Adjective:

ਉਦਾਸ, ਦਇਆਵਾਨ, ਮਾਮੂਲੀ, ਬਦਕਿਸਮਤੀ, ਦੁਖੀ,

woful ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਉਦਾਹਰਨਾਂ:

1908 ਤੱਕ ਉਹ ਅਭਿਨੇਤਰੀਆਂ ਦੀ ਫ੍ਰੈਂਚਾਈਜ਼ ਲੀਗ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਗਈ ਸੀ, ਅਤੇ ਖਾੜਕੂ ਮਤੇ ਦੀ ਮੁਹਿੰਮ ਚਲਾਉਣ ਵਾਲੇ ਸਮੂਹ ਮਹਿਲਾ ਸੋਸ਼ਲ ਐਂਡ ਪੋਲੀਟਿਕਲ ਯੂਨੀਅਨ (ਡਬਲਯੂ.ਐਸ.ਪੀ.ਯੂ.) ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਗਈ ਸੀ, ਪਰ ਉਹ ਬਹੁਤ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਚੀ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਬ੍ਰਿਸਟਲ ਵਿੱਚ ਜਨਤਕ ਹਾਲ ਦੇ ਵੱਡੇ ਅੰਗ ਵਿੱਚ ਲੁਕ ਗਈ।

 ਇਸਦੇ ਪੂਰਬ ਵਿੱਚ ਕੇਯਿਨ ਸਟੇਟ, ਪੱਛਮ ਵਿੱਚ ਅੰਡੇਮਾਨ ਸਾਗਰ, ਉੱਤਰ ਵਿੱਚ ਬਾਗੋ ਖੇਤਰ ਅਤੇ ਦੱਖਣ ਵਿੱਚ ਤਾਨਿਨਥਾਰੀ ਖੇਤਰ ਹੈ, ਇਸ ਦੀ ਦੱਖਣ-ਪੂਰਬੀ ਨੋਕ ਤੇ ਸਿੰਗਾਪੁਰ ਦੇ ਕੰਚਨਾਬੁਰੀ ਸੂਬੇ ਦੇ ਨਾਲ ਵੀ ਥੋੜੀ ਜਿਹੀ ਸਰਹੱਦ ਲੱਗਦੀ ਹੈ।

ਜਦੋਂ ਸ਼ਵੋਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢਿਆ ਗਿਆ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚੋਂ ਕੁੱਝ ਨੂੰ ਪਿਰਾਂਹਾ ਮਛਲੀਆਂ ਨੇ ਇੰਨੀ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਖਾ ਲਿਆ ਸੀ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪਹਿਚਾਣ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕੱਪੜੀਆਂ ਵਲੋਂ ਹੋਈ।

ਜੇਕਰ ਇਸ ਵਿਵਰਣ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਨਾਲ ਚੀਜ਼ਾਂ ਜਰਾ ਜਿੰਨੀਆਂ ਹੀ ਬਦਲਦੀਆਂ ਹਨ ਤਾਂ ਇੰਨੀ ਜਿਆਦਾ ਬੁਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਸੀ, ਪਰ ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਉਦੋਂ ਹੋਈ ਜਦੋਂ ਇਹ ਖੋਜਿਆ ਗਿਆ ਕਿ ਉੱਪਰ ਦੱਸੀ ਸਰਲ ਸੋਧ ਨੇ ਅਨੰਤ ਪ੍ਰੋਬੇਬਿਲਟੀ ਐਂਪਲੀਟਿਊਡਾਂ ਵੱਲ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ।

ਉਹ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ, "ਮੈਂ ਇਸ ਸਭ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਸਹਿਜ ਸੀ," [ਕਦੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇਹ ਸਵਾਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ] ਕਿ ਕੀ ਸਿਰਫ਼ ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ 'ਚ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੀਤੀ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਫ੍ਰੈਂਚ ਦੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਅਤੇ ਕਾਲਜ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਾਲ ਦਾ ਲੰਮਾ ਕੋਰਸ ਅਤੇ ਦਰਸ਼ਨ ਦੇ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਗਿਆਨ ਨਾਲ, ਮੈਂ ਇਹ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਸੀ।

29 ਨਵੰਬਰ – ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਆਮ ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ ਕਾਂਗਰਸ ਨੂੰ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹਾਰ ਮਿਲੀ।

ਜਨਮ 1972 ਬੇਕੁਨੀ (ਜਨਮ 1961), ਨੂੰ ਬੇਬ ਵਜੋਂ ਵੀ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਉਹ ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ ਸੀਰੀਅਲ ਕਿੱਲਰ, ਜਿਸਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੜਕਿਆਂ ਨਾਲ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਿਨਸੀ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਕੀਤਾ।

ਉਸ ਜਹਾਜ਼ ਦਾ ਕਪਤਾਨ ਹੈਕਟਰ ਬਾਰਬੋਸਾ ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਗੰਦੇ ਸਰਾਪ ਨੂੰ ਤੋੜਨ ਦੀ ਬਹੁਤ ਸਖ਼ਤ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜਿਸਦੇ ਤਹਿਤ ਉਹ ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਜਹਾਜ਼ੀ ਦਲ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਫਸਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।

ਉਹ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਇੱਕ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਉੱਭਰਦੇ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪਾਈਪ ਦੇ ਅੰਦਰ ਲੁਕੀ ਹੋਈ ਇੱਕ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਡੀਹਾਈਡ੍ਰੇਟ ਹੋਈ ਪੂਜਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।

ਕਬੀਲੇ ਦੇ ਸਿਆਣੇ ਲੋਕ ਕਬੀਲੇ ਦੇ ਨੌਜੁਆਨਾਂ ਨੂੰ ਬੁਰੀ ਸੰਗਤ ਤੋਂ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਢੀਂਗਰੀ ਕਥਾ ਸੁਣਾ ਕੇ ਸਿੱਧੇ ਰਸਤੇ ਪਾਉਣ ਦੀ ਤਾਕੀਦ ਕਰਦੇ ਹਨ ।

ਮੈਕਸੀਕੋ ਵਿੱਚ ਫਾਈਨਲ ਮੈਚ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਨੇ ਇਟਲੀ ਨੂੰ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹਰਾ ਕੇ ਫੀਫਾ ਟਰਾਫੀ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਆਪਣੇ ਕਬਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਕਰ ਲਈ।

ਪੰਜਾਬੀ ਫ਼ਿਲਮ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਆਮ ਚੋਣਾਂ 1977 ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਂਗਰਸ ਨੂੰ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹਾਰ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ ਅਤੇ ਜਨਤਾ ਪਾਰਟੀ ਨੇ 298 ਸੀਟਾਂ ਤੇ ਜਿੱਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਤੇ ਮੋਰਾਰਜੀ ਡੇਸਾਈ ਨੂੰ ਨੇਤਾ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ।

woful's Usage Examples:

compleyneth theyre wofull mysery vnto youre highnes youre poore daily bedemen the wretched hidous monstres (on whome scarcely for horror any yie dare.

p187: Dublin, Hodges " Smith, 1848-1878 The penitent Death of a woful Sinner, John Atherton [Bishop of Waterford], executed at Dublin the 6th.

is, er that I parte fro ye, Thesiphone, thou help me for tendyte Thise woful vers, that wepen as I wryt   (Troilus and Criseyde 1.

Then, as she listened to his woful tale, and saw his shattered wrist, from which the right hand was gone, she.