Verb:

ஏமாற்று, தப்பு வழியில் அழைத்துச் செல்,

mislead தமிழ் அர்த்தத்தின் உதாரணம்:

காங்கிரஸ் கட்சி, போலியான மதசார்பின்மை கொள்கையை வைத்து அரசியல் செய்து மக்களை ஏமாற்றுகிறது என்றும் சிறுபான்மையினருக்கு ஆதரவாக செயல்படுவதாகக் கூறி இந்துக்களுக்கு எதிராக செயல்படுகிறது என்றும் இந்திய கலாசாரத்திற்கு எதிராக மேற்கத்தியக் கலாசாரத்தைப் பரப்புகிறது என்றும் பா.

வெண்தொப்பி ஆலோசனை பொதுவாக தேடுபொறிகளுக்காக அல்லாமல், பயனர்களுக்கான உள்ளடக்க தரவுகளை உருவாக்க தொகுக்கப்படுகிறது, பிறகு அதன் தேவைக்கேற்ற பயன்களில் இருந்து படிமுறையை ஏமாற்றும் முயற்சியாக அல்லாமல், மாறாக இது உளவிகளால் எளிதாக அணுகப்படும் வகையில் அமைக்கப்படுகிறது.

ஏமாற்று, பித்தலாட்டம், பொய்கள், கொலை, கொள்ளை, கற்பழிப்பு எல்லாமே சகஜமான விஷயங்களாக இடம்பெறும் உலகம் அது.

அக்காலத்தில், திருடர்கள், ஏமாற்றுக்காரர்கள் மற்றும் நடத்தைக் கெட்டவர்கள் போன்றவர்களுக்குத்தான், மூக்கு, காது துண்டித்தல் ஒரு தண்டனையாக வழங்குவது நேபாள சமூகத்தில் வழக்கமாக இருந்ததாகவும் அவர் குறிப்பிட்டுள்ளார்.

டைட்டானிக் நடவடிக்கையைத் தவிர பிரான்சின் பல்வேறு பகுதிகளில் கிளிம்மர், டாக்சபிள், ஏர்போர்ன் சிகார் என்ற குறிப்பெயர்களில் பிற ஏமாற்று நடவடிக்கைகளும் மேற்கொள்ளப்பட்டன.

இருமுறையும் பெனாய்ட் WWF சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றதாகவே தோன்றியது, ஆனால் பின்னர் அந்த முடிவு அப்போதைய WWF ஆணையர் மிக் ஃபோலே அவர்களால் மாற்றியமைக்கப்பட்டு, பெனாய்ட் சில ஏமாற்றுகளில் ஈடுபட்டதாகக் கூறப்பட்டது.

பொன்னம்பலம் தொழிலாளர்களை ஏமாற்றுகிறார்.

அவ்வாடைகள் தனது மனைவியின் மகனுக்கு உண்மையில் தகப்பனாக இருப்பவருக்கு மட்டுமே தென்படும் என்று சொல்லி ஏமாற்றுகிறார்கள்.

இவரின் வாழ்வில் மூன்று நெறிகள் பொய், ஏமாற்று, திருட மற்றும் கையாள விரும்பும் எரிக் தன்னுடைய சுயநலத் திட்டங்களுக்காக எறும்பு மனிதன் கவசத்தைத் திருடினார்.

இந்த ஏமாற்று நடவடிக்கையின் விளைவாக, நேச நாட்டுப் படையெடுப்பு கலே பகுதியில் நிகழும் என்று ஜெர்மானிய உத்தியாளர்கள் உறுதியாக நம்பினர்.

பொய், புறம், கோள் சொல்லுதல், ஏமாற்றுதல், ஹராமான வழியில் பொருளீட்டல் போன்ற தவறான அனைத்து சொல், செயல்களை விட்டும் தவிர்ந்திருத்தல் கட்டாயக் கடமையாகும்.

பொதுவாக, ஐயப்பாட்டினை உருவாக்கும் பேஜ் தரவரிசை கொண்ட யுஆர்எல்லுக்கு ஒரு கூகுள் தேடலை தொடங்குவதன் மூலம் இந்த ஏமாற்று வேலையை கண்டுபிடிக்கலாம்; ஏனெனில் தனது விளைவுகளில் முற்றிலும் வேறான தளத்தின் (திருப்பி அனுப்பப்பட்ட ஒன்றிற்கு) யுஆர்எல்லை இது காண்பிக்கும்.

ஏமாற்று வித்தை மற்றும் குழுத் தாக்குதலிலும் பயிற்சியளிக்கப்படுகிறது.

mislead's Usage Examples:

Similarly, the recognition of a " sophistical ethic " is, to say the least, misleading.

'The title of My Exile in Siberia is misleading; he was never in that country.

Despite Magyar protests the misleading name "Croatia" was popularly and even in official documents applied to the whole country, including the purely Slavonian provinces of Virovitica, Poega and Syrmia.

It must not mislead by distortion, undue emphasis or omission.

With it, the Pauline Epistles are of priceless historical value; without it, they would remain bafflingly fragmentary and incomplete, often even misleading.

Never mislead your intended mark with news that could be perceived as dangerous.

He then again said he really wanted to remain friends and he hadn't meant to mislead me.

In the Branchiopoda the maxillary gland is lodged in the thickness of the shell-fold (when this is present), and, from this circumstance, it often receives the somewhat misleading name of " shell-gland.

While many designers enjoy recreating famous buildings and monuments in paper form, the use of the word "architecture" can be misleading.

Members of the public should be extremely cautious about donating to misleading appeals.

Any comparison between the generalship of these two great commanders would therefore be misleading, for want of a common basis.

Synonyms:

guide, misdirect, direct, take, lead, misguide, lead astray, conduct,

Antonyms:

arise, truth, front, back, right,