Verb:

ଭାଂଗିବାକୁ, ଟ୍ରାନ୍ସକେଣ୍ଡ୍ |, ଉଲ୍ଲଂଘନ କରନ୍ତୁ |, ସୀମା ଅତିକ୍ରମ କରନ୍ତୁ |, ସୀମା ଅତିକ୍ରମ କରିବା |,

transgresses తెలుగు అర్థానికి ఉదాహరణ:

ଭଗବତ ଗୀତା ଅନୁସାରେ ଏହି ଅବତାରମାନଙ୍କ ଅବତରଣର ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ହେଉଛି ଧର୍ମର ରକ୍ଷା ଓ ଅଧର୍ମର ନାଶ।

ତାଙ୍କ ସଂଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନାରେ ଅମ୍ବିକା ମା, ରସିଆ ଠାକୁର, ଅଧର୍ମେ ନୌକା ବୁଡ଼ିଯିବ କିରେ ଆଦି ଭଜନ ତ ଥା ବକୁଳ ଫୁଲ ଝୁମର କ୍ୟାସେଟ ଆଦି ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିଲା ।

ବିଷ୍ଣୁଙ୍କ ସପ୍ତମ ଅବତାର ପ୍ରଭୁ ରାମଚନ୍ଦ୍ର ସ୍ୱଇଚ୍ଛାରେ ଅଧର୍ମର ବିଲୋପ ଓ ରାବଣ ଆଦି ରାକ୍ଷାସମାନଙ୍କୁ ସଂହାର କରିବାକୁ ପୃଥିବୀପୃଷ୍ଟରେ ଅବତରଣ କରିଥିଲେ ।

କେବଳ ଈଶ୍ୱର ବିଶ୍ୱାସର ପ୍ରଚାର ତାଙ୍କର ଲକ୍ଷ୍ୟ ନଥିଲା, ଅଧର୍ମ, ଅନୀତି ବିରୋଧରେ ମଧ୍ୟ ସେ ସଚେତନତା ସୃଷ୍ଟି କରୁଥିଲେ ।

|ବାହ୍ୟତମ ପଦଗୁଡିକୁ ପୈଶାଚିକ ପଦ (ଅଧର୍ମ ଓ ଅସତ୍ୟର ସୂଚକ), ତା’ର ସଂଲଗ୍ନ ଅନ୍ତର୍ପଦମାନଙ୍କୁ ମନୁଷ୍ୟ ପଦ (ମନୁଷ୍ୟ ଜୀବନର ସୂଚକ) ଓ ତାହାଠାରୁ ଅନ୍ତର୍ଭାଗର ପଦମାନଙ୍କୁ ଦୈବିକ ପଦ (ଧର୍ମ, ନ୍ୟାୟ ଓ ସତ୍ୟର ସୂଚକ) ବୋଲି କୁହାଯାଏ ।

ଯେତେବେଳେ ଦ୍ରୌପଦୀ କୁରୁ ରାଜସଭାରେ ଅପମାନିତ ହୋଇଥିଲେ ଏବଂ ଦୁର୍ଯ୍ୟୋଧନଙ୍କଦ୍ୱାରା ଶାନ୍ତି କଥାବାର୍ତ୍ତା ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାନ କରାଯାଇଥିଲା, କୃଷ୍ଣ ମଧ୍ୟ ମନେକଲେ ଅଧର୍ମ ଉପରେ ଧର୍ମର ଜୟ ନିମିତ୍ତ ଯୁଦ୍ଧ ଅବଶ୍ୟମ୍ଭାବି ।

କିନ୍ତୁ ତାଙ୍କ ପୁତ୍ର ଧନଞ୍ଜୟ ଜଣେ ଅଧର୍ମାଚରଣ ଖଳ ପ୍ରକୃତିର ଲୋକ ହୋଇଥିବା ଯୋଗୁଁ ବିରକ୍ତିରେ ଶ୍ରୀକର ଭଞ୍ଜ ନିଜ ରାଜ୍ୟଭାର କେତେକ ବିଶ୍ୱସ୍ତ ରାଜକର୍ମଚାରୀଙ୍କ ହାତରେ ଅର୍ପଣ କରି ତୀର୍ଥ ଭ୍ରମଣ କରିବାକୁ ଚାଲିଗଲେ ।

| କଳ୍କି |ପୃଥିବୀରେ ଅଧର୍ମ ଅତି ବେଶି ହେଲେ, ବିଷ୍ଣୁ କଳ୍କି ଅବତାର ଗ୍ରହଣ କରି ମ୍ଳେଚ୍ଛସଂହାରାର୍ଥ ଖଡ୍ଗଧାରଣ କରିବେ – ଏହା ମାଳିକାରେ ଲିଖିତ ତଥା ପଣ୍ଡିତମାନଙ୍କର ବିଶ୍ୱାସ ।

transgresses's Usage Examples:

who transgresses mitzvah(s) wantonly due to craving (teyavon) or convenience, versus a mumar l"hakh`is (מומר להכעיס) meaning one who transgresses out.

by one scholar as "a neo-film noir masterpiece that plays with, and transgresses, the narrative rules of film noir.

Under conflict theory, the rules are seen as coercive, and who transgresses them is considered an agent of change.

" Traversing a wide range of knowledge, Gravity"s Rainbow transgresses boundaries between high and low culture, between literary propriety and.

The existence of this register of experience transgresses any neat compartmentalization of private spirituality from public reason.

house of the dead man, and if anyone, great or small, passes by and transgresses this boundary, he or she shall be punished.

Anyone who transgresses these is branded as a social enemy.

mysticism novel with a detective plot" by Oleg Postnov —a work that transgresses the genres, and yet the critics discern a panoply of literary and philosophical.

SynopsisOvertly conventional through its employment of elements and techniques of traditional genres such as the romance or the fairy tale, Plum Bun at the same time transgresses these genres by its depiction, and critique, of racism, sexism and capitalism.

A solecism is a phrase that transgresses the rules of grammar.

police, schools, sports teams, gangs and corporations) fraternization transgresses legal, moral, or professional norms forbidding certain categories of.

that carries out research in contemporary art and organises events that transgresses the boundaries between performance, exhibition, workshops and education.

eating Kutha or ritually-slaughtered (Halal, Kosher) meat because it transgresses one of the four restrictions in the Sikh Code of Conduct.

Synonyms:

go against, offend, blunder, sin, goof, drop the ball, boob, infringe, trespass, breach, intrude, conflict, violate, run afoul, infract, disrespect, contravene, break,

Antonyms:

conform to, continue, validate, keep, respect,