Verb:

மாற்றம் செய்,

metate தமிழ் அர்த்தத்தின் உதாரணம்:

6 ஆகஸ்டு - ராஜீவ் காந்தி கேல் ரத்னா விருதின் பெயர் மேஜர் தியான் சந்த் கேல் ரத்னா விருது எனப்பெயர் மாற்றம் செய்யப்பட்டது.

மேலும் லேசரைப் பயன்படுத்தி தனிம மாற்றம் செய்ய முடியும் என்பது தெளிவாகியுள்ளது.

பொதுவாக சதுரங்க இறுதியாட்டங்களில் வெற்றி பெறுவதற்கு ஏற்ற வலுவான நிலையில் உள்ளவர் ( சதுரங்கப் பலகையில் எஞ்சிநிற்கும் காய்களின் மொத்த புள்ளிகள் கணக்கின் அடிப்படையில் ) எதிரியின் புள்ளிகள் கணக்கை மேலும் குறைப்பதற்காக காலாட்கள் தவிர்த்து மற்ற காய்களின் பரிமாற்றம் செய்துகொள்ள முயற்சிக்க வேண்டும்.

பண்டவலு ஒக்கடு எனும் பெயரில் தெலுங்கில் மொழிமாற்றம் செய்யப்பட்டு வெளியானது.

இப்படம் தமிழில் பிரியா ஒ பிரியா என்று மொழி மாற்றம் செய்து வெளியிடப்பட்டது.

இந்தியில் இருந்து தமிழுக்கு மொழிமாற்றம் செய்யப்பட்ட திரைப்படங்கள் பார்க் (barque, barc, அல்லது bark) என்பது, ஒரு வகையான பாய்க்கப்பல்.

ஆனால் ஏற்கனவே இந்த பெயரில் இந்திய நிதி நிறுவனங்கள் பண பரிவர்த்தனை செய்து வருவதால் ரூபே எனப் பெயர் மாற்றம் செய்யப்பட்டது.

ICPR இந்தியா மற்றும் வெளிநாட்டு நாடுகளுக்கு இடையிலான சர்வதேச ஒத்துழைப்புத் திட்டம் தத்துவார்த்த மற்றும் பிற துறைகளில் துறையில் அறிஞர்களிடையே கருத்து பரிமாற்றம் செய்ய உதவுகிறது.

இந்த தொடர் சிங்களம் மற்றும் தெலுங்கு மொழிகளில் மொழி மாற்றம் செய்யப்பட்டு இந்தியா மற்றும் இலங்கை நாடுகளில் ஒளிபரப்பானது.

மற்ற நிறுவன ஊழியர்களும் நீர்ப்பொறியியல் திட்டங்களுக்கு தண்ணீரை பெருமளவில் இடமாற்றம் செய்வது தொடர்பான தலைப்புகளில் இதேபோல் எழுதியுள்ளனர்.

அவருடன் கடிதப் பரிமாற்றம் செய்து கொண்டு கவிதை வெளிப்பாடு குறித்த அவரது ஆலோசனையையும் கருத்தையும் தெரிந்து கொண்டார்.

உயிர்களால் உருவாக்கி உருமாற்றம் செய்யப்பட்டதான உயிரி ஆக்கும் பருப்பொருள்கள்.

metate's Usage Examples:

The whole district of Casas Grandes is further studded with artificial mounds, from which are excavated from time to time large numbers of stone axes, metates or corn-grinders, and earthern vessels of various kinds.

Three stone metates, one stone axe, one celt and fifteen hammerstones were found.

The maize was ground with a stone roller on the grinding stone or metlatl, still known over Spanish America as the metate, and the meal baked into thin oval cakes called by Aztecs tlaxcalli, and by Spaniards tortilla, which resemble the chapati of India and the oatcake of Scotland.