Adverb:

உருவகமாகக்,

allegorically தமிழ் அர்த்தத்தின் உதாரணம்:

அவ்வாறெனில் இந்த எண்களை உருவகமாகக் கொள்ள வேண்டுமே அன்றி, எழுத்துக்கு எழுத்து என்று விளக்கலாகாது.

ஜப்பானில், பெண்கள் பாரம்பரியமாக இளம் வயதிலேயே திருமணம் செய்துகொள்வார்கள் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது, மற்றும் 25 வயதிற்குப் பிறகு திருமணமாகாதவர்கள் கிறிஸ்மஸ் கேக்குகள் (ク リ マ ス ケ ー キ) என உருவகமாகக் குறிப்பிடப்படுகிறார்கள்.

மகாயன பௌத்தத்தில் இவரை சாக்கிமுனி புத்தரின் குணப்படுத்தும் தன்மையின் உருவகமாகக் கருதுகின்றனர்.

சாயா, நவக்கிரகத்தில் ஒன்றாகவும், அஞ்சப்படும் கிரகமுமான சனி கிரகத்தின் கடவுளான சனி, தபதி ஆற்றின் உருவகமாகக் கருதப்படும் தபதி ; அடுத்த மனுவந்தர காலத்தின் ஆட்சியாளர் எனக் கருதப்படும் சவர்னி மனு.

காந்தி உப்பைச் சக்திவாய்ந்த உருவகமாகக் கொண்டு மக்களைச் சுதந்திரத்தை நோக்கி அழைத்துச் சென்றார்.

கிராமத்து வழக்கப்படி மூலவர் என சிலை ஏதும் இல்லாது, குதிரைகளும், வேல்களுமே காவல் தெய்வத்தின் உருவகமாகக் கொண்டு வழிபட்டு வருகின்றனர்.

allegorically's Usage Examples:

Another METRODORUS1 of Lampsacus was a pupil of Anaxagoras, and one of the earliest to attempt' to interpret Homer allegorically.

All previous religions are mere types of the true, and their sacred books and observances are to be interpreted allegorically.

The Old Testament, allegorically explained, became the substitute for the outgrown mythology; intellectual activity revived; the new facts gained predominant influence in philosophy, and in turn were shaped according to its canons.