Verb:

ஒத்துப்போ, சமாதான(ப்படுத்து)ங் கொள்,

reconcile தமிழ் அர்த்தத்தின் உதாரணம்:

பெஞ்ச் உறுப்பினர்கள் அனைவரும் சிங்கப்பூர் ஜனாதிபதி தனது விருப்பப்படி செயல்பட்டு, பிரதமரின் ஆலோசனையுடன் ஒத்துப்போன பின்னர் ஜனாத்பதியால் நியமிக்கப்படுவார்கள்.

இதில் இருக்கக் கூடிய ‘முக்கியமான மற்றும் அதிகமாக ஒத்துப்போகாத அனைத்து சாளர கணினிகளிலும் இந்த ஆவணத் தொகுப்பு செயல்பட வேண்டும் (ப.

இது வழக்கமாக பிப்ரவரி 13 அன்று வருகிறது, ஆனால் சில ஆண்டுகலில் அது பிப்ரவரி 14 அன்று காதலர் தினத்துடன் ஒத்துப்போகிறது.

ஏ ஒத்துப்போவதாக உள்ளது.

பின்னோக்கிய காலப்பயணம் சாத்தியமாக இருக்கலாம் ஆனால் எந்த வழியிலும் உண்மையில் கடந்தகாலத்தை மாற்றுவதற்கு சாத்தியமற்றதாகிறது என்ற வகையில் வாதிடுவதன் மூலம் சில தத்துவவாதிகள் இந்த முரணிலைகளுக்கு பதிலளித்திருக்கின்றனர், இதே கருத்தாக்கம் இயற்பியலில் நவிகோவ் சுய-சீரான கொள்கை என்பதோடு ஒத்துப்போகிறது.

அவர்களின் மக்கள்தொகை வலுவின் விகிதத்திற்கு முற்றிலும் ஒத்துப்போகாத அளவுக்கு முழுவதுமாக தியாகங்கள் செய்தனர் (சீக்கியர்கள் இந்திய மக்கள்தொகையில் 2% க்கும் குறைவான அளவே உள்ளனர்).

மேக்டொனெல் மற்றும் கீத்தின் கூற்றும் விட்செல்லின் கருத்தோடு ஒத்துப்போகிறது, ஆனால் தம்பியாவின் கருத்துக்களில் இருந்து வேறுபடுகின்றன;அவர்கள் பிரம்மாவின் திருமணத்தில் கூட வரதட்சணை கொடுக்கப்பட்டதாக பண்டைய இலக்கியங்கள் கூறுகின்றன எனக் கூறினர்.

சோழர் படையெடுப்பு 1025 ஆம் ஆண்டில் சுமத்ராவிலிருந்து இந்தியா மற்றும் திபெத்துக்கு வந்த சிறந்த பௌத்த அறிஞர் அதிசரின் பயணத்துடன் ஒத்துப்போகிறது.

மான்டே கிறிஸ்டோவின் வெற்றி பிரான்சின் இரண்டாம் பேரரசுடன் ஒத்துப்போகிறது.

மேல் உரை (வசனங்கள்) உஸ்மான் தொகுத்த குர்‍ஆனின் வசனங்களுக்கு ஒத்துப்போகிறது.

இவரது இறப்பு ஒரு தற்கொலை எனத் தீர்மானிக்கப்பட்டது, ஆனால் அறியப்பட்ட ஆதாரங்கள் தற்செயலாக ஏற்பட்ட நச்சுத்தன்மையுடன் ஒத்துப்போகின்றன என்பது குறிப்பிடத்தக்கது .

1513 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், பிரசங்கத்திற்கான உரையைத் தயாரித்துக் கொண்டிருந்த போது, கிறித்துவானவர் தான் சிலுவையிலறையப்படும் போது கருணையை வேண்டிய அவரது இறைஞ்சுதலை வெளிப்படுத்தும் சங்கீதம் 22இன் முதல் வரியை வாசித்த போது இறை மற்றும் மதம் குறித்த தனது இறைஞ்சுதலுடன் அது ஒத்துப்போவதை உணர்ந்தார்.

ஆனால் பல அரசு விடுமுறை நாட்கள் மரம் நடுவதற்கு ஏற்ற தட்பவெப்ப நிலைக்கு ஒத்துப்போகிற சமயங்களில் வருகின்றன.

reconcile's Usage Examples:

[How the inversion of the nerve-end-cells and their connexion with the nerve-fibres is to be reconciled with the condition found in the adult, or with that of the monostichous eye, has not hitherto been explained.

in 1672; and Amsterdam, now reconciled with the stadtholder, was one of the staunchest supporters of William III.

However to reconcile this, Sega has more recently re-released this game in a compilation, as well as including it as an unlockable extra in Adventure DX and Gems Collection.

The change of policy in 1879 led to a great alteration in his position: he was reconciled to Bismarck, and even sometimes attended receptions at his house.

In this sense he was the pattern if not the " father " of all such as allegorize and reconcile.

On the other hand, a list of post-diluvian dynasties, which is quoted by Eusebius and Georgius Syncellus as having been given by Berossus, cannot, in its present form, be reconciled with the monumental facts, though a substratum of historical truth is discoverable in it.

Still, whose reputation as a serious churchman cannot be easily reconciled with the buffoonery of A Ryght Pithy, Pleasaunt and merle Comedie: Intytuled Gammer Gurtons Nedle, was first credited with its authorship by Isaac Reed in his edition (1782) of Baker's Biographia dramatica.

The two are reconciled when the God of the patriarchs reveals His name for the first time unto Moses (Exod.

He made more than one attempt to be reconciled with Alphonso, but, his overtures being rejected, he turned his arms against the enemies of the Beni Houd, extending their dominions at the expense of the Christian states VI.

But some phenomena are difficult to reconcile with pressed into less than one five-hundredth of a cubic foot, or, if allowed to expand, the air originally occupying the cubic foot can be made to fill, apparently uniformly, a space of a million cubic feet or more.

He endeavoured to reconcile the Protestant churches with the Roman Catholic, and at a conference at Hanover in 1683 presented his Regulae circa Christianorum omnium ecclesiasticum reunionem.

On 'the other hand, the entire parts of Pauline and Severe are beyond praise, and the manner in which the former reconciles her duty as a wife with her affection for her lover is an astonishing success.

Synonyms:

correct, set, harmonise, harmonize, adjust, key,

Antonyms:

discontinue, lose, enable, deny, derestrict,