<< विश्वास में के साथ संयोजन के रूप में >>

के अनुरूप Meaning in English



के अनुरूप शब्द का अंग्रेजी अर्थ : in conformity with


के-अनुरूप हिंदी उपयोग और उदाहरण

गांधी के अनुयायियों के साथ अमृतसर में यौनकर्मियों के घरों के बाहर पिकेटिंग और सार्वजनिक राय में तवायफ के खिलाफ और उन व्यवसायों में सेक्स कार्य की धारणा के अनुरूप दिखाई देने वाले लोगों की राय है।


"" नाभि के स्तर पर कमर के आसपास की त्वचा की आपूर्ति दसवें वक्ष रीढ़ की नस द्वारा की जाती है (T10 चर्म-उच्छेदक). L3 और L4 कशेरुकाओं के बीच के जंक्शन के अनुरूप, आमतौर पर नाभि स्वयं एक ऊर्ध्वाधर स्तर पर रहती है, जिसमें यह L3 और L5 कशेरुकाओं के बीच के लोगों में एक सामान्य भिन्नता के साथ पायी जाती है।


पंचवर्षीय योजनाओं के अधीन सांस्कृतिक क्षेत्रों के अनुरूप नए नए प्रसारण केंद्रों की स्थापना हुई, ताकि प्रत्येक प्रदेश अपने अपने वैविध्यपूर्णा जीवन के सौंदर्य को प्रसारण द्वारा अभिव्यक्त कर सके, जिससे प्रत्येक प्रदेश की जनता को उन्नत बनाने के लिये उसके जीवन के नित्यप्रति के उपादनों की सहायता ली जा सके।


ब्रिटेन में अब सभी चॅकों के लिए उद्योग मानक 'C'amp;CCC मानक 3' के अनुरूप होना ज़रूरी है।


एक भाषा के सूचनापरक तथा वैज्ञानिक साहित्य का दूसी भाषा में मानव मस्तिष्क के अनुरूप ही इलेक्ट्रॉनिक कंप्यूटरों (परिकलन यंत्रों) की सहायता से अनुवाद कर देना दिन-प्रति-दिन अधिकाधिक संभव होता जा रहा है।


उद्देश्यों एवं मान्यताओं के अनुरूप ही सोसइटी की मोहर है; -- परस्पर मिले हुए इन दो त्रिभुजों के द्वारा षट्कोण ग्रह बनता है।


यह अभिवाह, निकटवर्ती दूसरी कुंडली के चालकों के साथ संबद्ध होकर अपने प्रत्यावर्ती स्वभाव के अनुरूप ही उनमें विद्युद्वाहक बल या वि.वा.व. (electromotive force or e. m. f.) उत्पन्न करता है।


जन्मकाल से ही शिशु का पालन-पोषण तथा समाजीकरण उसकी सांस्कृतिक परम्परा के अनुरूप होता है।


""जब झंडा क्षतिग्रस्त है या मैला हो गया है तो उसे अलग या निरादरपूर्ण ढंग से नहीं रखना चाहिए, झंडे की गरिमा के अनुरूप विसर्जित/ नष्ट कर देना चाहिए या जला देना चाहिए।


इसी के अनुरूप संपादकों ने द्वितीय संस्करण के लिए १९२० ईस्वी तक की जन्मतिथि वाले लेखकों एवं उनकी रचनाओं के विवेचनात्मक परिचय के रूप में सामग्री का पुनर्लेखन तथा संवर्द्धन करके प्रकाशन के लिए दे दिया।


"" भावना करें कि ईश्वरीय ऋषिकल्प जीवन के अनुरूप स्थापनाओं, बीजरूप प्रवृत्तियों को सींचा जा रहा है, समय पाकर वे फूलें-फलेंगी।


अपने परिवेश के अनुरूप ढलना।


""जीवन के विभिन्न व्यवहारों के अनुरूप भाषिक प्रयोजनों की तलाश हमारे दौर की अपरिहार्यता है।





के-अनुरूप इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

The day-to-day management of CIOMS is carried out by the Secretariat in conformity with the directions of the Executive Committee.


In the time of King Nicholas I, the sword was removed and later, in conformity with the Constitution of 1905, the colour of the eagle was changed from golden to silver as well as the colour of the inescutcheon – from blue to red.


Although pedestrians are forbidden on motorways in conformity with the Vienna Convention, they are still sometimes killed on motorways.


The sinking caused a diplomatic incident between Japan and Great Britain, but it was recognized by British jurists as being in conformity with international law of the time.


Karekin II, This is in conformity with the tradition of other Churches in the Oriental Orthodox family such as Coptic Orthodox Church, Syriac Orthodox Church, Ethiopian Orthodox Church and Indian Orthodox Church.


According to Hamilton, the unenumerated executive powers that are vested solely in the President "flow from the general grant of that power, interpreted in conformity with other parts of the Constitution, and with the principles of free government.


Under these, all previous acts not in conformity with the Reformed Confession were annulled; the sacraments were reduced to two (Baptism and Communion) to be performed by reformed preachers alone; the celebration of the Mass was made punishable by a series of penalties (ultimately death) and Papal jurisdiction in Scotland was repudiated.


Operations, moreover, was to be prepared in conformity with all possible eventualities.


The Calouste Gulbenkian Museum (Museu Calouste Gulbenkian), founded in conformity with his last will and testament, accommodates his collection of mostly ancient and classical art, but including some individual modern pieces.


Later the district was renamed as Ramanathapuram to be in conformity with the Tamil name for this region.


No statement relating to smoking and health shall be required in the advertising of any cigarettes the packages of which are labeled in conformity with the provisions of this Act.


In 1939, there were an estimated 50,000 mixed race American mestizos, The 1939 census was undertaken in conformity with Section 1 of Commonwealth Act 170.





के अनुरूप Meaning in Other Sites