Verb:

பகிர்ந்து கொடு, பங்கிடு,

apportion தமிழ் அர்த்தத்தின் உதாரணம்:

கடலில் பிடித்துக்கொண்டுவந்த மீன்களை மணல் மேட்டில் கொட்டி ஊருக்குப் பகிர்ந்து கொடுப்பார்களாம்.

இவர் முதலமைச்சராக இருந்த பொழுது கணிசமான அதிகாரங்களை உள்ளாட்சி நிறுவனங்களுக்குப் பகிர்ந்து கொடுக்க, பஞ்சாயத் ராஜ் சட்டம் கொண்டுவரப்பட்டது.

அவற்றைப் பறவைகளுக்கு வாரி இறைத்துவிட்டு மிஞ்சியதை பயிறு வகையாக மாற்றிக்கொண்டு தானும் உண்டு சிறு பிள்ளைகளிடம் பகிர்ந்து கொடுத்து விடுவார்.

வினைச் சொல்லாகக் கொண்டால் தன்னுள் அடக்கிக் கொள்வது, அளவிடுவது, பிரித்துப் பகிர்ந்து கொடுப்பது என்றெல்லாம் பொருள் கொள்ளலாம்.

மேலும் நிலத்தைப் பகிர்ந்து கொடுப்பதால் மட்டும் நிலமற்றோரின் வாழ்வு உயராது.

முத்துகுளிக்கும் போது கிடைக்கும் சிப்பிகளில் 2/3 பங்கு அரசாங்கத்திற்கும் 1/3 பங்கு குளிப்பவர்கும் பகிர்ந்து கொடுக்கப்படுகிறது.

அதிகாரத்தை அரசின் வெவ்வேறு பிரிவுகளுக்குப் பகிர்ந்து கொடுப்பது என்பது "அதிகாரப் பிரிப்பு" என்னும் மக்களாட்சியின் மைய எண்ணக்கரு ஆகும்.

செல்வத்தின் தேவதையான 'மா' செல்வமாகி நின்று அதனை அதனிடத்தில் நிலைக்கவைத்து பகிர்ந்து கொடுப்பவள்.

ஆரி பாட்டர் தொடர்களின் அமெரிக்கத்தணிக்கையாளரான ஆர்தர் லெவைன், அச்சக பார்வைக்காக டெத்லீ ஹாலொசின் பதிப்புகளை முன்னதாகப் பகிர்ந்து கொடுக்க மறுத்துவிட்டார்.

நற்சிங்கன் மீண்டும் தானம் பெற்று, அந்தத் தானம் முழுவதையும் தனக்கே வைத்துக்கொள்ளாமல், அதில் ஒரு பகுதியை மட்டும் தனக்கு வைத்துக்கொண்டு, மற்றப் பாகத்தைப் பிறர்க்குப் பகிர்ந்து கொடுத்தான்.

1946 இல் கேகாலையில் உள்ள தேயிலை தோட்டமொன்றான நவிஸ்மியர் தோட்டத்தில் இருந்த 360 தமிழ் தோட்ட தொழிலாளார் குடும்பங்கள் அருகில் இருந்த சிங்கள கிராமத்தவருக்கு நிலம் பகிர்ந்து கொடுக்கப்பட வேண்டும் எனக் கூறி தோட்டத்தில் இருந்து உடனடியாக வெளியேறுமாறு அரசால் பணிக்கப்பட்டனர், அவர்களுக்கு வேலையும் மறுக்கப்பட்டது.

கணினியின் வள ஆதாரங்களை (resources) பகிர்ந்து கொடுக்கவும் வேலைகளை (tasks) பட்டியல் இட்டு செயல் படுத்தவும் (schedule) செய்கிறது.

அவற்றை ஏழை எளியவர்களுக்கு பகிர்ந்து கொடுத்தனர்.

apportion's Usage Examples:

The area staffing allocation is then apportioned according to these totals.

Some alleviation was indeed obtained by the apportionment of contributions amongst the districts 'liable, leaving to the community to decide as it thought best between its members.

Dorr (1805-1854), a young lawyer of Providence, began a systematic campaign for an extension of the suffrage, a reapportionment of representation and the establishment of an independent judiciary.

All fines collected under the penal laws, all escheats and 2% of the receipts of toll roads and bridges go into the school fund, which is invested in state and Federal securities and the interest apportioned among the counties according to their school population.

The reapportionment of congressional, senatorial and representative districts is made in the first legislative session after the state census, which has been taken in every tenth year since 1865.

At the end of the 5th century Maine, a relative of the king of Tara, was apportioned a tract of Firbolg territory to the west of the Suck in Connaught, which formed the nucleus of a powerful state known as Hy Maine (in English commonly called the " O'Kelly's country ").

The legend of an organized apportionment of Peloponnese amongst the Heracleid leaders appears first in the 5th-century tragedians, - not earlier, that is, than the rise of the Peloponnesian League, - and was amplified in the 4th century; the Aetolians' aid, and claim to Elis, appear first in Ephorus.

apportionment of fees and even turnover-related bonuses to vets involved.

The first named were charged with the duty of revising and duly executing the decisions of the divan respecting the assignment of lands to warriors and the apportioning of conquered territories.

They were called the " media of the whole circle of the zodiac "; 11 each ten-day period of the Egyptian year was consecrated to the decanal god whose section of the ecliptic rose at its commencement; the body was correspondingly apportioned, and disease was cured by invoking the zodiacal regent of the part affected.

Synonyms:

present, portion, assign, ration, allot, allocate, ration out, award, reallocate, reapportion,

Antonyms:

associate, attach, stay, join, connect,