Verb:

સસ્પેન્ડ કરો, રાખી દો, મુલતવી રાખો, સ્થગિત કરો, સસ્પેન્ડ કરવામાં આવે, સમય માંગે તેવું,

adjourned ગુજરાતી ભાષામાં ઉદાહરણ:

મોતીલાલ નહેરૂએ લાહોર કેદીઓની અમાનવીયતા સામે સેન્સર તરીકે સેન્ટ્રલ એસેમ્બલી મુલતવી રાખવાનો પ્રસ્તાવ મૂક્યો હતો.

| 'તેરે બિના જિયા નહીં જાયે' || કરસનલાલ ત્રિકમલાલ ગાંધી,આકાશ પટેલ || મુલતવી.

પછી તેનું શીર્ષક નોટોરિયસ કરવામાં આવ્યું પણ ફિલ્મ મુલતવી દેવાઇ.

ગાંધીજીએ આ લડાઈ માટે રોકાવાનું નક્કી કર્યું અને માદરે વતન પાછા ફરવાનું મુલતવી રાખ્યું.

આ તરફ તોફાની સીડ બઝને ફટાકડા સાથે બાંધી  અવકાશમાં છોડવાની યોજના બનાવે છે પણ વંટોળિયા કારણે તે યોજના મુલતવી રાખે છે.

મલેશિયાની સરકાર દ્વારા ઘાઘાટ અંગે કરવામાં આવેલી ફરીયાદને કારણે પાછી ફરતી ત્રણ ઊડાન પછી આ સેવા મુલતવી રાખવામાં આવી અને મલેશિયાના હવાઇક્ષેત્રને બાજુએ રાખીને 1979માં આ સેવા ફરીથી શરૂ કરવામાં આવી.

નવેમ્બર 2005ના અંતમાં, એવા અહેવાલ હતા કે માઇકલ અને ગોસ તેમના સંબંધોને યુકેમાં સિવીલ ભાગીદારી તરીકે પ્રસ્થાપિત કરશે, પરંતુ નકારાત્મક પ્રચારને કારણે અને તેના હવે પછીના પ્રવાસને કારણે તેને તેના પછીની તારીખમાં મુલતવી રાખ્યું હતું.

જોકે, ૧૩ માર્ચ 2008ના રોજ એક્ઝિક્યુટિવ પ્રવર્તમાન વ્યવસ્થાને બદલાવવા માટે ૧૧ નવી કાઉન્સીલની રચના કરવાની દરખાસ્ત પર અને હવે પછીની સ્થાનિક ચુંટણી આ બાબતને ટેકો મળી રહે તે માટે ૨૦૧૧ સુધી મુલતવી રખાશે તેની પર સંમત થયા હતા.

તેઓ વર્ષ 2010ની શરૂઆતમાં મોહસિન હામિદની નવલકથા મોથ સ્મોક પર આધારિત ફિલ્મનું શુટીંગ શરૂ કરવાના હતા, પરંતુ ફિલ્મના રોકાણકારો પાછા પડતા પ્રોજેક્ટ મુલતવી રાખવામાં આવ્યો હતો.

લેએ અન્ય અધિકારીઓ સાથે પરામર્શ કર્યો અને તેઓ વોટકિન્સને નોકરીમાંથી કાઢી મૂકવા માંગતા હતા (કારણ કે ટેકસાસના કાયદાઓ કંપનીમાં ચાલતી ગેરરીતીઓ અંગે અવાજ ઉઠાવનારને રક્ષણ આપતા ન હતા), પરંતુ કાનૂની કેસ ન થાય તે હેતુથી તેમણે આ નિર્ણય મુલતવી રાખ્યો.

મોટાભાગના કિસ્સાઓમાં, કંપની તેમના ક્રેડિટ રેટિંગ પર પેનલ્ટી (દંડ) અથવા જોખમ લીધા વગર એરિયસ (લેણાંની રકમ) ચુકવીને ડિવિડન્ડ મુલતવી રાખે છે.

વ્યવારિક રીતે આ સમયે જોતા, ભૌતિક સ્તરની અસંગતતા અને નેટવર્ક પ્રોટોકોલના અમલીકરણના પ્રશ્નોને લઇ ને આ ખ્યાલને મુલતવી રાખ્યો.

જ્યારે વાટાઘાટો થાય છે ત્યારે ટાળનાર વ્યક્તિઓ વાટાઘાટોના વિસંવાદી પાસાઓ મુલતવી રાખે છે અને ટાળે છે, જોકે, તેમની વ્યવહારકુશળ અને મુત્સદ્દી તરીકેની છાપ ઉપસી શકે છે.

adjourned's Usage Examples:

Evans died in Atlanta on July 2, 1911: his body lay in state in the central rotunda of the capitol building while the state legislature adjourned for a day to attend his funeral.

February 14, 2011 and adjourned sine die on February 16; the third convened on February 14, 2011 and adjourned sine die February 16; and the fourth convened.

November 5, 1855 to September 1, 1856 in its regular session and one adjourned session.

Hatton, a Unionist from Tennessee who would later change sides, summed up the feelings of many shortly before Congress adjourned:We are getting along badly with our work of compromise – badly.

However, unlike preceding ESSs, the tenth ESS has been 'adjourned' and 'resumed' on numerous occasions, over the past several years, and remains adjourned.

The attack took place around 11:40 am (IST), minutes after both Houses of Parliament had adjourned for the day.

II (S of Realm) Feb 10, 1668 May 9, 1668 adjourned May 9, adjourned in recess.

If Congress has adjourned without acting on proposals, the president may call a special session of the Congress.

The conference abruptly adjourned when Osmani left after he heard that five PAF jets were inbound.

was then debating a proposed limitation on uses of gas tax revenues, adjourned in recognition of Morrison"s funeral.

and adjourned on March 4; the second convened on March 11, 1993 and adjourned sine die on March 16; the third convened on June 7, 1993 and adjourned sine.

A meeting could be adjourned by unanimous consent.

McGehee of Madison County was elected president of the Convention, and the Convention ratified the Constitution adopted by the Confederate States of America on April 13 and adjourned sine die on April 27, 1861.

Synonyms:

finish, cease, end, terminate, stop, recess, break up,

Antonyms:

turn out, hire, advance, stay in place, begin,