Verb:

தொடர்,

continues தமிழ் அர்த்தத்தின் உதாரணம்:

இதனால் பல வகைச் செய்திகளை, குறிப்பாக அறிவியல், தொழில்நுட்பம், சமூகம் தொடர்பான தகவல்களைத் தொகுத்துத் தரும் கலைக்களஞ்சியங்கள் தமிழ் மொழியில் 20 ம் நூற்றாண்டு வரை தோன்றவில்லை.

இவர் தொடர்ச்சியான ஆறு மாத படிப்புகளை மேற்கொண்டார்; முதலில் இந்தியக் கடற்படை கல்வி கழகத்தில் கடற்படை நோக்குநிலை பாடநெறி, இரண்டாவது வான்படை கல்விக்கழகத்தில் பிலாட்டஸ் பிசி 7 எம்.

மலேசியாவின் சுமத்திரன் மற்றும் மலாய் தீபகற்பம் ஆகியவற்றில் கடல்சார்ந்த வணிகத்தில் தமிழின் முக்கியத்துவம் பல நூற்றாண்டுகளாகவும் மலாய் தீபகற்பத்தில் மலாய் மொழியிலும் 15 முதல் 19 ஆம் நூற்றாண்டு வரையான காலப்பகுதியில் வணிக ரீதியான நடவடிக்கைகள் காரணமாகத் தொடர்ந்தது.

ஆழிப்பேரலையை ஏற்படுத்திய அவலத்தைத் தொடர்ந்து சிறிது காலத்திற்கு இது தன் பணிகளை மட்டக்களப்பிற்கும் விரிவுபடுத்தியது.

ஆனால், இலியொனார்தோவின் தந்தையார் இவருக்குத் தனியான பணிக்கூடம் ஒன்றை அமைத்துக் கொடுத்திருந்தும், வெரோக்கியோவுடன் இருந்த நெருக்கம் காரணமாகத் தொடர்ந்து அவருடன் இணைந்து வேலை செய்தார்.

நிதியுதவி செய்த தனவந்தர்களும், உயர் ஜாதிக்காரர்களும் உடன்படாவிட்டாலும் தொடர்ந்து ஆசீரம வாழ்க்கையைக் கடைப்பிடித்தார்.

இதனுடன் தொடர்புடைய அறிகுறிகளாக தலைசுற்றல், மூச்சுத் திணறல், வியர்வை, தலைவலிகள், நெஞ்சு வலி ஆகியன உள்ளன.

இது உயிர்வேதியியல் (Biochemistry) என்பது உயிரினங்களுக்குள்ளும் உயிரினங்கள் தொடர்பாகவும் நிகழும் வேதியியல் செயல் முறைகள் பற்றிய அறிவியல் துறை ஆகும் .

பின்னர் இந்த தொடர் மக்கள் மத்தியில் நல்ல வரவேற்பை பெற்றதும் 11 சனவரி 2021 ஆம் ஆண்டு முதல் திங்கள் முதல் வெள்ளி வரை இரவு 9:30 மணிக்கு நேரம் மாற்றப்பட்டது.

சமசுகிருதம் ஒரு குறிப்பிட்ட சீரான அமைப்புள்ள எண் வரிசைகள் தொடர்வரிசை அல்லது தொடர்முறை (Sequence) எனப்படும்.

கிழக்கிலங்கையைச் சேர்ந்த இரண்டு செஞ்சிலுவைச் சங்கப் பணியாளர்கள், சின்னராஜா சண்முகநாதன், 38, கார்த்திகேசு சந்திரமோகன், 28, ஆகியோர் ஆழிப்பேரலைப் பயிற்சித் திட்டம் தொடர்பாக தலைநகர் கொழும்பு வந்தனர்.

மேலும் இந்த மிகப்பழைமையான புனான் பிராந்தியத்தில், இந்து கலாச்சாரம் பின்பற்றப்பட்டதாகவும் அக்குறிப்பில் குறிப்பிடப்படுகிறது, இந்தப் புனான் பகுதியானது மேற்கில் இந்திய மண்டலத்தில் கடல் வர்த்தகக் கூட்டாளிகளுடன் நீண்டகால சமூக-பொருளாதாரட் தொடர்புகளைக் கொண்டிருந்ததாகவும் அதில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.

continues's Usage Examples:

Lead poisoning continues to be a danger to swans as well as other waterfowl due to the ingestion of lead fishing sinkers.

He also continues to raise substantial sums for the purchase of fine stringed instruments for top UK-based players.

The Jon and Kate drama continues as everyone from bodyguards to brothers speak out about the couple's alleged infidelities.

Here it bends south again, and with many a zigzag continues its general westerly direction, crossing the arid plains of Bechuana, Bushman and Namaqualands.

W Hailes 00 1024 x 768 108K Heavy lifting gear continues the work of reinstating the canal along Hailesland Road near Walker 's Wynd.

Failure to comply with any of the rules renders a company " liable for each offence, on conviction under the Summary Jurisdiction Acts, to a fine not exceeding fifty pounds, or in the case of a continuing offence to a fine not exceeding ten pounds for every day during which the offence continues after conviction.

The induction, however, continues to increase indefinitely, though very slowly.

From where the main range turns east from the Idaho boundary line the crest of the Bitterroot Mountains continues on that line with a downward slope to within one degree of latitude from the Canadian border.

The weather continues hot.

After the confluence of the Angara, the stream continues to widen out to 30 m.

This era was at one period universally adopted in Persia, and it still continues to be followed by the Parsees of India.

Agassiz continues, however, in terms characteristic of the creationist school: " But this connexion is not the consequence of a direct lineage between the faunas of different ages.

The diaconal stole was and continues to be worn usually hanging over the left shoulder, the ends falling straight down before and behind.

Synonyms:

hold, carry on, proceed, run on, go on, keep, preserve, keep going, ride, bear on, uphold, act, go along, move,

Antonyms:

change, admit, attack, refrain, discontinue,