Verb:

பயமுறுத்து,

overawe தமிழ் அர்த்தத்தின் உதாரணம்:

எனவே சீன அரசின் மேலாதிக்கம் திபேத்தின் மீது இருக்கவேண்டும் என்ற ஒப்பந்தம் சீனாவின் பயமுறுத்துதல் பேரில் கையொப்பமானது.

எரியும் தீப்பந்தங்கள் மற்றும் பட்டாசுகளால் யானைகள பயமுறுத்துவதே சிறந்த யோசனையாக இருக்கும் என்று இவரிடம் கூறப்பட்டது.

அந்த யானைகளைப் பயமுறுத்துவதற்காகக் கல் பாறைகள் செதுக்கி வைக்கப் பட்டன எனும் நாட்டுப்புறக் கதை இங்கு உள்ளது.

கடற் சாமந்திகள் துறவி நண்டின் எதிரிகளைப் பயமுறுத்துகின்றன.

புதிதாக பிறந்த குழந்தையை பறித்துக்கொண்ட குப்பி அனைவரையும் பயமுறுத்துகிறான்.

அவர் கேத்தி லிண்டனை மணக்கிறார், ஏனென்றால் அவரைப் பயமுறுத்தும் அவரது தந்தை அவ்வாறு செய்யுமாறு அறிவுறுத்துகிறார், மேலும் காசநோயுடன் தொடர்புடைய வீணான நோயால் அவர் இறந்தவுடன்.

இதனை அறிந்து கொள்ளுன் ஆதி பத்ரியினைக் கொலை செய்யப்போவதாகவும் பயமுறுத்துகின்றார்.

அதன் பின்னர் அவன் எங்கு சென்றாலும், ஒரு கொடூர பெண் பேய் வந்து குளியல் அறை, குளிர் சாதனப்பெட்டி, படுக்கை அறை என்று பயமுறுத்துகிறது.

சாதாரணமாக "மக்களை முட்டாள்தனமாக பயமுறுத்துவது" இவருடைய தனிப்பட்ட ஆசையாகும்.

மிஸ்டிக் கதாபாத்திரத்தில் வரும் ஜெனிபர் லாரன்ஸ் ஊதா நிறத்திலான தோற்றத்துடன் பயமுறுத்துகிறார்.

நடனக் கலைஞர்கள் பெரிய விசிறி வடிவ தலை-ஆடைகள் மற்றும் பெரும்பாலும் பயமுறுத்தும் நாக்குகளை ஒட்டிக்கொண்டு கண்களைக் கவரும் விதமாக முகமூடிகளைத் அணிகிறார்கள்.

பின்னர் அங்கு பொதுமக்களின் அழிப்பிற்குக் காரணமாக விளங்குகின்றான் ஜோக்கர் என்றழைக்கப்பட்டவன் கோதாம் நகரின் அழிவைத் தானே ஏற்படுத்தப்போவாதாக அனைவரையும் பயமுறுத்துகின்றான்.

overawe's Usage Examples:

) and his pupils overawed the Tatars and extruded the Muscovites, neither of whom were so troublesome as they had been during the last reign.

Those who remained at Rome were easily overawed and reformed.

Richard then led the mob to a neighbouring meadow, where he kept them in parley till Walworth, who had returned within the city to summon the loyal citizens to the king's aid, returned with a sufficient following to overawe and disperse the rebels.

In 1341 the dispute came before a synod held at Constantinople and presided over by the emperor Andronicus; the assembly, influenced by the veneration in which the writings of the pseudoDionysius were held in the Eastern Church, overawed Barlaam, who recanted and returned to Calabria, afterwards becoming bishop of Hierace in the Latin communion.

The new king determined to overawe them,.

to overawe the garrison of Ascalon, which was still held by the Mahommedans, and to clear the road towards Egypt.

Sindhia was overawed, and remained quiet.

French regiments guarded and overawed the nizam of Hyderabad.

Sindhia was overawed and forced to sign the treaty of Gwalior, consenting to aid in the extirpation of the Pindaris, whom he had hitherto protected.

The clans were finally either conquered, overawed or conciliated by Akbar - all except the distant Sisodhyia clan, which, however, submitted to Jehangir in 1616.

The duchy of Warsaw and the fortress of Danzig formed new outworks of his power and enabled him to overawe Russia.

One of the earliest acts of the Conqueror was to undertake the erection of a citadel which should overawe the citizens and give him the command of the city.