிரஷ்டனாக்கிவிடும் (ஆத்மவித்தையை அடையாமல் ஒதுக்கி வைக்கப்படுவர்).

மத்திய கால இந்தியாவில், வெளிநாட்டவர்களை தூய்மையற்றவர்கள் எனக் கருதி அவர்களை மிலேச்சர்கள் என குறிப்பிட்டு, சமூகத்திலிருந்து ஒதுக்கி வைத்தனர் என இந்தியாவில் பயணித்த பாரசீக அறிஞர் அல்-பிருனி தனது பயணக் குறிப்புகளில் குறித்துள்ளார்.

டக்ளஸ் ஜெர்ரால்டின் வாராந்திர செய்தித்தாள் எழுதியது "வூதரிங் ஹைட்ஸ் என்பது ஒரு விசித்திரமான புத்தகம், இது எல்லா வழக்கமான விமர்சனங்களையும் தடுக்கிறது; ஆனாலும், அதைத் தொடங்குவது மற்றும் முடிக்காமல் இருப்பது சாத்தியமில்லை; பின்னர் அதை ஒதுக்கி வைத்துவிட்டு எதுவும் பேச முடியாது.

தனது வணிக புத்திசாலித்தனம் மூலம் அவர் சம்பாதித்த சிவப்பு பணப்பையை எதிர்காலத்திற்கான மாநில அவசர நிதியாக ஒதுக்கி வைக்க வேண்டும் என்று மன்னர் அறிவித்தார்.

எனினும் தனியார் நெட்வொர்க்குகள் (~18 மில்லியன் முகவரிகள்) அல்லது பல்பணி முகவரிகள் (~270 மில்லியன் முகவரிகள்) போன்ற சிறப்பு நோக்கங்களுக்காக சில நெறிமுறைகள் ஒதுக்கி வைக்கப்படுகின்றன.

முதல் இரண்டு தலைமுறையினர் தங்கள் தனித்துவத்தை அடைய போராடுகிறார்கள்; இதனால் அவர்கள் துன்பப்படுகிறார்கள், என்றாலும் அவர்களது எண்ணம் நிறைவேறவில்லை, ஒடுக்கப்படுகிறார்கள், ஒதுக்கி வைக்கப்படுகிறார்கள்.

தன்யூப் நதி ருமேனியாவிற்குள்ளேயே கருங்கடலில் சென்று சேருமிடம் தன்யூப் நதியின் முக்கோண வடிநிலமாக அமைகிறது, இந்த வடிநிலமானது ஐரோப்பாவின் இரண்டாவது மற்றும் மிகவும் நன்றாக பராமரித்த விளைநிலத்தைக் கொண்டதாகும், மற்றும் அறிவித்த ஒரு பல்லுயிரியமாகவும், வருங்காலப்பயன்பாட்டுக்காக ஒதுக்கி வைத்த உயிரினக்கோளமாகவும் உள்ளது.

திடீரென இவ்வளவு பெரிய தொகையை எங்கிருந்து திரட்டுவது? இதனைக் கருத்தில் கொண்டு, ஒவ்வோர் ஆண்டும் ஒரு குறிப்பிட்ட தொகையை ஒதுக்கி வைக்கிறோம்.

ஐகோசேனின் அளவு, நிலை அல்லது வேதியியல் செயலற்ற தன்மை ஆகியனவற்றால் இதை ஆல்கேனின் பண்புகளில் இருந்து ஒதுக்கி வைப்பதில்லை.

மற்றும் அதன் அலுவலகமான நைன் ஜீரோ மூடப்பட்டு , ஃபாரூக் சத்தார் உள்ளிட்ட அதன் தலைவர்கள் கைது செய்யப்பட்டனர் மற்றும் முத்தாஹிதா குவாமி இயக்கத்திலிருந்து தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பெரும்பாலான நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள் அல்தாஃப் உசேனிடமிருந்து தங்களை ஒதுக்கி வைக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.

கிராமப்புறங்களில் மாதவிலக்கான பெண்ணை தனிக் குடிசையில் ஒதுக்கி வைப்பதோடு, குளிக்க வெளியே வருவதானால்கூட ஒரு இரும்புக் கம்பியை பாதுகாப்புக்குக் கொடுத்தனுப்பும் வழக்கம் உண்டு.

reject's Usage Examples:

The law requires that slaughterhouse rejects be denatured before being sent to rendering plants to insure that they will not be sold for human consumption.

A foe to tyranny in every shape, he was decidedly hostile to the policy of Bonaparte, and constantly rejected every solicitation to accept a place under his government.

They also reject the use of crucifixes and other symbols and ceremonies retained by the Lutherans.

When she didn't reject him, Gabriel deepened the kiss, nibbling at her full lower lip.

This petition, of course, was rejected.

The old view that the Lares were the deified ancestors of the family has been rejected lately by Wissowa, who holds that the Lar was originally the protecting spirit of a man's lot of arable land, with a shrine at the compitum, i.

At this point, having rejected both the Newtonian mechanism of bodily substances and the Leibnitzian automatism of monadic substances, he flew to the Spinozistic unity of substance; except that, according to him, the one substance, God, is not extended at all, and is not merely thinking, but is a thinking, willing and acting spirit.

The plan was devised as a means of rivalling Anglo-Saxon supremacy, but was rejected through fear of the mixed races predominating over the whites.

Thus, for example, at the great synod held in Antioch in 268 the word oµoou6cos was rejected, as seeming to favour Unitarianism.

"While thus rejecting all the lessons of morbid anatomy and pathology, he put forward views respecting the causes of disease which hardly bear to be seriously stated.

It is then sorted into three qualities: (1) finest quality; (2) current or second; (3) chicanti or rejected pieces.

Synonyms:

dishonor, decline, scorn, freeze off, pass up, disdain, spurn, refuse, bounce, turn down, pooh-pooh, dishonour,

Antonyms:

bequeath, claim, take office, honor, accept,