Noun:

பொருள்களை நிறுக்கப் பயன்படும் சாதனம், தராசு, மீதி,

Verb:

நிறு,

balance தமிழ் அர்த்தத்தின் உதாரணம்:

1785 ஆம் ஆண்டு பிரான்சு நாட்டில் இராணுவப் பொறியியல் அலுவலராகப் பணிபுரிந்த சார்லசு டெ கூலாம் என்பார் தான் கண்டுபிடித்திருந்த நுண்மையான முறுக்குத் தராசு மூலம் சோதனைகளைக் கையாண்டு இறுதியில், மின்னூட்டங்களுக்கு இடையே நிலவும் விசைகள் பற்றிய, துல்லியமான தொடர்பாடுகளை நிறுவினார்.

சோப்ராவின் 'இன்சாப் கா தராசு படத்தில் கற்பழிப்புக்கு இலக்காகி நீதி தேடும் பெண்ணாக அவர் நடித்ததற்கு சிறந்த நடிகைக்கான பிலிம்பேர் விருதுபெறுவதற்குப் பரிந்துரை செய்யப்பட்டார்.

மனோரமா நடித்த திரைப்படங்கள் நியாய தராசு (திரைப்படம்) 1989 இல் வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும்.

இதன் பின்னர் இவர் நியாயத் தராசு (1989) படத்தின் வழியாக இயக்குநராக அறிமுகமானார்.

கம்பிச்சுருளின் அடிப்பகுதியில் ஒன்றன் கீழ் ஒன்றாக இரு தராசுத்தட்டுகள் தொங்கவிடப்பட்டுள்ளன.

இங்கு உற்பத்தி செய்யப்படும் எடைகாட்டும் தராசுகள் குசராத்து முழுவதும் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

விட்டத் தராசு (பீம் ஸ்கேல்), கவுன்டர் ஸ்கேல், எடைக் கற்கள், மண்ணெண்ணெய் ஊற்றப் பயன்படுத்தப்படும் கூம்பு அளவை, பால் ஊற்றப் பயன்படுத்தப்படும் ஊற்றல் அளவி ஆகியவற்றை 2 ஆண்டுக்கு ஒருமுறை தொழிலாளர் முத்திரை ஆய்வாளரிடம் காட்டி, முத்திரையிட்டுக்கொள்ள வேண்டும்.

ஆயினும் அதற்குமுன்பே அவர் பாரதியாரைச் சந்தித்திருப்பது பாரதியார் தாமே எழுதின தராசு என்ற தொடரில் பாரதிதாசனைப் பெயர் சுட்டாமே ஒரு கைக்கோளச் சாதித் தமிழ்க்கவிராயர் தம்மிடம் வந்து எங்கெங்குக் காணினும் சக்தியடா- தம்பி ஏழு கடல் அவள் மேனியடா!" என்று ஒரு பாடலைப்பாடிக் காட்டியதாகக் கூறியிருப்பது இவரே அந்தக் கவிராயர் என்று உறுதிப்படுத்துகிறது.

துலாக்கோல் என்ற பெயரில் தராசுகள் வழக்கில் இருந்தன.

தாமிர சாசனம் மூலம் இத்திருக்கோயிலின் அபிஷேகம் நைவேத்தியம் போன்ற செலவுகளுக்காகப் பல தேசங்களுக்குச் சென்று பட்டுநூல் வியாபாரம் செய்து வந்த தராசுரம் பட்டுநூல்காரர் பலர் சேர்ந்த அமைப்பு ஒன்று ஏற்படுத்தப்பட்டிருந்தது தெரிய வருகின்றது.

புத்தக மதிப்புரை ‘நமது தராசு' என்ற தலைப்பில் வெளியாயிற்று.

விவேக் நடித்த திரைப்படங்கள் நியாயத் தராசு (Nyaya Tharasu) என்பது 1989 ஆண்டில் வெளியான தமிழ்த் திரைப்படமாகும்.

balance's Usage Examples:

  Wanting to keep them off balance, he morphed into his demon form and shredded the creatures with talons and fangs as deadly as theirs.

"We had the men, the munitions and the morale, and we were not overbalanced.

The manufacture, modelling and painting of faience objects, and the making of inlays in many materials were also familiar to Aegean craftsmen, who show in all their best work a strong sense of natural form and an appreciation of ideal balance and decorative effect, such as are seen in the best products of later Hellenic art.

Dean spent the balance of Friday wading through paperwork, a chore made more depressing than usual because yesterday's driz­zle had given birth to a storybook spring day.

The weight of the handles and their supports is balanced by the counterpoise z.

Several of the varieties are cut into gems and ornaments, balance weights, pivot supports for delicate instruments, agate mortars, 'c.

But this balance was upset by the early introduction of the goat and later of the camel, which destroyed the sapling trees, while the grown ones fell to the axe of the woodcutter.

The world needed a man focused on maintaining the balance between good and evil, and none of the brothers hadThe people of the town were employed in maintaining and improving their new lives.

The whole system right across the board is defunct out of order and totally unbalanced.

When they have been reduced to the correct thickness they are examined by the " tryer," who cuts out one or two blanks from each fillet with a hand machine and weighs them on a delicate balance.

Imbalances with the laws of nature will result in disharmony in the mind and body, which could lead to disease.

Carbon dioxide dissociates, when strongly heated, into carbon monoxide and oxygen, the reaction being a balanced action; the extent of dissociation for varying temperatures and pressures has been calculated by H.

Synonyms:

electrolyte balance, equilibrium, tension, nitrogen balance,

Antonyms:

arrive, ascend, rise, imbalance, disequilibrium,