Noun:

தடங்கல்,

hindrance தமிழ் அர்த்தத்தின் உதாரணம்:

பெரும்பாலும், கணினிகள் மற்றும் இணையம் கூட பழுதுபட்டு, அரசாங்க வேலை மற்றும் சேவைகளில் தடங்கல் ஏற்படலாம்.

அமெரிக்க செயல்பாடுகளே வணிகத்தடையை தூண்டியதாகக் கருதப்பட்டதாலும் உயர்ந்த எண்ணெய் விலைகள் நெடுநாள் நீடிக்கக்கூடிய வாய்ப்பு, வழங்கலில் தடங்கல், பொருளாதாரத் தேக்கம் போன்றவற்றிற்கான வாய்ப்புகள் ஆகிய காரணங்களாலும் நேட்டோ அமைப்பில் பலத்த பிளவு ஏற்பட்டது.

சிறுநீரகத்தின் குறைவான வெளியீடு காரணமாக, சிறுநீரக செயலிழப்பு, ஹைபோவோலைமிக் அதிர்ச்சி, HHNS ஹைபரோஸ்மோலார் ஹைபர்கிளசிமிக் நொன்கெடிடிக் நோய்க்குறி, பல உறுப்பு செயலிழப்பு நோய்க்குறி, சிறுநீர் தடங்கல் / சிறுநீர் தக்கவைத்தல், DKA, முன் எலெக்ட்ராம்பியா மற்றும் சிறுநீர் பாதை நோய்த்தாக்கம் போன்றவை ஏற்படுகிறது.

எனினும் ஆராய்ச்சியின் போது பலர் இறந்து விட்டபடியால் எம்மால் ஆராய்ச்சியை மேற்கொளவதில் தடங்கல் ஏற்பட்டுள்ளது.

செயின்ட் லூயிசிற்கு வருவதற்கு ஏற்பட்ட தடங்கல்களாலும் உருசிய-சப்பானியப் போரினாலும் வட அமெரிக்காவைத் தவிர்த்த பிற நாடுகளிலிருந்து 52 போட்டியாளர்களே கலந்து கொண்டனர்.

முருகப்பெருமானின் வழிபாட்டுக்கு தடங்கல் ஏற்படா வண்ணம் காவல்காத்த அஞ்சுவட்டத்தம்மன் காளி கோயில் சிறப்பானது.

இதன்மூலம் நாட்டின் பொருளாதாரத் தடங்கல் நிலையை முடிவுக்குக் கொண்டுவரவும், அரசாங்கத்தை சனநாயக மயப்படுத்தவும் அவர் முயற்சித்தார்.

ஓமனதிங்கள்பாட்சி, ஓஹாரி, மலயோகம் மற்றும் தடங்கல்பாளையம் ஆகிய தொலைக்காட்சித் தொடர்களிலும் நடித்தார்.

இதில் விமானதளங்கள் கட்டல், துறைமுக ஏந்துகளை மேம்படுத்தலும் தரம் உயர்த்தலும் நெடுஞ்சாலைகள், தொடர்வண்டித்தடங்கல் ஆகியவற்றை உருவாக்கலும் மேம்படுத்தலும் அடங்கும்.

இசைப்பள்ளியில் சேர்ந்து படித்துக் கொண்டிருந்த வேளையில் ஒருசில தடங்கல்களால், கின்னரப்பெட்டி வகுப்பிற்குச் செல்லாமல் மாறாக பால் அகஸ்த்தின் என்பவரிடம் கிளபம் வாசிக்கக் கற்றுக் கொண்டார்.

sysadmins பொதுவாக ஆதரவு மற்றும் சர்வர் கள் அல்லது மற்ற கணினிகளை பராமரிப்பது, மற்றும் திட்டமிடுதல் மற்றும் சேவை தடங்கல்கள் மற்றும் பிற பிரச்சினைகள் காரணமாக, நிறுவும் பொறுப்பை.

இந்த பாதிப்புக்குட்படும் தன்மைகளைப் பற்றித் தெரிந்த தெரிந்த ஹேக்கர்கள் சேவையில் தடங்கல் ஏற்படுத்தும் தாக்குதல்களைச் செய்ய முடியும், வாடிக்கையாளர் தரவைத் திருடுதல், உரையாடல்களைப் பதிவு செய்தல் மற்றும் குரல் அஞ்சல் பெட்டிகளில் அத்துமீறுதல் போன்ற பாதிப்புகளை நிகழ்த்த முடியும்.

hindrance's Usage Examples:

Most of the luxuries, and many of the so-called comforts of life, are not only not indispensable, but positive hindrances to the elevation of mankind.

Whatever furthers us in our progress towards a knowledge of God is good; every hindrance is evil.

Even now with every possible hindrance in the way of cultivation it is an important centre of fruit-growing.

'It was thus that Schopenhauer by his own experience saw in the primacy of the will the fundamental fact of his philosophy, and found in the engrossing interests of the selfish 'pros the perennial hindrances of the higher life.

In the Religious Peace of Augsburg the principle" cujus regio ejus religio "was accepted; by it a ruler's choice between Catholicism and Lutheranism bound his subjects, but any subject unwilling to accept the decision might emigrate without hindrance.

Many of the marchers in the March for Babies likely did not give a second thought about preemies or the many health hindrances that can come with premature delivery or poor prenatal care - until it happened to them or someone they knew.

On the death of her husband a widow must receive her rightful inheritance, without delay or hindrance.

In 1909 it was connected by railway with Khartum, and thus the hindrance to trade through the Blue Nile being scarcely navigable between January and June was overcome.

Great hindrances were put in the way of the elections, but, as the Prussian and Austrian governments were too much occupied with their immediate difficulties to resist to the uttermost, the parliament was at last chosen, and met at Frankfort on the I8th May.

And though the distribution of these rewards is not perfect, all hindrances are plainly temporary or accidental.

winds - prevail over extensive areas, and sweep across the flat plains without hindrance.

The magistracy had been acquiring more and more the character of an oligarchy; all power was practically in the hands of a few closely-related families; and the gravest peculation and malversation took place without hindrance.

The heavy cost involved in the suppression of internal disorders, maladministration,and the hindrances placed in the way of economical development by the semi-independence of the federal Salles.

Synonyms:

hitch, impediment, speed bump, clog, obstructor, hinderance, incumbrance, interference, encumbrance, preventive, preventative, obstructer, obstruction, impedimenta,

Antonyms:

start, attack, activeness, action, activity,