Noun:

ਵੋਟਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ, ਕਥਾਵਾਚਕ, ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ, ਕੈਲਕੁਲੇਟਰ, ਖਜ਼ਾਨਚੀ, ਸਿੱਖਿਅਕ, ਸਲਾਹਕਾਰ, ਇੰਸਟ੍ਰਕਟਰ, ਆਰਡਰ,

tellen ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਉਦਾਹਰਨਾਂ:

ਉਸ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਪੁਸਤਕ, ਫੇਸ ਟੂ ਫੇਸ ਨਾਮ ਦੀ ਸਵੈ-ਜੀਵਨੀ, ਸੀ ਜਿਸ ਨੇ ਉਸ ਦਾ ਮੁਢਲਾ ਜੀਵਨ ਭਾਰਤੀ ਰਾਜਨੀਤੀ, ਇਤਿਹਾਸ ਅਤੇ ਐਂਗਲੋ-ਇੰਡੀਅਨ ਸੰਬੰਧਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਸੰਗ ਵਿਚ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, 1957 ਵਿਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਹੋਈ; ਇਸ ਦਾ ਬਿਰਤਾਂਤ ਉਸ ਸਮੇਂ ਖਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਮਹਿਤਾ ਨੇ ਪੋਮੋਨਾ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲਾ ਲਿਆ ਸੀ।

ਇਸ ਐਪ ਦਾ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਉਦੇਸ਼ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਫੈਲਾਉਣਾ ਅਤੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਭਾਰਤ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਜੋੜਨਾ ਹੈ।

ਖੁਦੋ ਖੁੰਡੀ ਤੇ ਰੱਬ ਦੀ ਖੁੰਡੀ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਵੇਂ ਖੇਡਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਲੇਖਕ ਨੇ ਇੱਕੋ ਜਿਹੀਆਂ ਖੇਡਾਂ ਹੀ ਦੱਸਿਆ ਹੈ।

" ਫੋਰਬਸ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਦੇ ਸੰਪਾਦਕ ਸਟੀਵ ਫੋਰਬਜ਼ ਨੇ ਸਟੌਸਲ ਨੂੰ ਰੁਮਾਂਚਕ ਅਤੇ "ਅਮਰੀਕਾ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਤਾਕਤਵਰ ਅਤੇ ਹਿੰਮਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਪੱਤਰਕਾਰ" ਦੱਸਿਆ।

ਕਬੀਲੇ  ਦੇ  ਸਰੂਪ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵਿਭਿੰਨ ਕਬੀਲਿਆਂ ਦਾ ਵੇਰਵਾ ਦਿੰਦਿਆਂ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਟੋਟਮਾ ਅਤੇ ਟੈਬੂਆ ਬਾਰੇ ਦੱਸਿਆ।

ਇਹ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਮਾਦਾ ਦਾ ਦਿਲ ਦੀ ਬਿਮਾਰੀ ਅਤੇ ਹਾਈਪਰਟੈਨਸ਼ਨ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਮਰਦ ਨੂੰ ਦਿਲ ਦੀ ਬਿਮਾਰੀ ਦਾ ਦੱਸੀ ਗਈ ਸੀ।

ਕੁਝ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰਾਂ ਦੀ ਰਾਏ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਨੂੰ ਸਿੱਖ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਮੋਰਚੀ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦਾ ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਦੀ ਬੁਨਿਆਦੀ ਵਜ੍ਹਾ ਇਸ ਅੰਦਰੂਨ ਮੋਚੀ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਮੋਰਚਿਆਂ ਦਾ ਹੋਣਾ ਦੱਸਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਉਸਨੇ ਵੱਖ ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਣਾਂ ਅਤੇ ਇੰਟਰਵਿਉਆਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਵੀ ਦੱਸਿਆ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਮੌਸਮ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਅਪੀਲ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਵਤਨ ਵਿੱਚ ਅਚਾਨਕ ਤਾਪਮਾਨ ਵਿੱਚ ਹੋਏ ਬਦਲਾਵ ਤੋਂ ਘਬਰਾ ਗਈ ਸੀ।

 ਇਹ ਖੁਲਾਸਾ ਹੋਇਆ ਹੈ ਕਿ ਸੰਨੀ ਅਤੇ ਆਇਸ਼ਾ ਨੇ ਇਕ-ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਜਵਾਨ ਦੱਸਿਆ ਕਮਲ ਜੋ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਾਂ ਤੋਂ ਨਾਖੁਸ਼ ਸਨ, ਸਨੀ ਨੂੰ ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿਚ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਅਦਾਇਗੀ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਅਦਾਇਗੀ ਨੂੰ ਅਯੰਸਾ ਤੋਂ ਅਲੱਗ ਕਰਨ ਲਈ ਦਿੱਤਾ।

ਇੱਕ ਇੰਟਰਵਿਊ ਵਿੱਚ, ਉਸ ਨੇ ਬਾਲੀਵੁੱਡ ਨੂੰ "ਬਹੁ ਸਵਾਗਤਯੋਗ" ਨਹੀਂ ਦੱਸਿਆ।

ਕਿਰਕੇਗਾਰਦ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਤੋਖਲੇ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਸਾਨੂੰ ਜੀਵਨ ਵਿਚ ਫ਼ੈਸਲੇ ਲੈਣ ਦਾ ਛਿਣ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਡੀ ਰੂਹਾਨੀ ਤਰੱਕੀ ਸਾਡੇ ਉਸ ਫ਼ੈਸਲੇ ਨੇ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕਰਨੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ਮਾਈਕਰੋਸੌਫਟ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਵਿੰਡੋਜ਼ ਐਕਸਪੀ ਵਿੱਚ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵਿੰਡੋਜ਼ ਐਕਸਪਲੋਰਰ ਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਕਿ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਚਿੱਤਰਾਂ ਨੂੰ ਆਯਾਤ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ।

ਡਾ.ਜਸਵਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਨੇ ਲੋਕਯਾਨ ਅਤੇ ਲੋਕ ਸਾਹਿਤ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਦੇ ਪ੍ਰਸੰਗ ਵਿੱਚ ਸੇਖੋਂ ਦੇ ਵਿਚਾਰ ਨੂੰ ਅੰਤਰਮੁਖੀ ਨਿਖੇਧਾਤਮਕ ਦਾ ਸੂਚਕ ਦੱਸਿਆ ਹੈ।

tellen's Usage Examples:

on the experienced user is intimately related to Heidegger"s notion of enframing (Bestellen), a subjection of the world to human will that Heidegger saw.

academic hospital for medical students of Stellenbosch University and was utilised for this purpose until 1976, after which it changed to a hospital catering.

Her first show there was Alle dieren tellen mee, which was alternately presented by Werner and Anniko van Santen starting.

After her matriculation, she went to Stellenbosch Academy of Design and Photography, where she completed her first year in photography but had to give up her studies due to the amount of modeling work she was receiving.

jpg|Minar-i Chakri in 1836, Afghanistan Image:COLLECTIE TROPENMUSEUM Temperaschilderij voorstellende de Borobudur als bedevaartsoord TMnr 75-2.

By 1865 the production from the flourishing vineyards compared favourably with the Stellenbosch and Paarl valleys.

Stellenbosch Papers in Linguistics Plus.

In 1159, he incorporated the seigniory of Chimay and in 1160 the châtellenies of Valencians and of Ostrevent.

She brought a dowry of 12,000 écus and the fiefdoms, or châtellenies, of Royan and Mornac.

minister Guusje ter Horst na vier jaar in de zorg: "Rationele argumenten tellen niet"" (in Dutch).