प्रताड़ित करने Meaning in English
प्रताड़ित करने शब्द का अंग्रेजी अर्थ : torture
ऐसे ही कुछ और शब्द
यातनाएं देनायातनाऐं
यातना चक्र
यातना कक्ष
अत्याचार किया हुआ
यातना पूर्ण
यातनाग्रस्त
अन्तरात्मा से प्रताड़ित
टॉर्चर करने वाले
तोरुले
टोरस
टॉरविल
अनुदारपंथी
टोरी
टोस्काना
प्रताड़ित-करने हिंदी उपयोग और उदाहरण
ऋषि जमदग्नि को प्रताड़ित करने के कारण उनके पुत्र परषुराम से युद्ध करना पड़ा, राजराजेश्वर सहस्त्रार्जुन भगवान विष्णु के सुदर्शन चक्र अवतार थे दोनों का युद्ध खत्म होने को नहीं आ रहा था, तब भगवान दत्तात्रेय के सम्मुख सहस्त्रार्जुन जी ने पश्चाताप करने का प्रस्ताब रखा।
उन्होंने आरोप लगाया कि ऐसा उन्हें प्रताड़ित करने की मंशा से किया गया है क्यूँ की उन्होंने पूर्व केन्द्रीय मंत्री और बीजेपी नेता विक्रम वर्मा के विरुद्ध सीबीआई में शिकायत दर्ज़ करवाई है।
ये दंगे पुलिस द्वारा लोगों के समलैंगिक होने पर उन्हें प्रताड़ित करने के परिणामस्वरूप हुए थे।
जब य़ह देवता प्रताड़ित करने वाले को दंडित करता था तो प्रताड़ित करने वाले को आगे क़े नुकसान से बचने क़े लिऐ इस देवता को स्थापित करके विधि पूर्वक पूजा अर्चना करके शांत करना पड़ता था।
1996 में, जोली ने मार्गरेट 'लेग्स' सदोवस्की का किरदार निभाया, जो उन पांच किशोर लड़कियों में से एक थीं, जो फ़िल्म फॉक्सफ़ायर में, उन्हें प्रताड़ित करने वाले कामुक शिक्षक को मारने के बाद, एक अप्रत्याशित बंधन में बंध जाते हैं।
हिरणकश्यप ने प्रहलाद को प्रताड़ित करने हेतु कभी उसे ऊँचे पहाड़ों से गिरवा दिया, कभी जंगली जानवरों से भरे वन में अकेला छोड़ दिया पर प्रहलाद की ईश्वरीय आस्था टस से मस न हुयी और हर बार वह ईश्वर की कृपा से सुरक्षित बच निकला।
यह विविध रूप में प्रस्तावित किया गया है कि खतने की शुरुआत एक धार्मिक रिवाज, उपजाऊपन को सुनिश्चित करने हेतु एक भेंट, एक जनजातीय प्रतीक, स्वीकृति की एक रस्म, मर्दानगी पर ज़ोर देने के एक प्रयास, शत्रुओं और गुलामों को प्रताड़ित करने के माध्यम अथवा एक स्वास्थ्य उपाय के रूप में हुई।
ऋषि जमदग्नि को प्रताड़ित करने के कारण उनके पुत्र भगवान परषुराम ने सहस्रार्जुन का वध किया था।
कार्टन डिफ़ार्गे परिवार की शराब की दुकान में चला जाता है जहां वह डारने के बाकी के परिवार (लूसी और 'लिटल लूसी') को प्रताड़ित करने की मैडम डिफ़ार्गे की योजनाओं के बारे में सुन लेता है।
बाद में उन्होंने दावा किया कि जांचकर्ताओं सबूतो में छेड़छाड़ कर मुख्यमंत्री शिवराज चौहान को बचाने का प्रयास कर रहे थे जिस का ख़ुलासा करने पर उन्हें प्रताड़ित करने के लिए गिरफ्तारी की कार्यवाही की गयी।
उसने इंद्र का राज्य छीन लिया और तीनों लोकों को प्रताड़ित करने लगा।
नेताओं और सरकारी संस्थाओं के उच्चाधिकारियों को रिश्वत देकर ये लोग डॉ॰ जोहाना को प्रताड़ित करने के लिए बाध्य करते रहे।
ऐसा माना जाता है कि संभवतः जन्म के समय उसका नाम हिरण्यकिशुप रखा गया किंतु सबको प्रताड़ित करने के कारण (संस्कृत में कषि का अर्थ है हानिकारक, अनिष्टकर, पीड़ाकारक) उसको बाद में हिरण्यकश्यप से जाना गया।
प्रताड़ित-करने इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण
To see the convulsions, agonies and tortures of a poor fellow-creature, whom they cannot restore nor recompense, dying to gratify luxury and tickle callous and rank organs, must require a rocky heart, and a great degree of cruelty and ferocity.
Glossa Ordinaria: They who stand against the Church oppose her in three ways; with hate, with words, and with bodily tortures.
He was also tortured by the dictatorship of Rafael Trujillo.
He is discovered by the Rojos and tortured, but escapes.
Blondie is himself later caught out and tortured by a vengeful Tuco who first tries to put Blondie in a noose, but the raging war encroaches and drives them apart.
Angel Eyes tortures Tuco into revealing his half of the secret and recruits Blondie to show him the grave.
Upon his release, he tortured and killed Bradley, who falsely confessed that Marva was his willing accomplice.
Psycho then kidnapped and tortured Marva, hypnotically compelling her to marry him, and then subjecting her to daily occult experiments.
"There are some amusing instances of Filipinos who came in and said they would not say anything unless tortured; that they must have an excuse for what they proposed to say.
" As Miller writes, "Very few died from the water cure, a mild form of torture.
" He went on to claim that alleged torture via the water cure "injured no one.
Boardman, Captain Lee Hall, Richard Thomas O'Brien all testified to what they had seen during their service in the Philippines, including torture of Filipino prisoners, including use of the water cure, murder of natives, and other harassment.