Conjunction:

ਜੇ ਨਾ,

unless ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਉਦਾਹਰਨਾਂ:

2003 ਵਿੱਚ, ਚਾਰਲਸ ਨੇ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਕਮਰ ਬਦਲਣ ਦੀ ਸਰਜਰੀ ਕੀਤੀ ਸੀ ਅਤੇ ਦੌਰੇ ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਜਦ ਤੱਕ ਕਿ ਉਹ ਦੂਜੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪੀੜਤ ਹੋਣ ਲੱਗਿਆ।

ਗੋਭੀ, ਮਟਰ ਅਤੇ ਗਾਜਰ ਨੂੰ ਉਬਾਲੋ ਜਦ ਤੱਕ ਉਹ ਨਰਮ ਹੋ ਜਾਉਣ. ਜ਼ਿਆਦਾ ਪਾਣੀ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਦਿਓ।

ਉਸ ਨੇ ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪਟੀਸ਼ਨ ਦਰਜ ਕਰਵਾਈ ਤਾਂਕਿ ਅੰਤਰ-ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਗੋਦ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਰੋਕਿਆ ਜਾਵੇ ਜਦ ਤੱਕ ਇੱਕ ਨਵ ਕਾਨੂੰਨ ਨਹੀਂ ਬਣ ਜਾਂਦਾ।

ਜਦ ਤੱਕ ਰਣਜੀਤ ਸਿੰਘ ਨਾਬਾਲਗ ਰਿਹਾ, ਮਿਸਲ ਦਾ ਰਾਜ-ਪ੍ਰਬੰਧ ਤਿੰਨ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਰਿਹਾ—ਰਾਜ ਕੌਰ, ਸਦਾ ਕੌਰ ਤੇ ਦੀਵਾਨ ਲਖਪਤ ਰਾਏ।

ਤਾ (تا) 'ਜਦ ਤੱਕ, ਜਦ ਤੱਕ ਨਾ'।

ਹੁਣ ਇਸਨੂੰ ਢੱਕ ਕੇ ਪਕਾਓ ਜਦ ਤੱਕ ਇਹ ਚੰਗੀ ਤਰਾਂ ਬਣ ਜਾਵੇ।

ਉਹ 1993 ਵਿੱਚ ਸੀ.ਐਨ.ਐਨ ਵਿੱਚ ਚਲੀ ਗਈ ਸੀ ਜਿੱਥੇ ਉਸ ਨੇ ਇਨਸਾਈਡ ਪੋਲੀਟਿਕਸ ਅਤੇ ਵਰਲਡ ਵਿਊ ਦੀ ਬਰਨਾਰਡ ਸ਼ਾਅ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕੀਤੀ, ਜਦ ਤੱਕ ਸ਼ਾਅ ਨੇ ਸੀ.ਐਨ.ਐਨ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਛੱਡਿਆਂ।

ਉਸਨੂੰ ਕੜਛੀ ਨਾਲ ਹਿਲਾਂਉਦੇ ਰਹੋ ਜਦ ਤੱਕ ਉਸਦਾ ਰੰਗ ਬਦਲਣ ਨਾ ਲੱਗ ਜਾਵੇ।

ਜਦ ਤੱਕ ਬੁੱਝਣ ਵਾਲਾ ਦੂਜੇ ਅਰਥ ਦੀ ਪਛਾਣ ਨਹੀਂ ਕਰ ਲੈਂਦਾ, ਬੁਝਾਰਤ ਦਾ ਰਹੱਸ ਕਾਇਮ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ:।

ਔਸਕਰ ਟੌਕਿਓ ਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨਸ਼ੇ ਵੇਚ ਕੇ ਪੈਸੇ ਕਮਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜਦ ਤੱਕ ਉਹ ਲਿੰਡਾ ਨਾਲ ਰਹਿਣ ਲਈ ਆਪਣਾ ਅਲੱਗ ਘਰ ਨਹੀਂ ਲੈ ਲੈਂਦਾ।

ਬੁੱਧਾ ਦੀਲਾਇਟ ਵਿੱਚ ਕਈ ਸਬਜੀਆਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ ਸਮੱਗਰੀ (ਕਈ ਵਾਰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸਮੁਦਰੀ ਭੋਜਨ ਜਾਂ ਅੰਡੇ)ਪਾਏ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਿਸਨੂੰ ਸੋਇਆ ਸਾਸ - ਅਧਾਰਿਤ ਤਰਲ ਪਦਾਰਥ ਦੇ ਨਾਲ ਪਕਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਦ ਤੱਕ ਇਹ ਨਰਮ ਹ ਜਾਂਦੇ ਹੈ।

unless's Usage Examples:

A mimosa cocktail is composed of champagne (or other sparkling wine) and chilled citrus juice, usually orange juice unless otherwise specified.

from the Supreme Court, unless a justice of the CMAC dissents on a question of law, in which case there is an appeal as of right to the Supreme Court.

found in milk unless it has been flavored, with the benefits of milk outweighing a few teaspoons of sugar.

Most have black ventral scopae which are difficult to notice unless laden with pollen.

Swizz BeatzDiscographyAll releases distributed by J Records, unless otherwise noted.

For this act he was cursed by the stone to spend eternity as a horse, never dying, and never able to leave that field unless the gate is left open.

Enemies charge and grab the character, ending his life unless the player jostles the control stick to break free.

the sprint is initiated riders may not drop into the sprinter"s lane or cross out of the lane unless they have a clear lead over their opponent.

£50 for each infraction unless - the "branchage" [hedges, branches and overhanging trees] has been trimmed back so as to give a clearance of 12 feet over.

promisor as contrary to the public policy of promoting trade, unless the restraint of trade is reasonable to protect the interest of the purchaser of a business.

Arzner replied Not unless I can be on a set in two weeks with an A picture.

allow passage through their forest unless appeased through the gift of a shrubbery.