<< thumbtacks thump >>

thumby Meaning in Punjabi ( thumby ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ?)



ਅੰਗੂਠਾ

Noun:

ਇੱਕ ਇੰਚ, ਅੰਗੂਠਾ,

Verb:

ਅੰਗੂਠੇ ਨਾਲ ਛੂਹਿਆ,

thumby ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਉਦਾਹਰਨਾਂ:

ਉਹ ਐਸੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਗੁਰੂ ਦੇ ਆਦੇਸ਼ ਉੱਤੇ ਆਪਣੇ ਅੰਗੂਠਾ ਕੱਟ ਦਿੱਤਾ।

ਮਨੁੱਖੀ ਅੰਗ ਉਂਗਲਾਂ ਤੇ ਅੰਗੂਠਾ

|ਖ਼ਾਕੀ ਰੰਗ ਦੀ ਚਮੜੀ,  ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ 3-4 ਫੁੱਟ ਲੰਬਾ, ਗੰਜਾ, ਕਾਲੀਆਂ ਬਦਾਮ ਵਰਗੀਆਂ ਅੱਖਾਂ, ਗਲੀਆਂ ਤੋਂ ਬਗੈਰ  ਨੱਕ, ਮੂੰਹ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਕੋਈ ਕੰਨ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਇੱਕ ਇਕਵਚਨ ਹਾਈਬ੍ਰਿਡ ਅੰਦਰੂਨੀ ਅੰਗ ਹੈ, 3-4 ਉਂਗਲਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅੰਗੂਠਾ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।

ਏਕਲਵਿਆ ਨੇ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਅੰਗੂਠਾ ਕੱਟਕੇ ਦਰੋਂਣਾਚਾਰੀਆ ਨੂੰ ਦੇ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।

ਪੱਛਮੀ (ਆਈਓਪਿਆਕ) ਤੋਂ ਪੂਰਬੀ ਉਪਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ, ਯੁਯੂਪਿਕ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਤ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਨਾਲ ਵਿਅੰਜਨ ਸਮਰੂਪਤਾ (ਉਦਾ., ਕੁਮਲੂ, ਭਾਵ "ਅੰਗੂਠਾ", ਕੁਵਲੂ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ, ਕੁਬਲੂ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ) ਦੁਆਰਾ ਦਰਸਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ।

ਤਾਬੀ ਜੁੱਤੀ ਵਰਗੀ ਦਿੱਖਦੀ ਹੈ ਤੇ ਇਸਦਾ ਅੰਗੂਠਾ ਵੀ ਅਲੱਗ ਕੱਢਿਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

ਉਂਗਲਾਂ ਤੇ ਅੰਗੂਠਾ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਵਿਚਕਾਰਲੀ ਉਂਗਲ ਮੱਥੇ ਨੂੰ ਛੂੰਹਦੀ ਹੈ।

ਹੇਠਲੀ ਟੁਕੜੇ ਵਿਚ ਹੱਥ ਦਾ ਅੰਗੂਠਾ ਫਸਾਉਣ ਲਈ  ਛੇਕ  ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ।

ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਅੰਗੂਠਾ, ਅੰਗੂਠੇ ਦੇ ਨਾਲਦੀ ਉਂਗਲ, ਵਿਚਕਾਰਲੀ ਉਂਗਲ, ਮੁੰਦਰੀ ਵਾਲੀ ਉਂਗਲ ਅਤੇ ਛੋਟੀ ਉਂਗਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ਉਂਗਲਾਂ ਅਤੇ ਅੰਗੂਠਾ ਇੱਕ-ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਬਿਲਕੁਲ ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

ਇੱਕ ਲਕੜੀ ਦੇ ਟੁਕੜੇ ਵਿੱਚ ਅੰਗੂਠਾ ਪਾਉਣ ਦੀ ਥਾਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਦੂਸਰੇ ਟੁਕੜੇ ਵਿੱਚ ਉਂਗਲੀਆਂ ਪਾਉਣ ਦੀ ਅਤੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਹਾਂ ਟੁਕੜਿਆਂ ਨੂੰ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਖੜਕਾਉਣਾ ਹੀ ਇਸ ਦੀ ਵਾਦਨ ਸ਼ੈਲੀ ਹੈ।

ਇੱਕ ਲਕੜੀ ਦੇ ਟੁਕੜੇ ਵਿੱਚ ਅੰਗੂਠਾ ਪਾਉਣ ਦੀ ਥਾਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਦੂਸਰੇ ਟੁਕੜੇ ਵਿੱਚ ਉਂਗਲੀਆਂ ਪਾਉਣ ਦੀ ਥਾਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਹਾਂ ਟੁਕੜਿਆਂ ਨੂੰ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਖੜਕਾਉਣਾ ਹੀ ਇਸ ਦੀ ਵਾਦਨ ਸ਼ੈਲੀ ਹੈ।

thumby's Meaning in Other Sites