Verb:

பதிவு செய்,

enrolling தமிழ் அர்த்தத்தின் உதாரணம்:

எந்த இடத்திலும் ஆவணப் படத்தின் சாயல் வந்துவிடாமல் அம்மக்களின் வாழ்கையை பதிவு செய்துள்ளார் என்று இயக்குநர் பாராட்டப்பட்டார்.

முதல் தடவையாக இந்த இறுதிப் போட்டியில் தான் தென்னாபிரிக்கா ட்ரை ஒன்றினை பதிவு செய்தது.

சிறை சென்றவர்கள் கணக்கராகப் பதிவு செய்து கொண்டு செயல்பட முடியாது என்ற சட்டத்துக்கு எதிராக வழக்குத் தொடுத்து,வெற்றியும் பெற்றார்.

இந்த பாடல் அதன்பின் “ஃபர்ஸ்ட் டே ஆஃப் மை லைஃப்” என ஆங்கிலத்தில் மொழி பெயர்ப்பாகி பதிவு செய்யப்பட்டது.

அத்துடன், கடிதத் தொடர்புகளைப் பொறுப்பேற்றுப் பதிவு செய்தல் அவற்றை ஆவணப்படுத்துதல், நிதி நிர்வாகம் போன்ற வேலைகளும் இவர் பொறுப்பிலேயே இருந்தன.

ஜம்சேத்பூரில் உள்ள பேயல் திரையரங்கம் அருகே உள்ள வன வரம்பு அலுவலகத்தில் முன்பதிவு செய்யலாம்.

புதிய பாடல்களை எழுதும்போதும் பதிவு செய்யும் போதும், இக்லெசியாசு பொதுவாக வெளித் தோற்றங்களைத் தவிர்த்து விடுவார்.

சிங்கப்பிடறி மீன்களில் இதுவரை பதிவு செய்யப்பட்ட மிகப்பெரிய மாதிரியானது 1870 இல் மாசசூசெட்ஸ் கடற்கரையில் அளவிடப்பட்டது அதில் விட்டம் கொண்ட உடலும் நீளம் கொண்ட உணர்நீட்சிகளையும் கொண்டதாக இருந்தது.

சேர்-இ-பங்களா துடுப்பாட்ட அரங்கத்தில் பாக்கித்தான் துடுப்பாட்ட அணிக்கு எதிரான ஒருநாள் பன்னாட்டுத் துடுப்பாட்டப் போட்டியில் இவர் தனது முதல் நூறு ஓட்டங்களைப் பதிவு செய்தார்.

அவர்கள் வழக்கமாக நாளேட்டில் பதிவு செய்கிறார்கள் (அதில் விற்பனை, கொள்முதல், ரசீதுகள் மற்றும் பணங்கட்டல் பதிவுகள் அடங்கும்).

சங்கங்கள் பதிவுச் சட்டத்தின் கீழ் 27-11-1956 ஆம் நாள் பதிவு செய்யப் பெற்றது.

ஹன்னா மாண்டனா: தி மூவிக்காக பதிவு செய்யப்பட்ட பாடலான "தி பெஸ்ட் ஆப் போத் வேர்ல்டுஸ்" (அத்திரைப்படத்தில் கேட்டது) பாடலின் மறுகலப்பு செய்யப்பட்ட பதிப்பு இசைக்கப்படுகின்றது.

பிணக்கூறு ஆய்வை காணொளியில் பதிவு செய்ய உத்தரவு பிறப்பிக்கப்பட்டது.

enrolling's Usage Examples:

In November 1906 a small party of Transvaal Boers, who had been employed by the Germans against the Hottentots, entered the colony under the leadership of a man named Ferreira, and began raiding farms and forcibly enrolling recruits.

However, parents should do their homework before enrolling their children in any school that specializes in dealing with troubled teens.

Check with county and state agencies before enrolling in a design program to make sure your degree will comply with local regulations.

Julius Caesar, he had the task of enrolling in new tribes certain of the Latins and Italians as a reward for their loyalty to the Romans, but the proceedings seem to have been interrupted by certain irregularities.

Parents may consider enrolling their A-T diagnosed child in a NIH-approved clinical trial.

The process of enrolling the spirits of the dead in the ranks of what may be more or less definitely called " gods " may be seen in the popular usages of India at the present day, or traced in the pages of the Peking Gazette under the direction of the Board of Rites, one of the most ancient branches of Chinese administration.

Definitely research any program you're interested in before enrolling, and ask the lead instructor as many questions as necessary to make sure the discipline and methodology is right for you.

By enrolling it in the Achaean League he secured it against Macedonia, and with funds received from Ptolemy Philadelphus he pacified the returned exiles.

Volunteering, taking up a new hobby, enrolling your younger children in a community playgroup, or arranging a babysitting co-op with other stay at home moms can provide social interaction and a sense of personal fulfillment.

Before enrolling in any online education degree program, make sure you're dealing with an accredited school.

For further information about University of Oklahoma distance learning, and to find out more about enrolling in classes that can get you closer to your next degree or certificate, you can contact the University of Oklahoma OUTREACH program.

Before enrolling in any debt consolidation service program, consumers should check with the Better Business Bureau to make sure there are no complaints filed about the program they are enrolling into.

Synonyms:

enlist, recruit, draft, inscribe, unionize, matriculate, muster in, register, enroll, enter, unionise,

Antonyms:

file out, pop out, punch out, clock out, discharge,