Noun:

பீடிகை, முகவுரை,

prelude தமிழ் அர்த்தத்தின் உதாரணம்:

1806 ஆம் ஆண்டு, முக்கதிமாஹ் தொகுப்பின் (Muqaddimah) பகுதிகளில் ஒன்றாக பீடிகைகள் எனப்படும் புரோலெகோமென (Prolegomena) என்ற தலைப்பில், சில்வெஸ்டேர் டி சேஸியின் கிறெஸ்தோமாத்திய ஆரேபே (Silvestre de Sacy's Chrestomathie Arabe) என்பவர், இப்ன் கால்டுனின் வாழ்க்கை வரலாற்றை வெளியிட்டார்.

(மணிமேகலை- பீடிகை கண்டு பிறப்புணர்த்திய காதை 58-61).

விநாயக பீடிகையின் கல்லவக்க பகுதி அனுபிய எனும் இன்னொரு நகரைப் பற்றியும் குறிப்பிடுகிறது.

என்ற வரிகள் மூலம்  மணிபல்லவத்தின் துறையில் வந்து நின்ற கப்பல் அரசன் கப்பல் என்றும் அறிந்து மணிமேகலை மகிழ்ந்து,அரசனாகிய ஆபுத்திரனை அழைத்துக் கொண்டு மலர் சோலை நிறைந்த தீவகத்தை வலஞ்சென்று மணிபீடிகையை காட்டுகின்றாள் .

இங்கிருந்த பாத பீடிகையை வணங்குவதற்காக வெளிநாட்டில் இருந்து யாத்திரைகள் வந்தனர்.

இப் போர் மணிபல்லவ தீவில் மணிமேகலையின் முற்பிறப்பை உணர்த்திய மணிபீடிகை காரணமாகவே ஏற்பட்டது.

வைத்த பீடிகை வலங்கொள.

அதனால் மனம் வருந்திய ஆபுத்திரன் செல்வர் வாழ்ந்த தென்மதுரை சென்று சிந்தாதேவி கோயில் பீடிகையில் (மேடையில்) தங்கிக்கொண்டு, இல்லந்தோறும் சென்று, தன் கடிஞையில் பிச்சை எடுத்துவந்து, காணமுடியாதவர், கேட்கமுடியாதவர், நடக்கமுடியாதவர், பேணுநர் இல்லாதவர், குட்டம் போன்ற பிணிவாய்ப்பட்டோர் முதலானோர் பலருக்கும் கொடுத்தபின் எஞ்சிய உணவை உண்டு உயிர் வாழ்ந்தான்.

ஆனால் மணிமேகலையில் கூறப்படும் மணிபீடிகை மணிபல்லவத்தில் இருந்ததே தவிர ஜம்புகோளப்பட்டினம் என்று வேங்கடசாமி கூறும் துறைமுகத்துக்கு அருகில் இருக்கவில்லை என்பதை மணிமேகலையில் வரும் பாடல் வரிகள் மூலம் தெரியவருகின்றது.

அப்போது தரும்பீடிகையில் தோன்றிய புத்தத் துறவி ஒருவர் அதனைத் தனதெனக் கூறி அதன்மேல் அமர்ந்து அவர்களுக்கு அறவழி புகட்டினார்.

இந்நூலிற் கையாளப்பட்ட இலக்கணவாராய்ச்சி முறை நன்னூலிலுள்ள 'நடவாமடிசீ' என்னுஞ் சூத்திரத்தைப் பீடிகையாகக்கொண்டு இருபத்துமூன்று பகுதிகளையும் தனித்தனியே விளக்கிக் காட்டுகின்றது.

prelude's Usage Examples:

He appreciates romance as the prelude to passion and masterfully creates any romantic setting, be it a country picnic or an evening of fine dining.

Thus the book of Genesis represents the result of efforts to systematize the earliest history, and to make it a worthy prelude to the Mosaic legislation which formed the charter of Summary.

As now, it was usually a prelude to lovemaking.

On the other hand, Chronicles has a different story with a novel prelude.

Obviously his remark was merely a prelude to a lecture.

polio as prelude to Post-Polio Sequelae.

But this concession was illusory, and as the statute prevented Jews from engaging in finance - the only occupation which had been open to them - it was a prelude to their expulsion in 1290.

Incidentally they are hastening the assimilation of the written and the spoken languages (genbun itchi) which may possibly prelude a still greater reform, abolition of the ideographic script.

The important T Lents of 1617 and 1618 at Grenoble were a prelude to a still more important apostolate in Paris, "the theatre of the world," as St Vincent de Paul calls it.

The deep emotion and simple austerity of Bach's magnificent sung chorales are juxtaposed with the intricacies of his organ preludes.

Sonya was sitting at the clavichord, playing the prelude to Denisov's favorite barcarolle.

this victory was to be the prelude to new dangers:The episode forms the prelude to family rivalries.

Napoleon's chief aversion, the tribunate, was also divided into three sections, dealing with legislation, home affairs and finance - a division which preluded its entire suppression in 1807.

Synonyms:

inception, origin, overture, preliminary, origination,

Antonyms:

monophonic music, polyphonic music, polyphony, monophony, sink,