Adjective:

பிறநாட்டு,

coveted தமிழ் அர்த்தத்தின் உதாரணம்:

பிறநாட்டுப் பெண்டிர் முடிநாறும் பாரிப்.

இப்படிப் பங்கேற்கும் 6 மாணவர்களின் மதிப்பெண்களைக் கூட்டிக் கிடைக்கும் மொத்த மதிப்பெண்ணைப் பிறநாட்டு மாணவர்களின் மொத்த மதிப்பெண்ணுடன் ஒப்பிட்டுத் தரவரிசைப் பட்டியல் தயார் செய்யப்படும்.

குறிப்பாக கடலில் நிலத்தடி இழுவைப்படகு முறையிலான தொழில்நுட்பமானது அதிகளவு மீன்களை பிடிக்க பயன்பட்டாலும் மாறாக சூழலியல் ரீதியான பாதிப்புக்களையும் பிறநாட்டுக் கடற்பரப்புக்குள் அத்துமீறியும் வளங்களை சூறையாடல் வன்முறையான மோதல்களை ஏற்படுத்தல் போன்ற செயன்முறைகளையும் ஏற்பட்ட வண்ணமே இருக்கின்றது.

இந்தத் தீர்ப்பை எதிர்க்கட்சிகள், பல்வேறு மனித உரிமை அமைப்புகள், பிறநாட்டு அரசுகள், இலங்கையின் வழக்குரைஞர் கழகம் (bar association) உட்பட்டோர் கடுமையாக விமர்சித்தன.

நபிகள் நாயகம் ஒன்பது பிறநாட்டு அரசர்கள் ஒன்பது பேரை இசுலாமியத்தில் சேருமாறு அழைத்தக் கடிதங்கள் குறித்துச் சின்ன சீறாவில் காணப்படுகிறது.

பிறநாட்டு நல்லறிஞர் சாத்திரங்களை தமிழில் பெயர்த்தல்.

அந்நியர் ஆட்சிக்காலத்தில் பிறநாட்டுப் பொருட்களின் மீது மக்களுக்கு ஏற்பட்டிருந்த விருப்பினால், உள்நாட்டுப் பொருட்களுக்குரிய பெருமைகள் குறைத்து மதிப்பிடப்பட்டன.

பதினெட்டு நூறு ஓட்டங்கள் பிறநாட்டு மைதானங்களில் எடுத்தவை.

பிறநாட்டு அரசியலமைப்பின் தாக்கங்கள் .

போர் வெற்றிகளால் பிறநாட்டுக் கருவூலங்களைக் கொள்ளை கொண்டு தனது அரச வலிமையை ஊக்கப்படுத்திக் கொண்ட மன்னன், தமிழர் மரபின் பல அறிவுத்துறைகளை அவ்வவற்றின் படைத் தகமை வழிநின்று மீட்டெடுத்தான்.

இதனால் இங்கிலாந்தின் உள்நாட்டு பிரச்சினைகளிலும் பிறநாட்டு நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள் தலையிட்டு வாக்களிக்கும் நிலை ஏற்பட்டுள்ளது; மாறாக அவர்களுடைய பிரச்சினைகளில் இங்கிலாந்தின் எம்பிக்கள் தலையிட முடியாது.

இந்திய மற்றும் பிறநாட்டு மொழிகளைக் கற்பதற்கான மொழிக்கூடம் இங்கு உள்ளது.

coveted's Usage Examples:

The Motorola RAZR has been available for some time now, so in order to revitalize the moniker, Motorola has issued the slim handset in a wide range of colors, including the highly coveted pink RAZR.

Drusus now sought a closer alliance with the Italians, promising them the longcoveted boon of the Roman franchise.

The Polish Protestants hoped that he would take this course and thus bring about a breach with Rome at the very crisis of the confessional struggle in Poland, while the Habsburgs, who coveted the Polish throne, raised every obstacle to the childless king's remarriage.

Later, under the Hansa of the towns, the struggle for the maintenance of a coveted position abroad led to a more exclusive policy.

The tone combined with the much coveted endearment of 'Dad' caught him totally off guard.

Matters were complicated by the curious political intricacies of this long-coveted domain, where the grand-master, the archbishop of Riga, and the estates of Livonia possessed concurrent and generally conflicting jurisdictions.

The appointment, criticised at the time as withdrawing from the regular diplomatic corps one of its most coveted posts, proved a great success.

flagon filled with nectar and beside her the much coveted cow of plenty.

Even those blessed with high metabolisms have to put in some work to get that coveted sixpack-look.

Celebrity hair styles, from Jennifer Aniston's sexy layered cut, to Angelina Jolie's long loose waves, to George Clooney's Caesar cut in Gladiator, are actively sought after and coveted.

The Chasing Fireflies seasonal catalogue is a much-coveted item for many moms.

"Inimitably classic, the LV Monogram collection was - and continues to be - highly regarded and coveted by millions for decades.

The coveted peerage was not long delayed.

Synonyms:

sought after, desired, in demand, desirable,

Antonyms:

unenviable, ineligible, hateful, unwanted, undesirable,