Verb:

காவலில் வை,

detain தமிழ் அர்த்தத்தின் உதாரணம்:

இருவரும் சாவகச்சேரி காவல் நிலையத் தாக்குதலில் காயமடைந்தவர்களுக்கு உதவினார்கள் என்ற குற்றத்திற்காக சந்தேக நபர்களாக 1982ஆம் ஆண்டு நவம்பர் 20 ஆம் நாள் வெலிக்கடை சிறையில் தடுப்புக் காவலில் வைக்கப்பட்டனர்.

தமிழகத்தின் தூத்துக்குடி மாவட்டம், சாத்தான்குளம் நகரில் காவலில் வைக்கப்பட்டிந்த இருவரிடம் காவல்துறையினர் மிருகத்தனமாக நடந்தது தொடர்பாக மாநிலத்தில் பெரும் சீற்றத்தை ஏற்படுத்தியது.

ராஜரத்தினா வீட்டுக் காவலில் வைக்கப்பட்டார்.

முடியாட்சியிலிருந்த சப்பானிய கடற்படை பேர்ள் துறைமுகத்தை இரண்டாம் உலகப்போரின்  போது தாக்கியதை தொடர்ந்து  பிராங்க்ளின் ரூசவெல்ட் அனைத்து சப்பானிய அமெரிக்கர்களையும் தடுப்புக்காவலில் வைக்க தன்  அதிகாரத்தை பயன்படுத்தி அதிபர் ஆணை 9066 என்பதை பிறப்பித்தார்.

இச்சட்டம் சம்பந்தப் பட்டவர்களை 28 நாட்கள் காவலில் வைக்க அனுமதிக்கிறது.

ராசா, கனிமொழி, வினோத் கோயங்கா, சகீத் பல்வா மற்றும் சஞ்சய் சந்திரா இங்கு நீதிமன்றக் காவலில் வைக்கப்பட்டுள்ளனர்.

மேலும், முதல் உலகப் போரின் நடந்த காலம் முழுவதும் கிராமக் காவலில் வைக்கப்பட்டனர்.

காவலில் வைக்கப்பட்ட நான்கு மணி நேரத்திற்குப் பிறகு காவல் துறையின் கோரிக்கையின் பேரில் விடுதலை செய்யப் பட்டபோதும்,.

பல பிரிவினைவாத தலைவர்கள் வீட்டுக்காவலில் வைக்கப்பட்டனர் அல்லது சிறையில் அடைக்கப்பட்டனர்.

அபய அதற்கு இணங்காததால் அவளைத் தனிமைப்படுத்திக் காவலில் வைத்திருப்பதென முடிவு செய்யப்பட்டது.

2011ஆம் ஆண்டு எகிப்திய எழுச்சிக்கு வித்திட்ட காரணங்களில் ஒன்றாக அமைந்த "நாங்கள் அனைவரும் கலீத் சயீத்" என்ற ஃபேஸ்புக் பக்கத்திற்கு அவரே நிர்வாகி என்ற காரணத்தால் பதினோரு நாட்கள் காவலில் வைக்கப்பட்டு துன்புறுத்தப்பட்டார்.

இதை அறிந்த வைசிராய் வெல்விங்டன் காந்தியடிகளைக் கைது செய்து காவலில் வைத்தார்.

1801-ம் நாள் காளையார் கோவில் காடுகளில் கண்டுபிடித்து ஆங்கிலேயர்களால் காவலில் வைக்கப்பட்டார்.

detain's Usage Examples:

As circumstances dictated, either wing would fasten upon one of the allied armies and detain it until the reserve had time to come up and complete its destruction; the other wing meantime detaining the other allied army and preventing its commander from coming to his colleague's assistance.

Contrary to the Emperor's wish Kutuzov detained the greater part of the army at Vilna.

I won't detain you longer, General.

It seems contrary to common sense that neutral ships should be exposed to being detained, taken out of their course, and overhauled on mere suspicion of carrying contraband, when they are so far from the seat of war that there can be no presumption as to their destination.

During the incident, approved control techniques were used to move one detainee to temporary confinement.

The crusaders hoped to be joined in Bohemia by King Sigismund, but that prince was detained in Hungary.

Erdmann, need not detain us long.

No corpse can be attached, taken in execution, arrested or detained for debt.

I will detain you no longer, General; you shall receive my letter to the Emperor.

"No freeman shall be arrested, or detained in prison, or deprived of his freehold, or outlawed, or banished, or in any way molested; and we will not set forth against him, nor send against him, unless by the lawful judgment of his peers and by the law of the land.

Synonyms:

jug, remand, put behind bars, trap, put away, incarcerate, keep, gaol, keep in, pin down, intern, cage in, imprison, bind over, lag, jail, confine, straiten, immure, cage,

Antonyms:

admit, attack, refrain, discontinue, free,