Adverb:

பின்பு,

afterword தமிழ் அர்த்தத்தின் உதாரணம்:

பின்பு அவர் குடும்பத்தையும், மேலதிகமாக தூய விலங்கள் மற்றும் பறவைகளில் ஆண் பெண்னாக 7 சோடிகளையும் தீட்டான விலங்குகளில் ஆண் பெண்ணாக ஒரு சோடியையும் பேழையுள் சேர்க்கச் சொன்னார்.

பின்பு கபினி, சொர்ணவதி ஆகிய ஆறுகள் காவிரியுடன் இணைகின்றன.

ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குற்றக் குழுக்கள் றையாட் (Triad, 三合會, 三合会, Sānhéhuì) பல சீன பின்புலத்தை கொண்ட பாதாளவாழ் குழுக்களை குறிக்கும் சொல்.

பின்பு குருத்துவக் கல்லூரிக்குச் சென்று கற்க வேண்டியிருந்தது.

அதன் பின்பு மெசபத்தோமியாவெங்கும் பொதுவாக அராமைக் மொழியே வழங்கி வந்தது.

பின்பு குணசேகரனை துப்பாக்கியால் சுட்டு விடுகிறார்.

பால் கறந்து முடித்த பின்பு, ஏதேனும் தொற்றி நீக்கி கலந்த நீரினால் மடியை சுத்தம் செய்யவெண்டும்.

பலமான இந்த அரண்கோட்டினை நேரடியாகத் தாக்காமல் ரோம்மல் தெற்குப் பகுதியில் சுற்றி வளைத்துப் பின்புறம் தாக்க முயன்றார்.

பின்பு வந்து என்னைப் பின் செல்"(லூக் 18:22) ,பின் வீட்டிற்கு சென்று தன் சொத்துக்களை விற்று ஏழைகளுக்கு கொடுத்துவிட்டு, தன் தங்கையை காப்பகம் ஒன்றில் தங்கவைத்துவிட்டு இயேசுவைத் தேடி தனிமையில் கடுந்தவ வாழ்க்கை மேற்கொண்டார்.

மேலும் தனித்த பின்புறம் மடிந்த டி.

கொண்டபோரஸ் அரசரின் நாட்டில் பணியாற்றிய பின்பு, அங்கிருந்து செக்கோட்டிரா தீவு வழியாக தோமா மீண்டும் பாலஸ்தீன் சென்றார் என்று வரலாறு கூறுகிறது.

இப்பறவையின் கால்கள் இவற்றின் உடலின் பின்புறத்தே அமைந்துள்ளதால் அதிக தொலைவு நிலத்தில் நடக்கவியலாது.

afterword's Usage Examples:

Paul Shuch, president of the SETI League and a foreword by Thomas Pierson, Chief Executive Officer of the SETI Institute, and an afterword by Freeman J.

The last word goes to Marta Straznicky, who provides a brief afterword that teachers of early modern texts will want to read.

afterword written in 1996.

This updated edition features a new afterword, placing the book in our moment.

afterword by the authors -- is the straight-talking book that started it all.

The book is illustrated with 12 pages of photographs and includes an afterword which describes the genesis of the project.

The 1983 Penguin edition contains an ` afterword ' dealing with the Geoffrey Prime spy scandal at GCHQ.

We often see books with a complimentary forward, but this is the only example I know of with a critical afterword.