Noun:

விளக்கவுரை,

commentary தமிழ் அர்த்தத்தின் உதாரணம்:

'இனிக்கும் இறைமொழிகள்' என்னும் பெயரில் திருக்குர்ஆன் வசனங்கள் சிலவற்றிற்கு விளக்கவுரை எழுதி வெளியிட்டுள்ளார்.

இதில் மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்ட இணையவழி ஆய்விதழ்கள், புத்தகங்கள், கருத்தரங்க கையேடுகள், ஆய்வு அறிக்கைகள், விளக்கவுரைகள், ஆய்வுச் சுருக்கத்தொகுப்பு, தொழில்நுட்ப அறிக்கைகள் உட்பட, பிற கல்வியியல் இலக்கியம், நீதிமன்றம் கருத்துத் தொகுப்புகள் மற்றும் காப்புரிமைகள் உள்ளிட்டவை உள்ளன.

அவரது 1943 ஆம் ஆண்டு ஆங்கிலத்தில் கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழக மருத்துவம் சார்ந்த விளக்கவுரை, கனடியரான மார்சல் மெக்லான் (1911–1980) வாய்மொழியான கலைகளை வளர்த்துக் கொண்டிருந்தார்.

கைவல்ய நவநீதம், வேலுப்பிள்ளை விளக்கவுரையுடன், முல்லை நிலையம், சென்னை 17, முதல் பதிப்பு 2002, இரண்டாம் பதிப்பு 2009.

அதில் ஒரு தீசிஸ் அல்லது விளக்கவுரை "மொத்தமாக அல்லது பகுதியாக" பதிப்பிக்கப்படுகையில், அதன் ஆசிரியர் "அதன் மூலங்களின் உறுதிப்பாடுக்கான கட்டாய ஒழுங்குநிலைக்குள் இயல்பாக இல்லை" என்றும் குறிப்பிடுகிறது.

இடை மதிப்புத் தேற்றத்தின் ஆரம்பப் பதிப்பானது வானியல் மற்றும் கணிதத்துக்கான கேரளப் பள்ளியைச் சேர்ந்த பரமேஷ்வரா (Parameshvara) (1370–1460) மூலமாக பாஸ்கரா II மீதான அவரது விளக்கவுரையில் முதன் முதலில் விவரிக்கப்பட்டது.

மோட்டார் கார்கள், மோட்டார் சைக்கிள்கள் மற்றும் மோட்டார் டிரக்குகள் போன்ற நில வாகனங்களுக்காக HM வணிகக்குறி உள்ளடக்கப்படுவதாக இதன் விளக்கவுரை உள்ளடக்கியிருந்தது.

டீஸ்டா ஒரு குஜராத்தி இனத்தவர், மும்பையைச் சேர்ந்த சட்டத்தரணியான அதுல் செடல்வாட் மற்றும் கிராமப்புற கைப்பணி விளக்கவுரையாளர் சீதா செடல்வாட் ஆகியோரின் மகளாவார்.

இவற்றிற்கு இதன் ஆசிரியரே ‘சதரத்தின உல்லேகினி’ என்னும் பெயரில் ஒரு விளக்கவுரையும் எழுதியிருக்கிறார்.

ராகவ ஐயங்கார்(1870-1948): சாகுந்தலை நாடகம்,குறுந்தொகை விளக்கவுரை,வஞ்சிமாநகர், நல்லிசைப் புலமை மெல்லியலார், தமிழ்மொழி வரலாறு ஆகியவை இவருடைய பங்களிப்புகளாகும்.

நம்மாழ்வாரின் திருவாய்மொழிக்கு விளக்கவுரை.

யூதப் பாரம்பரியத்தின்படியும், பல கிறித்தவ விளக்கவுரையாளர்களின் விளக்கத்தின்படியும், ஆபிரகாமின் சந்ததியினர் எனப்படுபவர்கள் ஆபிரகாமின் மகனாகிய ஈசாக்கு, அவருடைய பேரன் யாக்கோபு என்பவர்கள் ஊடானது மாத்திரமேயாகும்.

commentary's Usage Examples:

(1801) appeared an edition of the Works with Voltaire's commentary and criticisms thereon by Palissot (12 vols.

; with commentary by L.

Neckam also wrote Corrogationes Promethei, a scriptural commentary prefaced by a treatise on grammatical criticism; a translation of Aesop into Latin elegiacs (six fables from this version, as given in a Paris MS.

His commentary on Manilius is really a treatise on the astronomy of the ancients, and it forms an introduction to the De emendatione temporum, in which he examines by the light of modern and Copernican science the ancient system as applied to epochs, calendars and computations of time, showing upon what principles they were based.

); the second consists of a commentary on Matthew (1518) and another on the Four Gospels (1529); the last is represented by his famous Historia Majoris Britanniae tam Angliae quam Scotiae J.

The family service, termed Hagada shel Pesach, includes a description of the Exodus with a running commentary, and is begun by the youngest son of the house asking the father the reason for the difference in Passover customs.

Among the immense literature of the subject, the following books will be found especially instructive by the classically trained reader: Origen's commentary, finished (only to John xiii.

Marquart edits with commentary under the title Eransahr the sections of the geography relating to Persia).

From one point of view the haggada, amplifying and developing the contents of Hebrew scripture in response to a popular religious need, may be termed a rabbinical commentary on the Old Testament, containing traditional stories and legends, sometimes amusing, sometimes trival, and often beautiful.

It is constructed very much on the principle of a modern edition, and is partly founded on the extensive Virgilian literature of preceding times, much of which is known only from the fragments and facts preserved in the commentary.

The chief work of Choeroboscus, which we have in its complete form, is the commentary on the canons of Theodosius on Declension and Conjugation.

), and the commentary of Rabbenu Obadiah di Bertinoro (died 1510).

Synonyms:

notation, statement, comment, note, annotation, Midrash,

Antonyms:

overstatement, falsehood, praise, low status, ignore,