Noun:

ਯਾਤਰਾ, ਸੈਰ ਸਪਾਟਾ, ਬੀਤਣ,

Verb:

ਯਾਤਰਾ, ਵਾਪਸ ਭੇਜਣ ਦਾ ਸਮਾਂ, ਭਟਕਣਾ, ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਲਈ, ਨੈਵੀਗੇਟ ਕਰੋ, ਰਾਹ ਤੁਰੋ, ਚਰਾਉਣ, ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ, ਵਾੜ ਮੋੜ,

thivel ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਉਦਾਹਰਨਾਂ:

ਪਰ ਕੀ ਇਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸੀ ਕਿ ਮੌਤ ਇੰਨੀ ਚੋਰੀ ਛਿਪੇ ਆਉਂਦੀ? ਜਦੋਂ ਸੰਗੀ ਸਾਥੀ ਸੌਂ ਰਹੇ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਪਹਿਰੇਦਾਰ ਬੇਖ਼ਬਰ ਸਨ, ਸਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਇੱਕ ਬੇਸ਼ਕੀਮਤੀ ਖ਼ਜ਼ਾਨਾ ਲੁੱਟਿਆ ਗਿਆ।

ਮੇਰੀ ਮੌਤ ਦੇ ਬਾਅਦ ਮੇਰੇ ਸਿੰਘ ਸ਼ਰ੍ਰੰਗੀ ਬਾਬਾ ਨੂੰ, ਮੇਰੇ ਨੇਤਰ ਚੰਚਲ ਨਾਰੀ ਨੂੰ, ਮੇਰੀ ਤਵਚਾ ਸਾਧੂ - ਸੰਤਾਂ ਨੂੰ, ਮੇਰੇ ਪੈਰ ਭੱਜਣ ਵਾਲੇ ਚੋਰਾਂ ਨੂੰ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਸਰੀਰ ਦੀ ਮਿੱਟੀ ਪਾਪੀ ਰਾਜਾ ਨੂੰ ਦੇ ਦੇਣਾ।

ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ੀ ਨਜ਼ਰੁਲ ਚੋਰਚਾ: ਮੁਖੋਸ਼ ਓ ਬਸਤਾਬੋਤਾ (2003)।

ਸਾਇਬਰ ਅਪਰਾਧੀ ਉਪਯੋਕਤਾ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਝਾਂਸਾ ਦੇਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਉਪਯੋਕਤਾ ਨਾਮ ਅਤੇ ਪਾਸਵਰਡ ਆਦਿ ਦੀ ਚੋਰੀ ਕਰ ਲੈਂਦੇ ਹੈ।

ਜ਼ੀਰਾ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ 1910 ਵਿੱਚ ਲਾਂਗ-ਟੈਨਿਸ ਕਲੱਬ ਮੌਜੂਦ ਸੀ, ਜ਼ੀਰਾ ਵਿਖੇ ਸਥਿਤ ਜੈਨ ਮੰਦਰ ਵਿੱਚ ਸ੍ਰੀ ਮਾਹਾਵੀਰ ਜੈਨ ਦੀ ਵੱਡੀ ਸੋਨੇ ਦੀ ਮੂਰਤੀ, ਜੋ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਚੋਰੀ ਹੋ ਗਈ ਸੀ, ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਸੋਨ-ਪ੍ਰਤੀਮਾਂ ਸੀ।

ਇਸ ਲਈ, ਬੁੱਧ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸਭ ਤੋਂ ਛੋਟੇ ਮੁੰਡਿਆਂ ਨੂੰ (ਇੱਕ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਸਭ ਤੋਂ ਛੋਟੀ ਧੀ) ਚੋਰੀ ਕਰ ਲਿਆ, ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਚਾਵਲ ਦੇ ਕਟੋਰੇ ਹੇਠਾਂ ਲੁਕਾ ਦਿੱਤਾ. ਸਾਰੇ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਵਿਚ ਆਪਣੇ ਲਾਪਤਾ ਹੋਏ ਬੇਟੇ ਦੀ ਸਖਤ ਤਲਾਸ਼ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਹਾਰੀਤੀ ਨੇ ਅੰਤ ਵਿਚ ਬੁੱਧ ਨੂੰ ਮਦਦ ਦੀ ਅਪੀਲ ਕੀਤੀ।

 ਪ੍ਰਤੀਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਡਾਇਰੀਆਂ ਪੇਚੋਰਿਨ ਉਥੋਂ ਬਦਲੀ ਹੋਣ ਤੇ ਜਾਂਦੇ ਵਕਤ ਛੱਡ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਬੁਢਾ ਕਪਤਾਨ ਉਦੋਂ ਤੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲੀ ਫਿਰਦਾ ਸੀ।

ਚੋਰੀ ਛੁਪੇ ਤਿਲਮਲਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਸਿਸਕੀਆਂ ਲੈਂਦੇ ਸੁਣਦਾ ਹਾਂ।

ਦਸੰਬਰ 1987 ਵਿੱਚ, ਨਿਰਮਾਤਾ ਬੰਨੀ ਕਪੂਰ ਨੇ 2 ਵੱਡੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ; 'ਰੂਪ ਕੀ ਰਾਣੀ ਚੋਰਾਂ ਕਾ ਰਾਜਾ' ਅਤੇ 'ਪ੍ਰੇਮ'।

ਸਮੇਂ ਦੇ ਬੀਤਣ ਨਾਲ, ਸ਼ਿਲਰ ਚੋਰ ਨੂੰ ਸਧਾਰਣ ਨਾਲ ਸਿਲਚਰ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਆਖਰਕਾਰ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਮਾਰਕੀਟ ਦੇ ਆਸ ਪਾਸ ਦੇ ਖੇਤਰ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਸਿਲਚਰ ਨਾਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ।

ਉਸਨੇ ਸ਼ੂਰਜ ਸ਼ੋਂਗਰਾਮ, ਇਸਦਾ ਸੀਕਵਲ ਸ਼ੂਰਜੋ ਗ੍ਰਾਹਨ, ਮਸਤਾਨ (1975), ਬੇਦੀਨ, ਚੋਰ, ਓਂਗਸ਼ੀਦਰ, ਨਯੋਨਰ ਆਲੋ (1984), ਅਸ਼ੀਰਬਾਦ, ਅਬਿਸ਼ਕਾਰ, ਮੋਰਜਾਦਾ, ਚੋਬਲ, ਸ਼ਿਕਾਰ, ਜੋਗਾਜੋਗ, ਪ੍ਰੇਮਿਕ, ਸ਼ੋਂਧੀ, ਅਕੋਰਸਨ, ਓਬੋਦਾਨ, ਸਮੇਤ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।

ਜਾਪਾਨ ਦੇ ਕਿਸਾਨਾਂ ਨੇ ਹਦਵਾਣੇ ਨੂੰ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਆਕਾਰ ਜਿਵੇਂ ਚੋਰਸ, ਲੰਬੇ, ਆਦਿ ਦੇਣੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੇ।

thivel's Usage Examples:

Plot An anti-government union leader's only son Sakthivel Velu is arrested by the police to find his whereabouts.

Feeling betrayed, Sakthivel stabs the police inspector and runs away to Bombay, where he is raised by Hussain, a kind-hearted smuggler living in the Dharavi slums.

Cast Kamal Haasan as Sakthivel Velu NaickerSaranya as NeelaKarthika as CharumatiJanagaraj as SelvamVijayan as DuraiM.

Modi as Sakthivel Production Development {|classtoccolours stylefloat: right; margin-left: 1em; margin-right: 2em; font-size: 85%; background:#c6dbf7; color:black; width:28em; max-width: 90%; cellspacing5|styletext-align: left;|The two years I studied in Bombay (1975–77), he [Varadarajan Mudaliar] was at his peak.

Velu's grandson reveals his name as Sakthivel.