<< on the one hand on the other side >>

on the other hand Meaning in Tamil ( on the other hand வார்த்தையின் தமிழ் அர்த்தம்)



Adverb:

மறுபுறம்,



on the other hand தமிழ் அர்த்தத்தின் உதாரணம்:

வாசுகி பாம்பின் ஒரு புறம் தேவர்களும், மறுபுறம் அரக்கர்களும் இணைந்து பாற்கடலை கடையத் தொடங்கினார்கள்.

ஒருபுறம் திருத்தூதர்கள் மக்கள் மத்தியில் மதிப்பு மிகுந்தவர்களாக கருதப்பட்டாலும், மறுபுறம் கிறிஸ்துவின் நற்செய்தியைப் பறைசாற்றியதால் பல்வேறு துன்பங்களை ஏற்க வேண்டியிருந்தது.

ஒருபுறம் கடவுளிடமிருந்து வருகின்ற கொடையாகிய "அறிவிப்பு"; மறுபுறம், அக்கொடையை முழு உள்ளத்தோடு "ஏற்கின்ற" மனநிலை.

மறுபுறம், நந்தினி உண்மையில் உயிருடன் இருக்கிறாள்.

மறுபுறம் முத்துப்பாண்டியும் கலத்திற்கு வருகிறார்.

மறுபுறம், தூய அறையிலுள்ள பொருட்களை காக்க இந்த அறைகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.

மறுபுறம் பீரங்கியின் தலை உள்ளது.

இதைத்தவிர அகோண்டா குன்றின் மறுபுறம் கோலா கடற்கரை என்ற பெயரில் மற்றொரு கடற்கரையும் உள்ளது.

மறுபுறம், ஆரம்பகாலத் தோற்றுவாய்களில் அவரது போர்க்குழுவானது முந்தைய கிரேக்கக் கடவுளர், அவரது மனைவி மற்றும் அவரது உடமைகள் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கியுள்ளது.

புவிக்கோளம் தன் தென்வடலான (தெற்கு-வடக்கான) சுழல் அச்சை நடுவாகக்கொண்டு சுழலுவதால் ஓரிடத்தில் கதிரவன் உச்சியின் இருக்கும் பொழுது புவிக் கோளத்தின் மறுபுறம் இருளாக இருக்கும்.

மறுபுறம், கருப்பு ஆட்டக்காரருக்கு காலவிரயம் ஏற்படுத்த இதைத் தவிர வேறு சிறந்த வழிகளும் காணப்படுகின்றன.

ஒருபுறம் சமூக சக்திகள் கேலி செய்வதற்கும், போற்றுவதற்கும், மறுபுறம் விதியின் கேவலமான சவால்களுக்கும் இடையில் தனது இடத்தைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கும் கர்ணன் வீரத்திற்கும் பரிதாபத்திற்குரியவர்.

மலை குன்றுகளின் மேல் நடைபாதை சாலையின், ஒருபுறம் தங்கும் விடுதிகளும், உணவகங்களும், சிற்றுண்டி கடைகளும், இருக்க மறுபுறம் குன்றின் கீழ் நீல கடற்கரை.

Synonyms:

but then, then again,



Antonyms:

on the one hand,

on the other hand's Meaning in Other Sites