ತಪ್ಪಾದ ಅನುವಾದ,

Verb:

ತಪ್ಪಾಗಿ ಅನುವಾದಿಸಿ,

mistranslate ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಉದಾಹರಣೆ:

ನ್ಯೂಮನ್ "ಮೆತೊಹ್" ಶಬ್ದವನ್ನು "ಫಿಲ್ತಿ" ಅಥವಾ "ಡರ್ಟಿ" ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಅನುವಾದಿಸಿದರು,ಬದಲಾಗಿ ಕಲಾತ್ಮಕವಾಗಿ"ಎಬೊಮಿನೆಬಲ್" ಶಬ್ದ ಬಳಸಿರಬಹುದು.

mistranslate's Usage Examples:

GUSTA ESTE JARDIN? QUE ES SUYO? EVITE QUE SUS HIJOS LO DESTRUYAN! He mistranslates this as "You like this garden? Why is it yours? We evict those who destroy.

In many medieval sources, Kadan was mistranslated by chroniclers as Kaidu, leading to confusion about who participated.

She allows Clifford to control most aspects of her life; he mistranslates her words and actions, and even changes her name to "Betty".

It not only travels across languages; it also freely mistranslates in an effort to localise.

example occurred following the Enterovirus 71 epidemic in China, and mistranslates féicháng (肥腸; "pig"s large intestines [used as food]") as cháng[dào].

Lohr Industrie and Translohr were mistranslated as Rollindustry and Transroll respectively in China due to the voicing.

His given name Ryō is sometimes mistranslated as Rei.

Some English accounts mistranslate the term as "match".

Cursive script (Chinese: 草書; pinyin: cǎoshū), often mistranslated as grass script, is a script style used in Chinese and East Asian calligraphy.

The container mentioned in the original story was actually a large storage jar but the word was later mistranslated as "box".

It is often mistranslated into English as medicine man or witch doctor.

Scholars universally accept that Mark and Matthew mistranslated the Aramaic word for "enthusiast" to "Canaanite", and that Luke"s translation.

Synonyms:

render, interpret, translate,

Antonyms:

kern, take, literalize, spiritualize,