Verb:

இடம்பெயர்,

migrate தமிழ் அர்த்தத்தின் உதாரணம்:

இதன் காரணமாகவே பனிபடர்ந்த சூழ்நிலைகளில் இம்முயல் எளிதாக இடம்பெயர்வதாக கருதப்படுகிறது.

பின்னர், உரோமனும் அவரது பெற்றோரும் அவுசுட்டன், நியூஜெர்சி, மிச்சிகானுக்குத் தொடர்ந்து இடம்பெயர்ந்தனர்.

மேலும், காசுப்பியன் வாயில்கள்( Caspian Gates)இது ஈரானின் தெஹ்ரான் மாகாணத்தில் ஒரு பிரதேசத்தை குறிக்கின்றது ,அவர்கள் கடலின் தென் பிரதேசத்திற்கு இடம்பெயர்ந்தமைக்கு இது ஒரு சாத்தியமான சான்றாகும்.

வெப்ப மண்டல பிரதேசங்களில் வாழும் சில பறவையினங்கள் அப்பகுதியில் நிரந்தரமாக வாழ்பவையாகவும் அல்லது மழைவீழ்ச்சிக்கு ஏற்றாற்போல இடம்பெயர்பவையாகவோ இருக்கலாம்.

5 மில்லியன் மக்கள் இடம்பெயர்ந்தனர்.

மாபெரும் ஐரிஷ் பஞ்சம் துவங்கியதைத் தொடர்ந்து, ஒரு தசாப்த காலத்தில் இரண்டு மில்லியன் ஐரிஷ் மக்கள் லிவர்பூலுக்கு இடம்பெயர்ந்தனர்.

எடுத்துக்காட்டாக, இடம்பெயர் இணைய வரைகலை (PNG) வடிவம் என்ற இணுப்படம், இணையத்தில் தரவை வீணாகமல், ஓரிடத்தில் இருந்து மற்ற இடத்திற்கு நகர்த்தும் இயல்புக்காகவே வடிவமைக்கப் பட்டுள்ளது.

சீன உள்நாட்டுப் போர் முடிவுக்கு வந்த பின், 1950 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், சீன தேசிய அரசு சீன பெருநிலப் பகுதியில் இருந்து, தாய்வான் இடம்பெயர்ந்தது.

மேலும் உடல் வெப்பநிலை மற்றும் இடம்பெயர்தல் செயலில் நாள் சார் சீரியக்கத்துடன் ஒத்திருந்துள்ளது.

அக்காலத்தில் இவர் குடும்பம் ஓர் ஊரில் நிலையாகத் தங்குவதற்கு வசதியில்லாமல் ஊர்ஊராகச் இடம்பெயர்ந்து வாய்ப்புகளைத் தேடி அலைந்துள்ள போதிலும், மனம் தளராமல், இவ்வளவு கடினமான சூழ்நிலையில் தமிழை விடாமுயற்சியுடன் கற்றுக் கொண்டுள்ளார்.

குறிப்பிட்ட நேர அலகுக்கு (எடுத்துக்காட்டாக ஒரு நொடிக்கு) ஒருதிசையில் ஒரு பொருள் எவ்வளவு தொலைவுக்கு இடம்பெயர்கிறது என்பது திசைவேகம் ஆகும்.

1991 இல் இடம்பெயர்ந்து தற்காலிகக் குடிசைகளிலும், நண்பர் உறவினர் வீடுகளிலும் வசித்து வந்த குடும்பங்களுள் பெரும்பாலானோரும், ஏனைய கிராமங்களில் நிரந்தரமாக வசித்து வந்த குடும்பங்களுள் ஒரு பகுதியினரும் இந்த இடப்பெயர்வுக்கு ஆளாகி இருந்தனர்.

அந்தக் கிராமங்களில் தோட்டத் தொழிலாளர்களும் பாதுகாப்பு கருதி இடம்பெயர்க்கப் பட்டனர்.

migrate's Usage Examples:

migrate fine weather we may get our first views of migrating raptors from here.

As birds migrate to somewhere beyond the sea, so these men with their wives and children streamed to the southeast, to parts where none of them had ever been.

During that twenty-year period an immense number of fields were left untilled, houses were burned, trade changed its direction, millions of men migrated, were impoverished, or were enriched, and millions of Christian men professing the law of love of their fellows slew one another.

migrated northward toward Birmingham in search of work, and on the way met the Docker sisters.

A considerable portion of the Turkish population emigrated in 1881; a further exodus took place in 1898.

These activated macrophages then migrate to draining lymph nodes, where they stimulate naive T cells (Ref.

The increase during the 19th century was 27,000, while at least 15,600 Icelanders emigrated to America, chiefly to Manitoba, from 1872 to the close of the century.

hypothesized that these cells then migrate in an abnormal fashion to the cortex to generate in abnormal collections of inappropriately positioned neurons.

The new church was consecrated early in 1577, and the clergy of the pew society at once resigned the charge of San Giovanni dei Fiorentini, but Neri himself did not migrate from S'an Girolamo till 1583, and then only in virtue of an injunction of the pope that he, as the superior, should reside at the chief house of his congregation.

This was partially remedied after the Bulgarian annexation of Eastern Rumelia, in 1885, had driven the Moslems of that country to emigrate in like manner to Adrianople; but the advantage was counterbalanced by the establishment of hostile Bulgarian tariffs.

Newton is the centre of the settlements of the German-Russian Mennonites, a thrifty people, who immigrated in 1873 and subsequently; Bethel College (opened 1893) is a Mennonite secondary school, and there is a Mennonite hospital.

Synonyms:

emigrate, immigrate, transmigrate, move,

Antonyms:

ascend, recede, rise, immigrate, stay,