ਵੋਲਗਾ,

volga ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਉਦਾਹਰਨਾਂ:

|ਤੇਲਗੂ||ਨਿੱਕੀ ਕਹਾਣੀ||ਵੋਲਗਾ||।

ਅੱਜ ਆਪਣੇ ਆਪ ਦੀ "ਕਸਾੱਕ" ਵਜੋਂ ਪਛਾਣ ਆਧੁਨਿਕ ਯੂਕਰੇਨ, ਦੱਖਣੀ ਰੂਸ, ਵੋਲਗਾ, ਯੂਰਾਲ, ਸਾਇਬੇਰੀਆਈ ਖੇਤਰਾਂ ਅਤੇ ਰੂਸੀ ਦੂਰ ਪੂਰਬ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਵਿਰਸੇ ਦਾ ਇੱਕ ਅਹਿਮ ਹਿੱਸਾ ਹੈ।

ਖਾਨਾਨ ਦੇ ਅੱਲਾ‍ਕੀਆਂ ਵਿੱਚ ਦਰੀਆਏ ਵੋਲਗਾ ਦੀ ਜ਼ੀਰੇਂ ਵਾਦੀ ਉੱਤੇ ਵੋਲਗਾ ਦਾ ਡੈਲਟਾ ਸੀ, ਜਿਹੜਾ ਅੱਜ ਦੇ ਅਸਤਰਾਖਾਨ ਔਬਲਾਸਤ ਦੇ ਬਹੁਤੇ ਹਿੱਸਿਆਂ ਉੱਤੇ ਦਰੀਆਏ ਵੋਲਗਾ ਦੇ ਸੱਜੇ ਕੰਡੇ ਦੇ ਗਿਆ ਹਿਸਾਨੀ ਇਲਾਕੇ, ਅੱਜ ਦੇ ਰੋਸ ਦੀ ਜਮਹੂਰੀਆ ਕਲਮੀਕਿਆ ਹੈ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਸਨ।

ਯੂਰਪੀਅਨ ਪਰੰਪਰਾ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵੋਲਗਾ ਨਦੀ ਦੇ ਪੂਰਬ ਵਿੱਚ, ਉਸ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ, ਜੋ ਉਸ ਸਮੇਂ ਸਿਥਿਆ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਸੀ, ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ; ਹੰਸ ਦੀ ਆਮਦ ਇੱਕ ਈਰਾਨੀ ਲੋਕ, ਅਲਾਨ ਦੇ ਪੱਛਮ ਵੱਲ ਪਰਵਾਸ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਹੋਈ ਹੈ।

ਪੁਲਾੜ ਤੋਂ ਵੋਲਗਾ ਡੈਲਟਾ।

ਲੇਕ ਲਾਦੋਗਾ ਵਿੱਚ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼ ਚਲਦੇ ਹਨ ਜੋ ਵੋਲਗਾ ਨਦੀ ਨਾਲ ਬਾਲਟਿਕ ਸਾਗਰ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਵਾਲੇ ਵੋਲਗਾ-ਬਾਲਟਿਕ ਜਲਮਾਰਗ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ।

ਚਿੱਤਰਕਾਰੀ ਵਿੱਚ ਵੋਲਗਾ ਦਰਿਆ।

. 2002 ਦੀ ਜਨਗਣਨਾ ਮੁਤਾਬਿਕ 500,000 ਸਾਈਬੇਰੀਅਨ ਤਾਤਾਰ ਲੋਕ ਹਨ ਜਿਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 300,000 ਵੋਲਗਾ ਤਾਤਾਰ ਹਨ ਜਿਹੜੇ ਬਸਤੀਕਰਨ ਸਮੇਂ ਸਾਈਬੇਰੀਆ ਵਿੱਚ ਆ ਵਸੇ ਸਨ।

ਉਸ ਦੇ ਦਰੀਆਏ ਵੋਲਗਾ ਦੇ ਦਹਾਨੇ ਤੇ ਮਹਿਲ ਵਕੂਅ ਪਾਰੋਂ ਅਹਿਮ ਤਜਾਰਤੀ ਰਸਤੇ ਉਸ ਦੇ ਇਲਾਕੇ ਤੋਂ ਲਨਘਨਦੇ ਸਨ, ਜਿਸ ਨਾਲ਼ ਉਸਨੂੰ ਕਾਫ਼ੀ ਦੌਲਤ ਫ਼ਰਾਹਮ ਹੁੰਦੀ ਸੀ, ਪਰ ਇਹ ਦੌਲਤ ਘੋਹ ਦੀਆਂ ਰਿਆਸਤਾਂ ਅਤੇ ਖ਼ਾਨਾ ਬਦੋਸ਼ ਕਬੀਲਿਆਂ ਲਈ ਕਸ਼ਿਸ਼ ਦਾ ਬਾਇਸ ਸੀ, ਇਸ ਪਾਰੋਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਈ ਵਾਰ ਖਾ ਨਾਨ ਨੂੰ ਹਮਲੇ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਇਆ।

370ਏ.ਡੀ. ਤਕ, ਹੰਸ ਵੋਲਗਾ ਤੇ ਆ ਚੁਕੇ ਸਨ, ਅਤੇ 3030० ਦੁਆਰਾ ਹੰਸ ਨੇ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ, ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ, ਰਾਜ ਕਾਇਮ ਕਰ ਲਿਆ ਸੀ, ਗੋਥਾਂ ਨੂੰ ਜਿੱਤ ਲਿਆ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਜਰਮਨ ਲੋਕ ਰੋਮਨ ਸਰਹੱਦਾਂ ਦੇ ਬਾਹਰ ਰਹਿ ਰਹੇ ਅਤੇ ਕਈਆਂ ਨੂੰ ਰੋਮਨ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਭੱਜਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰਦੇ ਹਨ।

ਬਹੁਤੇ ਦਾਨਿਸ਼ਵਰ ਸਹਿਮਤ ਹਨ ਕਿ ਵੋਲਗਾ ਬਲਗ਼ਾਰ 10ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਅੱਧ ਕੁ ਤੱਕ ਅਜ਼ੀਮ ਖ਼ਜ਼ਾਰੀ ਸਲਤਨਤ ਦੀ ਰਈਅਤ ਸਨ ਜਦੋਂ ਬਲਗਾਰ  ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਜਰਾਨਾ ਨਹੀਂ ਸੀ ਦਿੰਦੇ।

ਵੋਲਗਾ ਤੋਂ ਗੰਗਾ (ਹਿੰਦੀ ਤੋਂ ਪੰਜਾਬੀ ਅਨੁਵਾਦ )।

volga's Usage Examples:

Giovanni Dinelli in "Una battaglia tra Pisani e Lucchesi presso Massa in una cantilena storica in volgare del principio del sec.

linden, maple; in the Transvolga region — meadow steppes, separate pine borons.

Dante and his contemporaries would take this newborn language a step further, expanding and enriching it with even more words of Latin and Florentine origin, carefully working on the style to create volgare illustre, a higher standard quite close to today's Standard Italian.

For instance, in Tavolga"s experiments, toadfish grunted when electrically shocked and over time they came to grunt at the mere.

Synonyms:

Russia, Volga River, Russian Federation,