खतरे-में-डालना फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

Il s’agit aussi d’un espace réservé à la concertation, pour que les nombreuses activités humaines déjà présentes puissent s’y développer en harmonie avec le milieu naturel qui les entoure sans compromettre la survie des espèces présentes et la qualité de leurs habitats.

JO Londres 2012 - Triplé olympique (200 m et relais) En 2012, Allyson Felix ne veut surtout pas compromettre une nouvelle chance de titre olympique sur alors elle prend la décision d'abandonner temporairement le en individuel malgré ses bons résultats de l'année précédente sur cette distance.

Un jour survient cependant une toute nouvelle règle qui pourrait bien compromettre leurs vœux de mariage.

Instruite par l’exemple d’Irène lors de la première restauration des images en 786, l’impératrice décida d’agir avec la plus grande prudence afin de réussir dans cette tâche sans compromettre l’avenir du jeune Michel.

Les désaccords entre le Duce et son gendre n'étaient pas connus du public ; selon Maurizio Serra, ce qui retint Ciano de démissionner malgré ses désaccords politiques, c'est l'idée qu'une telle démission n'arrangerait rien et risquerait de compromettre ses chances de succéder à Mussolini avec l'appui du roi et du Vatican.

Par exemple, si une organisation détecte des investigateurs trop curieux, elle peut s'arranger pour leur faire transmettre elle-même discrètement des documents sacrifiés, afin de les désinformer ou les compromettre.

le directeur de notre école communale ne craint nullement de se compromettre en faisant son petit prône en breton à la population réunie sur la place du bourg.

C’est-à-dire un développement qui répond aux besoins du présent sans compromettre ceux des générations futures, qui préserve la vie humaine et les écosystèmes, car l'un et l'autre sont intimement liés.

Angleton s'y montre efficace, utilisant les renseignements Ultra sans en compromettre la source, cultivant une liaison avec les services italiens tout en les pénétrant en y recrutant ses propres informateurs.

Autrement dit, dans cette configuration, les mots de passe de tous les utilisateurs donnent accès à la même fonctionnalité ; la compromission d'un seul d'entre eux suffit à compromettre les garanties d'authenticité offertes par le serveur entier.

D'une part, sa rencontre avec Annik Honoré est venue chambouler sa vie et il sait que cette nouvelle relation amoureuse risque de compromettre sérieusement l'avenir de son couple, alors même que les bases de ce dernier s'effritent, du fait de ces longues absences répétées.